Per cercare una parola:    

 

*Clicca su  Modifica

*Clicca su Trova

*Scrivi la parola desiderata

 

         SARDO - ITALIANO

                  NUORESE

                 t     T         

                T 1 (ta-to)

 

       D  U  L  S

   DIZIONARIO UNIVERSALE  
   DELLA LINGUA DI SARDEGNA

tabaccada: tabacco

tabaccaju: tabaccaio

tabaccare: stabaccare, tabaccare

tabaccheddu: scricciolo

tabacchera: tabacchiera

tabacchera ‘e marzane: fungo

tabaccheri: tabacchista

tabacchinu: tabacchino

tabacchista: tabacchista

tabaccone: tabaccone

tabacconzu: tabacco

tabaccorra: lumacone

tabaccu: tabacco

tabaccu a nasu: fiuto

tabaccu agreste: nicoziana, tabacco selv.

tabarru: cappotto, ferraiolo, palandrana, pastrano, tabarro

tabassu: talabalacco, tamburello

tabedda: battipanni, caciocavallo, follatoio, maglio, mazzuolo, pala, scamato, tabella, tavella

tabeddone: tabellone, tavellone

tabella: tabella

tabellina: tavola

tabernàculu: tabernacolo

tabiccada: tramezzamento

tabiccadura: tramezzamento

tabiccare: tramezzare

tabiccau: tramezzato

tabicconzu: tramezzamento

tabiccu: tramezzo

tabiru: seta

tabunnu: tulipano

tacadia: bozzacchio

tacaria: bozzacchio

tacatia: tarlo, tignola

tacca: dentello, intaccatura, intacco, tacca

taccanurra: forza

taccaocu: maldicente, mettimale

taccare: taccare

taccatura: macchia/1

taccau: chiazzato, toccato

taccaustu: picchio

tacceri: daziere, esattore

tacchedda: stadera

taccheddare: ficcare

tàcchera: tacca

tacchichedda: tassello

tàcchida: scoppio, scricchiolio

tacchinu: tacchino

tacconada: tallonata

tacconadura: tacco

tacconare: fornicare, tacchettare, tacconare, tallonare

tacconau: tallonato

taccone: calcagno, tacchettare, tacco, tacconare, taccone, tallone

tacconzu: tacco

taccu: tacco

                                  1

taccuinu: taccuino

tàccula: battola, taccola

tacculare: castrare

tàcculas: tavoletta

tacculedda: farfalla

tacculitta: singhiozzo

tacculittos: solletico

tacculittu: singhiozzo

taccullare: tacca

taddàghine: sporcizia

taddainare: nevicare

taddàine: fiocco/2, neve

taddaranu: funga, muffa, muffosità, ragnatela

taddore: sporcizia

taddu: branco

taedda: caciocavallo, fico d’India, peretta

taeddare (voe): fico d’India

tafanarju: deretano, tafanario

taffaranare: inzafferanare, zafferanare

taffaranau: inzafferanato, zafferanato

taffaranu: croco, zafferano

taffaranu agreste: colchico

taffaranu frassu: cartamo, grogo

tafferanare: inzafferanare, zafferanare

tafferanu: zafferano

taffettà : taffettà

tàgalas pajas (in): occhio

taggiante: coltellaccio/1, scalpello, tagliaferro, tronchese

taggiare: tagliare

tàggiu: branco

tagiola: bozzello, carrucola, puleggia

tagliante: tagliaferro, trincetto

tagliola: bozzello, carrucola, puleggia

tai-tai: camminare, tai tai, tentennoni

taja: componimento

tajone: nodulo

taju: branco

talacherta: lucertola

talacorra: chiocciola

talacruca: lumaca

talacucca: gongilo, lucertolone, ramarro

talacuccu. gongilo, lucertolone, ramarro

talaerta: lucertola

talaguga: gongilo

talameddu: peruzzo

talanassu: mastruca

talanga: scarpa

talaosu: lentigginoso

talàteru: talatro

talau: crusca, lentiggine

tàlau: crusca, lentiggine

tale: cotale, tale, tizio

talea: magliuolo

talemeddu: peruzzo

talentare: piacere/2, talentare

                                              2

talentosu: capace, ingegnoso, valente

talentu: talento

tales chi: acciocché, affinché

tales chi (a): talmente

taleschì: talché

taliesche: bagattella, bazzecola, frascheria, inezia, nonnulla, scarabattola, stipetto

talisu: stoffa, tela

tallada: taglio

tallante: tagliente

tallaranatu: appannato, stordito, velato

tallaranu: ragnatela

tallare: tagliare

tallarinos: tagliatelle

tàllia: attagliare, taglia

talliandu: tagliando

talliare: tagliare

talliarina: taglierina

talliarinos: capellini/1, fettuccine

tall(i)arinu: ombelico di Venere, tagliatino

talliola: bozzello, carrucola

tallionadore: taglieggiatore

tallionadura: taglieggiamento

tallionamentu: taglieggiamento

tallionare: taglieggiare

tallionau: taglieggiato

tallione: coltro, taglione

talliora: bozzello, carrucola, girella, paranco, puleggia, scarrucolare, troclea

tàlliu: recisione, recisura, resezione, stacco, taglio

tallontzinu: talloncino

tallora: carrucola

talocca!: andare

talunu: taluno

tamagnu: statura

tamanu: maniera, modo, stregua, uniformazione, uniformità

tamanu (a unu): collegialmente, ininterrottamente, unanimemente, uniformemente, unisono

tamariche: ginestra dell’Etna, mirice, tamerice

tamarindu: tamarindo

tamatta: pomodoro

tamatta agreste: pomodoro selv.

tamatta ispinosa: erba mora, solano spinoso

tamattedda agreste: morella, solano spinoso

tamatteddas agrestes: erba mora, pomi d’amore

tambada: scontro, strattone, toccata, urtata, urto

tambadedda: cenno

tambadura: collisione, deficienza, impatto, scontro, scossone, urto

tambarallotta: abballottare, palleggiamento, sballottamento, sballottata, spintone

tambarallotta ( a su): dondoloni, durriandò, tentennoni

tambare: dondolare, muovere, scontrare, tentennare, toccare, urtacchiare, urtare

tambarru: tamburo

tambata: spinta, urto

                                                    3

tamba-tamba: barcolloni, tentennoni, traballante

tambau: deficiente, demente, folle, forsennato, mentecatto, pazzerello, pazzo, picchiatello, toccato, tocco/1, urtato

tambene: anche, magari

tambonare: tamburare

tambonau: tamburato

tambora: chiusino, tombino

tamburinada: stamburata

tamburinadore: tambureggiante

tamburinaju: tamburiere

tamburinamentu: tambureggiamento

tamburinare: stamburare, tambureggiare, tamburinare

tamburinu: tamburetto, tamburiere, tamburino, tamburo

tamburlana: recipiente

tamburra: patata del Canadà, topinambur

tamburu: tamburo

tamenzana: damigiana

tamponadura: tamponamento, tamponatura

tamponamentu: tamponamento

tamponare: tamponare

tamponau: tamponato

tampone: tampone

tana: ansima, covo, fiato, nascondiglio, tana, volpaia

tana de ghespes: vespaio

tanache:  caccolo, peduncolo, picciuolo, sessile

tanarìggia: panereccio

tanàsiche: picciuolo

tanatu: lionato, livido

tanatza: tenaglia

tanau: lionato, livido, paonazzo, pavonazzo, scuro, violetto

tanaza: arzinca, tenaglia

tanca: tanca

tancada: serrata

tancadura: arroccamento/2, chiusura, occlusione, preclusione, serratura

tancare: chiudere, inglobare, intercludere, occludere, precludere, racchiudere, recludere, richiudere, rinchiudere, serrare, tancare

tancaresu: tanca

tancau: chiuso/2, inglobato, intercluso, occluso, precluso, racchiuso, recluso, rinchiuso, serrato

tanchitta: tanca

tanconzu: chiusura

tancu: asta/1, zanzariera

tanda: papavero, rosolaccio

tanda bera: papavero

tanda ispinosa: papavero

tandariola: altalena

tando: allora

tando-tando: allora

tanfaranu: inzafferanare

tàngala:  scarpa

tangènsia, -èntzia: tangenza

tango, -u: tango

tanichele: coso

taniele: cosa, coso

Tanielle: Daniele

                                  4

tanna: rosolaccio

tannariola: altalena

tanninu: tanno

tanno: allora

tàntaris (in): terra  

tantaruledda: geco

tanticheddu: tanto

tantu: cotanto, quorum, quotare, tanto, tot

tantu in tantu (de): periodicamente, sporadicamente

tanuda: cantaro/1, tanuda

tanza: corda, cordicella

tanzàriche: tamerice

tanzente: tangente

tanzolu: bruco

tapìcciu: capezzolo

tapinu: drappo

tapissare: tappezzare

tappa (ant.): archivio, fisco, municipio, olezzo, tappa

tappacorra: chiocciola, lumaca

tappada: otturazione, stitichezza

tappaditta : allododa

tappadore: ostruente, otturatore, turatore, zaffatore

tappadura: imbavagliamento, occlusione, ostruzione, otturazione, tamponamento, turamento, zaffatura

tappaju: turacciolaio

tappamentu: turamento

tapparare: rattoppare

tapparattadura: rattoppatura

tapparattare: rattoppare

tapparattau: rattoppato

tapparattu: rattoppo, toppa/1

tappare: impannucciare, intasare, occludere, ostruire, otturare, richiudere, tamponare, tappare, turare, zaffare, zipolare

tappau: intasato, occluso, ostruito, otturato, tamponato, tappato, turato, zaffato

tappeteddu: tappetino, zerbino

tappetu: tappeto

tappetzada: tappezzata

tappetzadore: tappezzatore

tappetzadura: tappezzatura

tappetzamentu: tappezzamento

tappetzare: tappezzare

tappetzau: tappezzato

tappetzeria: tappezzeria

tappetzieri: tappezziere

tappeu: cencio, straccio

tappiceddu: bubbolini, erba del cucco, strigolo

tappiche: muro

tappigone: zaffo

tàppile: falda, fiocco/1

tappinu: coperta, panno, tappo

tappire: addensare, infittire, infoltire

tappiu: addensato, denso, folto, infoltito

tapponzu: otturazione, stitichezza

tappu: cocchiume, coperchio, opercolo, tappo, turacciolo, zaffo

tappulada: rappezzata

                                   5

tappuladore: rammendatore, rappezzatore

tappuladura: rabberciamento, rabberciatura, rammendatura, rammendo, rappezzamento, rattoppatura

tappulare: rabberciare, raccenciare, rammenadare, rappezzare, rattoppare

tàppula-tàppula: rattoppare

tappulau: rabberciato, rammendato, rappezzato, rattoppato

tappulonzu: rattoppatura

tàppulu: cencio, rammendo, rappezzo, rattoppo, toppa/1

tapputzu: abborracciatore, incompetente

tara: tara

taradura: taratura

tàralu: camola

taràncula tarantola

tarantella: tarantella

taràntula: geco, tarantola

tarare: tarare

taràttula: geco, stellione, tarantola

tarattuledda: stellione, tarantola (tarantolino)

taràtzula: tarantola

taratzuledda: tarantola (tarantolino)

tarau: tarato

tarchiare (si): abbigliarsi

tarchiau: abbigliato

tarchionzu: abbigliamento

tarcu: talco

tardada: indugio, ritardo

tardare: indugiare, ritardare, tardare

tardau: ritardato

tardicheddu: tardi

tardichinu: tardi

tardittu: tardi  

tardonzu: tardivo

tardu: tardi

targa: targa

targadura: targatura

targare: targare

targau: targato

tariffa: tariffa

tariffarju: tariffario

taroccare: camminare, discutere, lucertola, taroccare

tarocco, -u: tarocco

tarpa: talpa

tartaddu: gromma, sozzume, sudiciume, tartaro

tartalia: busecca, frattaglia

tartaliare: deridere, sbeffeggiare, tartagliare

tartanza: avvincigliare, corda, cordicella, ritorta, stroppa, tartana, vinciglio

tartanzada: attorcigliamento, legamento

tartanzare: attorcigliare, avvincigliare

tartanzau: attorcigliato

tartanzeddu: piccolo

tartanzeri: tartana

tartanzonzu: attorcigliamento, legamento

tartanzu: piccolo

tartina: tartina

                                           6

tartufaja: tartufaia

tartufu: tartufo

tartza: biscia

taruladura: tarlatura

tarulare: intarlarsi, tarlare

tarulau: tarlato

tàrulu: tarlo

tàsaru: alaterno

tasca: borsa, carniere, saccapane, tascapane

tascapane: tascapane

tascaresu: barattiere, borsaiuolo, borseggiatore, cleptomane, ladro, ladrone, ladruncolo, manigoldo, mariolo, pelagatti, rubacchiatore, scippatore, tagliaborse, truffaldino, truffatore

taschedda: carniere, scarsella,  tascapane, taschella, taschino

tascheddinu (ligare a): legare

tascheddu: irascibile

taschinu: scarsella

tàsciu: tasso/3

tasicare: rinviare, ritardare

tasicau: rinviato

tasire: rimandare, rinviare, ritardare

tasiu: rimandato, rinviato

tassa: bicchiere, imposta/1, tassa, tazza, tributo

tassàbile: tassabile

tassadore: tassatore

tassare: tassare

tassassione: tassazione

tassativu: tassativo

tassau: tassato

tasseddu: tassello, tassellare

tasseddu (a): pennello

tassì: taxi

tassichedda: bicchierino, tazzina

tassista: taxista

tassitta: tazzina

tàssiu: ramaio

tassone: bicchiere, gottazza, nappo, tazzone

tassonomia: tassonomia

tassu: tasso/1/2

tassu costerinu: albero della morte, tasso/3

tastada: assaggio, tastata

tastadore: assaggiatore, buongustaio, degustatore

tastadura: assaggio, degustazione

tastamentu: assaggio, degustazione

tastare: assaggiare, assaporare, degustare, delibare, pregustare, saggiare, tastare

tastau: assaggiato, assaporato, degustato

tastiera: tastiera

tastire: acidare, inacetire

tastiu: inacidito, rancido

tastosu: rancido, stantio

tastu: assaggio, degustazione, rancidume, tanfo, tasto

tastu (a): tastoni

tàsuru: alaterno

tata: tata

                                           7

tataja: allattatrice, bàlia, nutrice

tatajiu: baliatico

tataju: bàlia

tatajùriu: baliatico

Tatanu: Sebastiano

tataresu: sassarese

Tàtari: Sassari

tatta: tata

tattada: rimpinzata, satolla, scorpacciata

tattadore: nutriente, nutritivo, saziatore

tattadura: rimpinzata, saziamento, sazietà

tattaliu: coratella, cordula, frattaglia

tattallucca: gongilo

tattare: alimentare/1, imbuzzarsi, impinzarsi, inghebbiare, intrippare, nutrire, rimbuzzare, rimpinzare, satollare, saziare, sbramare, scorpacciare

tattaroju: aro, gighero

tattaruledda: geco, stellione, tarantola

tattaruledda ‘e gruttas: tritone (geotritone sardo)

tattaruledda de  abba: tritone (sardo)

tattas (a): camminare, carponi, sottecchi

tattau: impinzato, nutrito, rimpinzato, satollo, saziato, sazio

tattaucca: gongilo

tàttica: tattica, tatticismo

tatticamente: tatticamente

tàtticu: tattico

tattu: satolla, satollo, saziamento, sazio, soddisfazione, tatto

tatuare: tatuare

tatuau: tatuato

tatuazu: tatuaggio

tatza: bulletta, difetto, ventosa

tatzu: satolla

tau (narrer su): parola

tàula: aiuola, asse, semenzaio, tavola, tavolame

tàula de brinucu: rotula

tàula de su cherbeddu: fronte

taulàgliu: semenzaio

taulare: abbaiare

taulau: assito, impiantito, tavolato

tauledda: aiuola, assicella, scacchiera, tavoletta, tavolozza

tauledda de iscola: alfabetiere

tauleddu: trappola

tauleri: tavoliere

taulinu: tavolino

taulone: tanghero, tavolone

tàulu: abbaio

tavajone: ipoderma

tavedda: formaggio, malva, recipiente

tavella: tavella

tavellone: tavellone

taverra: taverna

taza: scheggia

tazante: coltellaccio/1, coltello, tagliaferro

tazare: tagliare

tazaresu: mandriano

                                8

tazeri: tagliere

tazicheddu: gregge

tazola: fetta

tazolare: affettare/1, tagliare

tazu: armento, branco, caterva, folla, fottio, gregge, gruppo, mandria, moltitudine

te: te

te’: to’

: tè

sardu: cinisco

tea: tea

teatrale: teatrale

teatralidade: teatralità

teatralmente: teatralmente

teatrinu: teatrino

teatru: politeama, teatro

tèbele: semenzaio

teca: baccello, guscio, siliqua, teca, tega, tignola

tecadia: bozzacchio, tarlo

tecatia: tignola

tecau: deficiente

teccullittu: singhiozzo

tecla:  tasto

tecus: te, teco

teda: teda

tedattajola: cernitoio

tedattu: setaccio

Téderu: Teodoro

tedescu: tedesco

tega: tarma

tegadia: tignola

tèggia: forfora

tèglia: teglia

tegliada: tegliata

teizone: panna

teja: lastra

tejare: lamento

tejera: teiera

tejone: cotenna, miasi, nodulo, tafano

teju: compianto/1, cordoglio, lamentazione, lamento, piagnisteo, pianto, querimonia, trenodia

tela: bambagina, bisso, impallidire, tela

tela de saccu: iuta

tela de sedattu: stamigna

tela ischerada: tela

telacucca: gongilo

telacuccu: gongilo, lucertolone, ramarro, stellione

telaeddu: cruschello

telaju: orditoio, telaio

telaporca: cavalletta, locusta, saltabecca

telàrgiu: telaio

telarju: orditoio, telaio

telaru: candido, nitido

telarzu: telaio

telau: telato

                                               9 

tele: cimento, debbio, dirupo, terreno

telecumandu: comando

teledda: teletta

teleférica: teleferica

telefonada: telefonata

telefonare: telefonare

telefonau: telefonato

telefonia: telefonia

telefonicamente: telefonicamente

telefónicu: telefonico

telefonista: telefonista

teléfonu: telefono

telegrafare: telegrafare

telegrafia: telegrafia

telegraficamente: telegraficamente

telegràficu: telegrafico

telegrafista: telegrafista

telégrafu: telegrafo

telegramma: telegramma

telemetria. telemetria

telémetru: telemetro

teleria: teleria

telesare: iniziare, sollevare, vento

telesau: iniziato, sollevato

telescópiu: telescopio

teletrota: avannotto, trota

televisione: televisione

televisivu: televisivo

televisore: televisore

tellatzu: roccia

tèllia: teglia

telone: telone

telu: panno, telo

telu de sa bela: ferzo

tema: indigestione, malessere, polmone, polmonite, pretesto, principio, scusa, tema

temadu: ansante, ansimante

temare: danneggiare

temàticu: tematico

tematu: polmonite

temia: causa, principio

temigosu: cagionevole, infermiccio

temma: malattia, piaga

temósigu: cagionevole, infermiccio

temosu: cagionevole, infermiccio

tèmpera: tempera, temperatura

temperada: tempesta

temperalapis: temperalapis

temperalias: fiammata

temperamentu: temperamento, tempra

temperante: temperante

temperàntzia: temperanza

temperare: contemperare, temperare, temprare

temperatura: temperatura

temperau: temperato, temprato

temperedda: pennino

                                            10

temperinu: temperino

tempesta: fortunale, nembo, procella, tempesta, tormenta

tempestade: temperie, tempesta

tempestare: tempestare

tempestau: tempestato

tempestividade: tempestività

tempestivu: tempestivo

tempestosamente: tempestosamente

tempestosu: nemboso, procelloso, tempestoso, temporalesco

tempestu: tempesta, temporale

tempista: tempista

témpiu: tempio

tèmpora: ubriaco

temporada: fortunale, nubifragio, procella, tempesta, temporale, tormenta, uragano

temporale: oraggio, temporale

temporàneu: interinale, temporaneo

tèmporas: tempora

temporata: ptemperie, tempesta

tempus: coevo, epoca, evo, procrastinare, simultaneità, tempo, tempereggiare, traccheggiare

tempus bonu: bonaccia

tempus malu: maltempo

tenache: picciuolo

tenatza: tenaglia

tenaza: tenaglia

tenazada: tenagliata

tenda: cereale, tenda, trabacca

tendazu: cortinaggio, drappeggio, tendaggio

tendente: tendente

tendèntzia: tendenza

tèndere: estendere, protendere, sottendere, tendere, tesare

tendidore: tenditore

tendidura: stendere

tendina: tendina

téndine: tendine

tendinzu: stendere

téndiu: proteso

tendone: tendone

tene: te

tene menutei: gioco

teneca: fila, striscia

tenecanes: accalappiacani, acchiappacani

tenelassa (a): saltuariamente

tenente: tenente

tenéntile: piuolo

tenèntzia: tenenza

teneramente: teneramente

téneru: tenero

tene-tene: acchiapparello, ripiglino (a)

tenetilichertas: avena selv.

tenidore: lividura, possessore

tenidura: attecchimento, cruschello

tenimentu: podere

teninzu: possesso, tenimento

tenna: cereale

                                  11

tènnere: accendere, acchiappare, attecchire, avere, captare, catturare, mantenere, riacchiappare, riagguantare, tenere

ténnica: tecnica

tennicamente: tecnicamente

ténnicu: tecnico

tennìperu: ginepro

ténniu: acceso, acchiappato, avuto, mantenuto, tenuto

tenore: canto/1, tenore

tenorile: tenore

tensione: tensione

tenta: acchiappamento, colonna, filare/1, lembo, sonda, striscia

tentacione: tentazione

tentada: sorveglianza, tentativo

tentadore: custode, sorvegliatore, suggestivo, vigilatore

tentadura: custodia

tentalà: quaglia

tentare: custodire, incustodire, ritentare, sorvegliare, tentare, vigilare

tentassione: demone, suggestività, tentazione

tentatore: custode, diavolo, guardiano, tentatore

tentau: custodito, incustodito, sorvegliato, tentato, vigilato

tentea: cacciapasseri, spaventapasseri

tenteare: raggirare

tenteau: raggirato

Tentennatos: maschera

tenteonzu: raggiramento

tenteri: calamaio

tenteu: cacciapasseri, diavolo, spaventapasseri, tentatore, tentennatore, tergiversatore

tentógliu: giovenco

tentonzu: sorveglianza, tentativo

tentórgiu: giovenco, puledro

tentorju: birracchio, giovenco, manzo, puledro, torello, vitellone

tentu: acceso, acchiappato, attecchito, catturato, tenuto

tentura: cattura, farina, multa, presa

tenturare (ant.): acchiappare, catturare, staggire

tenturau: acchiappato, catturato

tentzolu: sottoveste

teólogu: teologia

teolozia: teologia

teorema: teorema

teoria: teoria

teoricamente: teoricamente

teóricu: teorico

tèpere: dovere/2

tepiamente: tiepidamente

tepiare: intiepidire, stiepidire

tepiau: intiepidito

tepiesa: tipidezza

tepiore: tepore

tépiu: tiepido

teppa: teppa

teppalla  : bruzzaglia

teppenada: pettinata

teppenadura: pettinatura

teppenare:  pettinare

                                  12

teppenau: pettinato

tèppene: pettine.sottospalla

teppeneddos: pettine

teppeneddu: ciarliero, pettegolo, pettine

teppenonzu: pettinatura

teppista: teppista

teracca: ancella, fantesca, perpetua, zambracca

teraccare: servire

teracchia: asservimento

teracchiu: servilismo, servitorame, servitù

teraccu: asservire, domestico, fante, inserviente, servitore, servo

teraccùmene: asservimento

terapia: terapia

terca: anfratto

terchinadura: diarrea

terchinare: diarrea, indebolire

terchinau: denutrito, indebolito, rachitico, rattrappito

terchinzu: antidiarroico, diarrea

teredda: elleboro, sabadiglia

tèrema: ciglione, dirupo, scarpata, scrimolo

teresina: pianta

terga: cavità, dono, fauci, intercapedine, mangione, masserizie, tana

tèrghere: ingoiare, ingozzare, trangugiare

tergu: fessura, fauci, gergo, tana

teriaca: panacea

térima: predella

termómetru: termometro

termosifone: termosifone

termóstatu: termostato

terna: terna

ternare: terna

ternu: terno

teroju: piagnisteo, pianto

terpe: aspide, biscia, serpe

terpente: serpente

terpentinu: serpente

terpes: ofidi

terpia: rettile, serpe

terpiare: rinfrescare

terpios: coleottero, insetto

terpusa: linguacciuto

terpusu: verme

terra: atterrare/2, eritema, prostrarsi, suolo, terra

terra de codina: creta

terra (de) pipa: argilla

terra de santu (santos): argilla, creta, ocra

terra luzana: argilla, bucchero, marna

terra obina: argilla

terràcciu: terrazza

terracotta: terracotta

terracutza: argilla, gioco

terracutzare: argilla

terrada: musata, razzolata

terràdicu: terratico

terrafiaschis: argilla

                                             13

terrafirma: continente, terraferma

terragutza: creta

terraguzadura: eccitazione

terraguzare: eccitare, sparlare

terraja: terreno

terralla: ceramica, cottile, terracotta, terraglia, vasellame

terrallau: contenitore

terràllia: terraglia

terramanna: continente, fermo, terraferma

terramannesu: continentale, italiano

terramenesecau: disastro

terramuza: argilla

terranzu: terragno, terricolo

terrapadedda: argilla

terraprenare: terrapienare

terraprenu: terrapieno

terrare: frugolare, grufolare, musare, razzolare, terreno

terrarju: figulinaio

terraruja: bucchero

terras: alopecia, erpete, trichiasi

terras de su papa: prendere

terrasanta: argilla, bucchero, ocra

terra-terra: terraterra

terratzeddu: terazzino

terratzu: altana, ballatoio, terrazza, terrazzare

terrau: razzolato

terremotare: terremoto

terremotau: terremotato

terremotu: sisma, terremoto

terrestre: terrestre

terri: terreno

terriaca: triaca

terriache: cercone, triaca

terrìbile: terribile

terribilmente: terribilmente

terrichedda: terriccio

terrighinarza: allododa

térrina: allodola

terrina prantalitza: allodola

terrine-terra: allodola

térrinu: pedestre, pedissequo, terreo

terrinu: suolo, terreno

terriò!: cane

terrisecatu: precipizio

territoriale: territoriale

territorialidade: territorialità

territorialmente: territorialmente

territorju: territorio

terrore: terrore

terrorismu: terrorismo

terrorista: terrorista

terrosu: erpete, terroso

terru: escavazione, frugamento, pascolo, razzolata, rovistio, sfossamento

tertesa: attesa

tertevillu: coccio

                                   14

tertzaju: terzavolo

tertzana: terzana

tertzeri: terzo

tertziarju: terziario

tertzillu: terziglio

tertzillu in battor: quadriglio

tertzina: terzina

tertzinu: terzino

tertziopelu: terziopelo

tertzitta: terzetta

tertziupilu: terziopelo, velluto

tertzu: terzo

tertzùrtimu: terzultimo

tesa: tesa

tesare: tesare

tesi: tesi

tesiddu: alveare, gruccia, stampella, stenditoio, tenditoio

tesi-tesi: tempo

tesone: estensione, ordito/2, telaio

tesoreri: tesoriere

tesoreria: tesoreria

tesorieri: tesoriere

tesorju: tenditoio

tesoro: tesoro

tèssera: tessera

tesseramentu: tesseramento

tesserare: tesserare

tesserau: tesserato

tèssere: rintessere, tessere

tesse-tesse: pencolare

téssida: tessitura

tessidore: tessitore

tessidura: tessitura

tessinzu: tessitura

téssiu: tessuto/2

tessutu: tessuto/1

testa: capo/1, testa

testada: testata

testadore: testatore

testamentarju: rogatorio, testamentario

testamentu: testamento, testare

testare: sestare, testare

testarrutu: testardo

testata: capezzagna, capitagna, cavezzale

testéine: testuggine

testevìgliu: coccio

testiera: testiera

testighile: stoviglie, tegola

testìghine: testuggine

téstile: coccio

testile: giogo

testimoniàntzia: testimonianza

testimonzu: attestatore, testimone

testone: testardo, testone

testorrudesa: cocciutaggine, mulaggine, pertinacia, pervicacia, tenacia, testardaggine

                                             15

testorrudu: cocciuto, interstardito, pertinace, pervicace, persistente, tenace, testardo

testu: testo

testuale: testuale

testualmente: testualmente

testùghine: tartaruga, testuggine

testùghine de abba: testuggine

testuine: tartaruga, testuggine

testulada: castrazione

testulare: castrare

testulonzu: castrazione

testurruda (a sa): ostinatamente

testurrudesa: caparbietà, caponaggine, ostinatezza, ostinazione

testurrudu: caparbio, incaponito, irriducibile, ostinato

tesu: distante, sotteso, teso

tetànicu: tetanico

tétanu: tetano

tetè: cane

tettela: gabbanella, guarnello, sottoveste, vestaglia

tettemeche: caccabaldole, lusinga

tettemeche (a): assieme, prendere, vezzeggiare

tettemette (a): violentemente

tetteresa: alterigia, rigidezza

tettericore: rigidezza

tetterore: irrigidimento

tétteru: anchilosato, dritto, impettito, intirizzito, rigido, stecchito

tetti: edera (terrestre), salsapariglia, smilace, stracciabrache

tettile: cercine

tettione: salsapariglia, smilace, stracciabrache

téttiru: intirizzito, rigido

téttiu: salsapariglia, smilace, stracciabrache

tetulàcciu: lurido, sozzone, sporco

tetule: lercio, lurido, sozzo, sozzone, sporco, sudicio

tetulia: inquinamento, porcheria, sozzume, sozzura, sporcizia

tetulosu: lercio, sporco

tetzi: fuorché, solamente, soltanto

teu: compianto/1, mortorio, piagnisteo

téula: coppo/1,  tegola

téula prana: embrice

teulada: tegola

teularju: figulinaio, tegolaio

teularzu: tegolaio

teulatzu: coccio, tegola

teuledda: carro

tevele: debbio, porca, terreno

texile: cocuzzolo, tacco

tezi: attaccaveste

tezu: compianto/1

thilioccas: turbine

ti: te, ti

tia: caule, culmo, fusto, solco, stelo

tiàggia: tovaglia

tiag(g)iola: copricapo

tianarju: figulinaio

tianedda: gruccione

                                           16

tianera: conca

tianu: conca

tiara: tiara

tiardu: diancine

tiatumbis: tu

tiaza: tovaglia

tiazola: benda

tibagedda: copricapo

tibagiola: benda, copricapo

tibaza: tovaglia

tibazola: benda

tìbbia: fibbia

tibbiare: fibbia

tibbinu: calandrone

tibe: te

tibè: fazzoletto

tibi: te

tìbia: tibia

tibinu: clarino, flauto

tibi-tibi: tiepido

tic: tic

ticarru: catarro

ticca: molenda, provocare, scusa

ticcada: beccata, spiluccata

ticcadura: beccatura

ticcare: beccare, bezzicare, centellinare, spiluccare

ticcau: beccato, spiluccato

ticchicheddu: pochino, tantino, zinzino

ticchiddiana: filastrocca

ticchire: attecchire

ticchiria: crepitacolo, raganella

ticchirriada: strillata

ticchirriare: cigolare, scricchiolare, stridere, stridulare, strillare

ticchìrriu: cigolio, stridio, strillo

ticchis-ticchis: solletico

ticchi-tacca: ticchettio

ticchi-ticchi: ticchettio

tìcchiu: tic, ticchio

ticcos (a): spizzico

ticcu: centellino, goccia, goccio, pozione, saggezza, sorso

ticculitta: singhiozzo

ticculittu: singhiozzo

ticcullida: singhiozzo

tichetta: etichetta

tichinzu: vitalba

tichizone: mandorla, panna

tiddica: cispa

tiddiga: cispa

tiddire: radicare

tiddiri!: pensare

tiddiricare: agitare/1

tidone: piccione selv.

tidore: colombaccio, piccione selv.

tidori: colombaccio

tidu: colombaccio, piccione selv.

                                 17

tidu de rocca: colombo

tie (a): te

tifane: corvo

tifare: tifoso

tifinare: piovigginare

tifosu: tifoso

tifu: salmonellosi, tifo

tìghera: tigre

tighinisa: scintilla

tìgia: tomaia

tìgrinu: tigre

tigulitta: singhiozzo

tigulittas: solletico

tiitiabbuvada: mammella

tilibba: baccello, lividura

tilibbu: ramarro, salamandra, tarantola

tilibria: cavalletta

tilibriche:  cavalletta

tilibriu: accertello

tilibu: geco, gongilo, lucertolone

tilicca: ciambella

tilicherca: lucertola

tilicherta: lucertola

tilicherta d’abba: salamandra, tritone (sardo)

tilichetta: lucertola

tilichitta: singhiozzo

tiliconera: morte

tilicuccu: gongilo, lucertolone, lumacone, nudo, ramarro

tilimba: anagiride, baccello, erba vescicaria, fava

tilimba furistera: albero di Giuda

tilimbru: baccello

tìlimu: cacaiola, diarrea, dissenteria

tilimuru: muro

tilingronarju: lombricaio

tilingrone: ascaride, lombrico

tilingrones: strongilo

tilingrore: lombrico

tiliocca: arpia, demone, mulinello, tifone

tilione: filare/1

tilipio: grano

tilipirche: annata, cavallette, locusta

tilipirche cacarru: cavalletta

tilippa: anagiride, erba vescicaria

tilippio: lolla, loppa, pula

tilippire : accapigliarsi

tilipriche: cavalletta

tilla: difetto, macchia/1, scandella, sgocciolo

tillare: stillare

tìlliu: tiglio

tillu: stilla

tilocca!: andare

timanza: incenso

timanzeri: incensiere, portaincenso, turibolo

timballa: budino, timballo

timballera: timballo

                                           18

timballu: budino, timballo

timbradore: timbratore

timbrare: bollare, timbrare

timbrau  : bollato, timbrato

timbru: bollo, timbro

tìmbula: muggine

timecacca: fifone

timeccaca: affavato/1, apprensivo, cacadubbi, cacaione, cacaletti , calabrache, codardo, codino, fifone, imbelle, impressionabile, pauroso, pavido, pusillanime, timido, timoroso

timeféminas: misogino

timende: trepidante

tìmere:  temere, trepidare, impaurire, impressionare, incodardire, intimidire, intimorire, paventare

time-time: lappe-lappe

timetuppas: pauroso, timido

timicosu: timoroso

timidamente: timidamente

timidesa: pusillanimità, timidezza

tìmidu: emotivo, timido

timidura: emotività, impressione

timijolu: pauroso

timìngiu: timore

timinzana: damigiana

timinzone: capezzolo

timinzonera: ciuccio

timinzu: paura, timore

tìmitu: timido

tìmiu: impressionato, temuto

tìmmere: temere

timmiare: toccare

timmiau: toccato

tìmmiu: temuto

timona: timone

timone: bure, governale, timone, timoneggiare

timoneddu: timone

timoneri: nocchiere, timoniere

timoratu: timorato

timorau: timorato

timore: timore

timòria: apprensione, cacarella, fifa, fobia, trepidazione

timoria: paura, pavidità, suggezione, timore, timosità

timorosu: apprensivo, emotivo, impressionabile, pavido, timoroso, trepidante, trepido, ubbioso

tìmpanu: timpano/1/2

timpanzos: fianco

timpanzu: timpano/2

timperiche: intestino

timpillada: strimpellata

timpilladore: strimpellatore

timpillare: strimpellare

timpillau: strimpellato

timpillonzu: strimpellata

timpillu: strimpellata

timpiricheddos: intestino

timpiricu: chiodo

timuria: paura, timore

                                          19

tina: bugliolo/1, idria, tino/1

tinca: tinca

tìnchina: tibia

tìnchinu: fusolo, stinco, tenditoio

tìnchinu (a): stecchetto (a)

tinedda: bagnarola, bigoncia/1, bigoncio, bugliolo/1, capisterio, conca, mastello, tinozza

tìnghere: colorare, colorire, ritingere, tingere, tinteggiare

tinghidare: provocare

tinghidau: provocato

tinghidore: tinteggiatore

tinghidura: tingitura

tinghinzu: tingitura

tinghittare: provocare, svegliare

tinghittau: provocato

tinìperu: ginepro

tinnia: alfa/1, scirpo

tinnia de mare: sparto pungente

tinniàgliu: giuncaia

tinniare: risonare

tinniarju: giuncaia

tinniga: erba famina, giunco, scirpo, sparto, strope, zigolo (nero)

tinniperedu: ginepraio

tinnìperu: ginepro

tinnire: tintinnare

tìnnitu: tintinnio

tìnniu: squillo

tinnogada: bucato/1

tinta: colore, inchiostro, tinta, tinteggiata, tintura

tinta de dolu: dolore

tinteri: calamaio

tintibeddu: fuliggine

tintichedda: tintarella

tintillare: tinnire, tintinnare

tintinna: ceramica, porcellana/1

Tintinnajos, Tintinnatos: maschera

tintinnare: tintinnare

tintinnatzu: sonaglio, tintinnabolo

tintinnau: suonato

tintinnu: tinnito, tintinnio

tintiriolu: tintinnabolo, tintinnio

tintore: tintore

tintoria: tintoria

tintu: abbrunato, colorato, colorito/2, lutto, tinteggiato, tinto

tìntula: zanzara

tintura: coloratura, tinta

tinu: acume, assennatezza, consideratezza, discernimento, divisamento, intelletto, intuito, intuizione, prudenza, raziocinio, razionalità, senno

tinza: afide, tigna

tinziu: pollone, ramo

tinzola: acciughina, lepisma, termite, tignola

tinzolau: tignolato

tinzosu: tignoso

tiòccoro: aspraggine

tipa: pipa

tipare: fumare, pipare

                               20

tipatzu: tipaccio

tipiccone: tallone

tipircone: cavalletta

tippale: orzo

tippe: farina, orzo, pane

tippiesa: fittezza

tippiliare: azzuffarsi, rissare

tippilidura: abbaruffamento, abbaruffio/2, azzuffamento, colluttazione, rissa, zuffa

tippilire : abbaruffare/2, aggattigliarsi, azzuffarsi, baruffare, colluttare, rabbaruffare, rissare

tippiliu: rabbaruffato

tìppiri: ballo, canto/1, falsetto, mezzosoprano, soprano

tippisone: cernecchio, ciocca/1

tippi-tappa: battibecco

tippitia: lanugine, pulviscolo

tippi-tippi: battibecco, loppa, pula, pulviscolo, spolvero

tippitiu: pulviscolo

tippiu: fitto

tìpporo: porro/2

tipu: standard, tipo

tira: trainare, traino, trascinamento, trazione

tira (a): tirare

tirabottas: tirastivali

tirabrasa: fruciandolo/1, tirabrace

tirabràsia: fruciandolo/1, tirabrace

tirabussone: cavatappi, tirabusciò

tiracorzada: strappata, strattonata

tiracorzare: strappare, strattonare

tiracorzau: strappato

tiracorzu: strappo, strattone

tirada : aspirata, frego, sparata, tirata, trazione

tiradore: aspiratore, cavatore, cecchino, lanciatore, paletta, sparatore, tiratore, traente

tiradorju: tiratoio

tiradura: aspirazione, estirpazione, estrazione, lanciamento, lancio, tiratura, traenza, trazione

tirafocu:  paletta, tirabrace

tirafummu: canna

tiralampu: cerniera

tiralàsticu: tiralastico

tiralatte: tiralatte

tiramitosta: tiratira, tiremmolla

tirannia: oligarchia, oppressione, tirannia, tirannide

tirànnicu: oligarchico, tirannico

tirannu: despota, dispotico, oligarca, oppressore, tiranno

tirante: cerbottana, tirante, tirella

tiranu: tiranno

tiraocu: paletta, tirabrace

tirapedes: tirapiedi

tiraprùghere: aspirapolvere

tirare: aspirare, cavare, estirpare, estorcere, lanciare, scoccare, sottendere, sparare, tirare, trarre, trascinare

tirasana: medicamento

tirassegno: bersaglio, tirassegno

tirassenno: bersaglio, tirassegno

tiratappos: cavatappi

                                               21                                       

tira-tira: tiratira

tiratosta: tiremmolla

tiratrìmpanu: cilindro

tirau: aspirato, cavato, estirpato, estorto, lanciato, sotteso, sparato, tirato, trascinato

tirazu: coscrizione, leva, tiraggio

tirchinare: diarrea, indebolire

tirchinau: denutrito, diarroico, indebolito, rachitico, rattrappito

tirchinzu: cacaiola, diarrea, dissenteria, sciolta, scorrenza

tirella: tirella

tiremmolla: tergiversazione, tiremmolla

tirgusa: erba cannella, sedanina d’acqua

tiria: asparago bianco, coccinella, ginestra, ginestra  selv., ginestrone

tiria agreste: anagiride, colutea, erba vescicaria, vescicaria

tiria burda: ginestra Corsica

tiria mascru: ginestra sottile

tiriarju: ginestra

tirile: pene

tiriozu: trifoglio

tiristratza: tiratira

tiri-tiri: inzuppato, intriso, madido, mezzo/2, rorido, zuppare, zuppo

tirju: cigolio, stridio

tiróide: tiroide

tironzu: tiraggio

tirpia: rettile, serpe

tirpiare: rinfrescare

tirpiuzu: verme

tirpusu: bambino

tìrria: acrimonia, antipatia, astio, bisticcio, caponaggine, cocciutaggine, insistenza, livore, odio, ostinatezza, ostinazione, pertinacia, pervicacia, polemica, rancore, riotta, tenacia, testardaggine

tirriabola: cerambice

tirriaca: triaca

tirriache: cercone, tamburello, triaca, vino

tirriadura: cigolamento, stridore

tirriare: cigolare, gagnolare, polemizzare, stridere, stridulare, strillare, zigare

tìrrias (a): ostinatamente

tirrica: verme

tirrieri: polemista

tirriò: cane

tirriolu: cerambice, chiocciato, stridente, stridulo

tirriosamente: implacabilmente

tirriosu: astioso, cocciuto, dispettoso, implacabile, irriducibile, ostinato, pertinace, pervicace, polemico, riottoso, tenace

tirritè: aizzamento

tirriterrare: aizzare

tìrriu: cigolamento, cigolio, gagnolio, grido, lamento, stridio, strido, urlo, tiro, traino

tiru: fascia, sfoglia, tiro

tirudda: mestolo

tirulia: poiana

tisana: tisana

tisia: tisi

tisichènsia: tisicume

                                              22

tisichesa: tisi

tisichia: tisi

tisicore: consunzione, etisia, tisi, tubercolosi

tìsicu: tabetico, tisico, tubercoloso

tisicùmene: etisia, tabe, tisi, tisicume

tisiddare: conciare

tisiddu: gonfio, stenditoio, tenditoio

tistùghine: tartaruga, testuggine

titale: ditale

titieddu: fuliggine

titìmbalu: euforbia, titimalo

titiu: zio

titta: allattare, mammella, poppa/1, tetta, zinna

tittàcchina: uva

titta vàcchina: concordia/2

tìttala: zanzara

tittedda: tettarella

tittia: algore, brivido, freddo/1

tittiacchiardada: mammella

tittiappapassada: mammella

tittiappilardada: mammella

tittiassiccorrada: mammella

tittiassutta: mammella

tittibàcchina: uva, vite/2

tittibeddosu: fuligginoso

tittibeddu: fuliggine, nerofumo

tittibòdia: mammella

tittica: racimolo

titticare:  racimolare

tittichedda: peretta

titticra: racimolo

titticrare: racimolare

titticrau: racimolato

titticru: perno

tittiera: agrestino

tittifriu: brivido

tittilare: vellicare

tittile: cercine, incercinare

tittilia: accapponamento/1, accapponare/1, brivido, rabbrividura, vellicamento

tittiliccos: solletico

tittiliccu: singhiozzo

tittìligu: perno

tittillonazu: gobbo rugginoso

tittimadura: mammella

tittimanna: mammella

tittimodde: mammella

tittiòddia: ipertrofia

tittioddina: mammelluta, tetta

tittione: salsapariglia, smilace, stracciabrache

tittirca: racimolo

tittirica: racimolo

tittiriccu: perno

tittiriscare: digrignare

tittirria:   brivido

tittirriola: pipistrello

tittirriolu: pipistrello

                                               23

tittispittia: mammella

tittiveddu: fuliggine, nerofumo

tìttola: zanzara

tittone: fumacchio, tizzo

tittricca  : agrestino

tittuda: mammelluta

tittudu: popputo

tìttula: anofele, zanzara

tittula: spicchio

tittulera: zanzariera

tittulona: zanzarone

tittupiu: insetto

titulare: titolare/1

titularidade: titolarità

titulatzu: immondo, lordo, porcaccione, sozzo, sozzone, sporcaccione, sporco, strogolone, sudicione

titulau: titolato

titule: detestabile, lordo, porcheria, sporcaccione, spudorato

titulia: abominio, illuvie, impudicizia, lordura, porcheria, sconcezza, sozzume, sozzura, sporcizia, spudoratezza

titulia de oricra: cerume

titulosu: abietto, abominevole, detestabile, immondo, impudico, porcaccione, sozzone, sporcaccione, spudorato, strogolone, sudicio

tìtulu: referenza, requisito, titolo

titziliccu: singhiozzo

titzu: proverbio, tizzo

tiu: defilare, signore, zio

tivaggedda: copricapo

tivàggia: tovaglia

tivarza: tovaglia

tivaza: tovaglia

tivazola  : benda

tive: te

tivedda: rubinetto

tìvios: frogia, narici

tìviu: polpaccio

tiza: forfora, stilla

tizirire: digerire

tizola: tignola

tizone: panna

to’: to’

toa: fungo prataiolo, prataiolo, salice cenerognolo, vetrice

toba: fungo prataiolo, prataiolo, salice cenerognolo, vetrice

tocca!: andare

toccàbile: tangibile, tattile, toccabile

toccada: toccata

toccadedda: toccatina

toccadore: toccatore

toccadura: demenza, insensatezza, manomissione, ritocco, toccatura

toccaferru: toccare

toccafuste: picchio

toccamentu: presagio, toccamento

toccante: toccare

toccare: lambire, manomettere, ritoccare, sfiorare, spettare, stazzonare, tangere, toccare

                                              24

toccareddu: toccatore, toccatutto

toccasana: toccasana

tocca-tocca: solletico

toccatoccaferru: gioco

toccatoccafuste: picchio

toccau: demente, insensato, lambito, ritoccato

toccau de libbra: infatuato

toccauste: picchio

toccaustu: picchio

toccheddada: bussata/1

toccheddadore: battente, bussatoio, picchiatore

toccheddadórgia: picchio

toccheddadura: picchiettio

toccheddande: palpitante

toccheddare: bussare/1, gannire, palpitare, picchiare, picchierellare, pulsare, ribussare

toccheddatorja: picchio

toccheddau: picchiato

toccheddonzu: battito, picchiettio

toccheddu: batticuore, battito, cardiopalmo, guaito, palpito, picchiata, picchiettio, suono

toccheddu de coro: aritmia, palpitazione, pulsazione, sistole, tachicardia, tremacuore

tocconzu: palpamento, toccamento

toccu: dindon, rintocco, scampanamento, tatto, tocco/2

toccu (a): tastoni

tòddere: cogliere, estollere, levare, togliere