Per cercare una parola:    

 

*Clicca su  Modifica

*Clicca su Trova

*Scrivi la parola desiderata

 

         SARDO - ITALIANO

                NUORESE

                b     B               

             B/1 (ba-bir)

 

       D  U  L  S

   DIZIONARIO UNIVERSALE  
   DELLA LINGUA DI SARDEGNA

ba’: va’

baba: bava, biascia, ptialismo, scialorrea, tialismo

babaiolu: bavaglino

babalina: bavaglino

baballonca: bava, flittena

babantzolu: centaurea maggiore

babariana: coccinella

babarinu: bavaglino, imbavagliare

babarola: bavaglino

bābaru: bavero

babazola: bavaglino

babbachintzi: demonio, diavolo

babbachiutzi: demonio, diavolo

babbacorra: lumaca, lumacone nudo

babbai: donno

babbajola: coccinella

babbajolu: bavaglino

babbajone: ipoderma, ponfo, tumore

babbal(l)oi: frescone

babbal(l)ottu: insetto

babbaloccu: babbaccio, balocco

babbaluccu: scarafaggio

babbaracca: malora (alla)

babbarottu: mandorla

babbarrotteddu: onisco

babbarrottu: coleottero, insetto, mandorla, meloe proscarabeo, miriapodi, scarabeo, scarafaggio

babbarrottu malu: cetonia

babbarrotzi: insetto

babbasone: ponfo

babbasori: punteruolo

babbatzone: ipoderma, tafano

babbau: babau

babbau de su labore: punteruolo, tonchio

babbauda: ragno

babbirodda: cavalletta

babbizone: pira

babbonostrare: Paternostro

babborottu: mandorla

babbu: babbo, genitore, padre, padreggiare, papā, patrizzare

Babbu mannu: babbo, Dio, Gesų, padreterno

babbųccia: babbuccia

babbuinu: babbuino

Babbunostru: padrenostro, Paternostro, spaternostare

babbųriu: buonuomo

babbutziu: vecchio, zio

babedda: bavella, capicciola

babele: babele

babilōnia: babilonia

babiscada: acquerella, acquerugiola, spruzzata

babiscadore: aspersorio, spruzzatore

babiscadura: aspersione, irrorazione, perfusione, pispino, schizzetto, schizzo, sprizzo, spruzzaglia, spruzzatura, spruzzo

babiscare: aspergere, cospargere, inumidire, irrorare, soffondere, sprillare, sprizzare, spruzzare, umettare

babiscau: cosparso, inumidito, soffuso, spruzzato, umettato

babiscu: schizzo, spruzzo

babizone: accatastamento/2, catasta, legnaia, padiglione, tettoia

babosa: bavosa

babosinare: sbavare, sbavazzare

babosu: bavoso, sbavone

bābula: bava, scialorrea

babulare: sbavare

babule: babbeo

babuledda: acquolina, bavella, lippo (d’acqua)

                                  1

babuleri: bavoso, sbavone

babuliscu: bavoso

babulosu: bavoso

bābulu: instabile, malferno, sconnesso

babusina: bava, bavella, capicciola, scialorrea

babusinada: sbavamento

babusinare: bava, sbavare, sbavazzare

babusineri: sciocco

babusinu: sbavone

baca: carbezzolo

bacadiba: nubile

bacadibu: celibe, festivo, scapolo, vacante

bacadiu: vacante

bacadivu: sterile

bacadura: vacazione

bacamundu: vagabondo

bacante: vacante

bacantibu: sodaglia

bacantinu: capezzagna, capezzale, capitagna, cavezzale, radura, sodaglia, vacante

bacantiu: sodaglia, sterile

bacāntzia: vacanza

bacanzu: celibe, scapolo

bacassa: puttana

bacassare: puttaneggiare

bacasseri: bagasciere, puttaniere

bacasseria: bagasciume

bacassione: vacazione

bacassiu: bagasciume

bacassu: libertino

bacassųmene: bagasciume

bacca: mucca, vacca/1

bacca de Deus: maggiolino

bacca istella: vacca/1

baccacorru: chiocciola, lumaca, lumacone

baccalā: baccalā, stoccafisso

baccalaureatu: baccalaureato

baccalāuru: baccelliere

bāccalu: bacolo

baccanale: baccanale, tregenda

baccanu: baccano, diavolio, gazzarra, putiferio, sarabanda

baccarju: vaccaio

bāccaru: bacolo

bacchedda: persico

bacchedda de Deus: cimice, vacca/1

baccheddu: gruccia

baccheo: barbaricino, esaltato, matto

bacchetta: bacchetta, vacchetta

bacchicca: coccola/1, galla, ginepra

bacchile: recinto, vaccile

bācchinu: bovino, latte, vaccino/2

Bacchis: Bacchisio

bācciga: bazzica

Baccu: Bacco

baccu: forra, gola, vallata, valle

bacheca: bacheca

bachiana: nubile

bachiana betza: zitella, zitellona

bachiania: celibato, nubilato, zitellonaggio

bachianu: celibe, scapolo

bacinada: pitale

bacinu: bacino

bacu de seda: baco, filugello

bacuccu: bacucco

bāculu: bacolo, bastone, bordone/1

                                2

bada: custodia, sorveglianza

badagnare: guadagnare

badaloc(c)u: badaluco, cantafera, cantilena, filastrocca, solfa, tiritera, zimbello

badare: badare, custodire, sorvegliare

badas (de): inutilmente, vanamente

badau: custodito, sorvegliato

badda: carta da gioco

baddajolu: cannello, rosa canina

badde: impluvio, vallata, valle

badde-badde: forse

baddesu: valligiano

baddicru: valletta

baddirone: bigoncia/1, bigoncio, gerla

baddone: chissā, guardare

baddu: chissā, forse, guardare, vallo

badduveru: chissā, forse

badessa: badessa, superiora

badia: abadia, badia

badiada: custodia, guardata

badiadore: custode, sorvegliatore

badiadura: custodia, serbo

badiare: badare, custodire, guardare, mirare, osservare, rimirare, sorvegliare

badiau: custodito, osservato, sorvegliato

badionzu: assistenza, sorveglianza

Badore: Salvatore

badu: convincere, greto, guado, varco

bae: signore, va’

bāere: andare

baga: asola

bagagliāiu: bagagliaio

bagāgliu: bagaglio

bagallarzu: bagagliaio

bagālliu: bagaglio, salmeria

bagallu: bagaglio

bagamundare: abbadare/2, anfanare/2, bighellonare, errare/1, girovagare, peregrinare, vagabondare, zazzeare

bagamunderi: girellone, vagabondo

bagamundu: anfanatore/2, bighellone, errabondo, giramondo, girandolone, girellone, girovago, nomade, peregrino, ramingo, randagio, solivago, vagabondo

bagamunneri: girellone, vagabondo

bagarinu: bagarino

bagassa: bagascia, baldracca, battona, cortigiana, meretrice, mondana, peripatetica, prostituta, puttana, sgualdrina, zoccola/2

bagassare: bagasciare, battere, prostituire, puttaneggiare, sgualdrineggiare

bagassau: prostituito

bagasseri: bagasciere, donnaiuolo, libertino, puttaniere

bagassiu: bagasciume, libertinaggio, licenziositā, meretricio, prostituzione, puttaneria

bagassu: libertino

bagassųmene: bagasciume, meretricio, prostituzione, puttaneria, puttanesimo

bagattella: bagattella, bazzecola, frascheria, inezia, irrilevanza

bagazu: cianfrusaglia, scarabattola

baghėglia: ricamo

bāgiu: baio

bagiulare: sopportare, tollerare

bāgliu: carcere

bagliucu: cavallone, maroso

bagna: bagna, intingolo, ragų, salsa, sugo

bagnante: bagnante

bagnare:   bagnare

                                     3

bagnaredda: salsina, sughetto

bagnarola: annaffiatoio, bagnarola

bagnarolu: bagnino

bagnera: annaffiatoio, innaffiatoio, salsiera

bagnichedda: sughetto

bagninu: bagnino

bagnu: bagno, calidario

bagnumaria: bagnomaria

bagone: vagone

bah: bah

baidanu: guardiano

baidare: badare

Baillu: Basilio

bāina: fodero, guaina

bainette: divertimento, focaccia, pane, scappatella

bainta:  materassa

bainzinu: turritano

Bainzu: Baingio

baitare: guardare

bajoccāmene: miopia, presbiopia

bajoccu: baiocco, bircio, bornio/2, guercio, miope, monocolo, presbite, strabico

bajoccųmene: miopia, strabismo

bajoncu: guercio, orbo

bajone: cuoio, mastello, miasi, recipiente

bajonedda: conchello

bajonetta: baionetta

bajonettada: baionettata

baju: baio, capellino, marrone, rabicano

bajuladore: longamine, sopportatore, tollerante, transigente

bajuladura: indulgenza, longanimitā, sopportazione, sostentazione, tollerabilitā, tolleranza, transigenza

bajulamentu: sopportazione, tolleranza

bajulare: indulgere, pazientare, sopportare, sostentare, subire, tollerare, transigere

bajulau: sopportato, sostentato, subito, tollerato

bajulosu: indulgente

balanga: valanga

balanzadore: ricavatore

balanzare: guadagnare, guadagnucchiare, lucrare, ricavare, riguadagnare

balanzau: guadagnato, ricavato

balanzu: aggio, cespite, guadagno, lucro, prebenda, profitto, provento, senseria, tornaconto, utile/2

balatuli: albero della morte, tasso/3

balcione: chiavistello

Baldassarru: Baldassarre

balena: balena

baleneri: baleniere

baleniera: baleniera

balente: abile, aitante, bravo, fegatoso, prestante, prestigioso, strenuo, valente, valoroso

balentesa: bravura, valentia

balentia: abilitā, bravura, prestanza, prodezza, prodigio, prova, talento, valentia, valenza

Balentinu: Valentino

balentiosu: valente

balentómine: valentuomo

balentura:  vagliatura

bālere: avvalersi, valere

baleriana: lattughella, valeriana

baleriana mascru: achillea millefoglie, millefoglie

baleriana ruja: centranto

                                 4

balestra: balestra, briccola, catapulta

balestrare: balestrare, catapultare

balestreri: balestriere

bālfere: valere

balia: energia, prestanza, vigore, vigoria

balidamente: validamente

balidorju: gagliardia, validitā, valore, valorizzazione, vigoria

bālidu: valevole, valido

baliette: congedo, scappatella

balioddo: babbeo, babbuasso, balordo, beota, drollo, fesso/1, grullo, idiota, maccherone, merlotto, stolido, sventiato, trascurato, zaccherone

balioddųmene: balordaggine

balire: barile

baliza: valigia

balizarju: valigiaio

balizeria: valigeria

balla: balla/2, palla, pallottola, panzana, proiettile

balla-balla: dondoloni, vacillamento, vacillante

balla ‘olada (a): immediatamente

ballaccoccu: scimunito, sciocco

ballacoa: cutrettola

ballada: ballata

balladore: ballerino, danzatore

balladorzu: ballo

balladura: beccheggio

ballagai: mai

ballal(l)oāmene: imbecillagine, imbecillitā

ballal(l)oi: arlotto, babbeo, babbione, baggiano, bietolone, cazzaccio, citrullo, cretino, drollo, ebete, fessacchiotto, fesso/1, gnocco/2 , gonzo, grullo, idiota, imbecille, locco, pincione, sciocco, scemo

ballallųmene: fesseria, grulleria, minchionaggine, ocaggine

ballanongai: mai

ballansa: baldanza, confidenza

ballansosu: baldanzoso

ballantzinu: bilancino

ballare: ballare, beccheggiare, danzare, dimenare

ballariana: valeriana

ballariana corruda: cerambice

ballarinu: ballerino, danzatore

ballarodda: galla, gallozza

ballassa: confidenza, prendere

ballatore: ballerino

ballerinu: ballerino, danzatore

balletta: sacchetto

bāllia: vaglia

ballicheddu: balletto

ballina:  pallina

ballista: ballista

ballitta: materassa

ballittu: balletto

balliza: valigia

ballizarju: valigiaio

ballizu: ballatoio, poggiolo, tancato

ballollo: goffo, sciocco

ballollu: goffo, sciocco

ballone: pezza, rotolo

balloroddo: gonfio, grasso

ballottazu: ballottaggio

ballu: balera, ballo, chissā, danza, forse

ballu a boche:  ballo

ballu a passu torra(t)u: ballo

                                          5

ballu a turturinu: ballo

ballu brinchiau: ballo

ballu de s’arrojada: ballo

ballu tundu: carola, girotondo, rigoletto, tondo

ballullu: cretino

ballųlluru: cretino

baloffo: grosso

balore: prodezza, valenza, valore, valsente

balorizadore: valorizzatore

balorizare: valorizzare

balorizassione: valorizzazione

balorizau: impreziosito, valorizzato

balorosamente: valorosamente

balorosu: strenuo, valoroso

balosso: scioco, stupido

balude: palude

balutare: disaminare, ponderare, rivalutare, soppesare, supervalutare, valutare

balutassione: disamina, ponderazione, supervalutazione, valutazione

balutau: ponderato, supervalutato, valutato

bambache: bambagia, cotone, fulmicotone, ovatta

bambache agreste: seta

bambamente: inettamente

bambarru: balordo, bambo

bambesa: fatuitā, insipiditā, scipitaggine

bambėghine: baggianata, citrullaggine, corbelleria, fesseria, grulleria, melensaggine, scapataggine, sciocchezza

bambināia: bambinaia

bambinu: bambino

bambiocco, -u: babbione, baggiano, bambo, castrone, citrullo, grullo, locco, pincione, scemo, sciapido, scimunito, scioccherello

bambiore: baggianata, castroneria, cipollata, citrullaggine, corbellagine, fandonia, gaglioffaggine, grulleria, insipidezza, insipiditā, insulsaggine, scemenza. scempiaggine, scimunitaggine, sciocchezza, scipitaggine, vaniloquio

bambiorja: insulsaggine

bambisinu: insipido, sciocco

bambóchinu: scioccherello

bāmbola: bambola

bambu: babbione, baggiano, bambo, castrone, citrullo, fatuo, gazzerotto, giucco, grullo, insipido, insipiente, insulso, locco, merlotto, pippione/2, sciapido, sciocco, scipito

bambų: bambų

banana: banana

banastra: canestro

banatuli: agrifoglio

banca: banca, desco, mensa, tavola, tavolo

bancale: pancale

bancāriu: bancario

bancarutta: bancarotta, tracollo

bancarutteri: bancarottiere

banchieri: banchiere

banchina: banchina, panchina

banchisa: banchisa

banchittu: banchetto/2, deschetto, panchetto

banchizu (a): giro

bancone: bancone, pancone

bancu: banco, panca

banda: banda/1/2/3, gang, plaga, preterito, settore

banda (a): disparte, omesso, omettere, separatamente

banda musicale: fanfara

bandālicu: vandalico, vandalistico

                                   6

bandalismu: vandalismo

bāndalu: vandalo

bandedda: bandinella

bandella: bandella

bandiadura: latitanza

bandiare: ammacchiare, latitare

bandiaza: brigantaggio

bandidera: brigantaggio, latitanza

bandidore: araldo, banditore, divulgatore

bāndidu: chiaro, folgorante

bandidura: proscrizione

bandionzu: bandito, latitanza

bandire: esiliare, esulare, proscrivere, sbandire, terrafinare

bandista: bandista

banditare: latitare

banditonzu: latitanza

banditu: bandito/1

bandiu: bandito/1, brigante, esiliato, esule, fuggiasco, fuorilegge, latitante, proscritto, sbandito

bandiu sordau: idrometra

bandoliera: bandoliera

bandone: bandone, tola

bandu: bandire/1, bando/1, editto, esilio, grida, pregone, proscrizione

bandu-bandu sedatzu (a): staccio

bandulerare: errare/1, girellare, girovagare, peregrinare, ramingare, sparabicco (a), vagabondare, vagare, vagolare, zazzeare, zonzare

banduleri: girovago, rivendugliolo, vagabondo

banesa: immodestia, inefficacia, insussistenza, vanagloria, vanitā, vanositā, vanessa

banga: banco, macellaio, macello

bangadore: macellatore

bangadura: macellamento, macellazione

bangāgiu: macellaio

bangalaju: banco, beccaio, macellaio

bangalare: macellare

bangale: arca, cassapanca

bangare: macellare

bangarzu: beccaio, macellaio

bangau: macellato

bangu: beccheria, gogna, macellaria, macello, mattatoio

bānia: fodero, guaina

banidade: inanitā, vanagloria, vanitā, vanositā

banėglia: vaniglia

banigliau: vanigliato

banitta: materassa

banna: banda/1, sugo

banna (a): parte

bannare: bagnare

bannarola: bagnarola

bannau: bagnato

bannela: bandiera

bannidare: bandito/1, latitare

bannidore: banditore

bannidu: bandito/1

banninu: bagnino

bannitare: bandito, latitare

bannitu: bandito/1/2

bannu: bagno, bando/1

bannulerare:  vagabondare

bannuleri: vagabondo

bannumaria: bagnomaria

banoseddu: vanerello

banosu: immodesto, vanaglorioso, vanitoso, vanesio

bantadore: adulatore, elogiativo, elogiatore, encomiastico esaltatore, inneggiatore, lodatore, millantatore, vantatore

                                 

                               7

bantare: adulare, aggrandire, commendare, decantare/1, elogiare, encomiare, esaltare, glorificare, incensare, inneggiare, lodare, magnificare, millantare, sublimare, vantare

bantau: adulato, decantato/1, esaltato, glorificato, lodato, millantato, sublimato, vantato

bantazeri: vanesio

bantazosu: giovevole, vantaggioso

bantazu: utilitā, vantaggio

banteria: immodestia, vantaria

bantu: adulazione, apologia, decantazione/1, elogio, encomio, esaltazione, iattanza, incensamento, lode, magnificenza, millanteria, plauso, sublimazione, vanto

bāntzica: tentennatore

bāntzica-bāntzica: altalenante, dondoloni, pendoloni, penzoloni, sfiaccolato, tentennante, tenntennoni, traballante, vacillante

bantzicada: ciondolamento, cullata

bantzicadore: ondeggiante, oscillante, odscillatorio

bantzicadura: barcollamento, oscillazione, vacillamento

bantzicalettu: amaca

bantzicallera: altalena, dondolo

bantzicamentu: barcollio, ciondolamento, dondolamento, dondolio, ondeggiamento, pencolio, penzolamento, tentennamento, tentennio, vacillamento

bantzicande: ciondolante

bantzicare: altalenare, barcollare, ciondolare, dondolare, dringolare, ondeggiare, oscillare, pendolare, penzolare, tentennare, traballare, trimpellare, vacillare

bantzicaredda: dondolio, tentennamento

bantzicareddu: ciondolante

bantzicau: vacillato

bāntzicu: culla, cuna, tentennio, vacillamento, zana

bantzigalera: altalena

bantzigallera: altalena

bantzillare: bighellonare

bantzilleri: bighellone

bantzillu: ozio, spasso

banu: banale, fasullo, inefficace, insussistente, vano/1/2

banzéliu: vangelo

banzelu: evangelo, vangelo

banzos: terme

banzu: bagno, batosta, bussa, percossa, ponfo

bappacorra: lumacone

bar: bar

bara: acquitrino, bacchetta, brocco/1, femminella, fronda, frusta, gambo, magliuolo, margotta, panione, pertica, propaggine, ramo, rimessiticcio, stecca, talea, verga

barabba: barabba

barāglia: baraonda, baruffa, chiassata

baragliare: abbaruffare/1, disordinare

baragliau: disordinato

barāgliu: abbaruffio/1, alterco, arruffio, babele, caos, conflitto, confusione, disordine, diverbio, indisciplinatezza, marasma, tananai

baralla: chiacchera, disputa, parlantina

baralladore: sovversivo

barallare: alborottare, guazzabugliare, perturbare, rabbuffare, sommuovere, tumultuare

barallau: perturbato, rabbuffato, sommosso

baralleri: perturbatore

barallu: bailame, baione, baraonda, baruffa, bisticcio, bolgia, buriana, cagnara, diverbio, garbuglio, guazzabuglio, pandemonio, parapiglia, perturbamento, perturbazione, putiferio, rabbuffo, riotta, ruffa, sbaragliamento, sbaraglio, sedizione, sommossa, sommovimento, sovversione, subbuglio, trambustio, trambusto, tumulto, tumultuositā

bāralu: basso, bassotto

barandau: pianerottolo

barandanu: credenza/2                             

                                   8           

barandinu: parapetto, ringhiera

barāngiu: caprifoglio, madreselva

baranta: quaranta

barantena: quarantena

barantésimu: quarantesimo

barantina: quarantina

barantinu: quaresima

barantoras: quarantore

barantotto: quarantotto

barare: barare

barastassu: scaffale

barattadore: barattatore

barattare: barattare

barattau: barattato

baratteria: baratteria

barattieri: barattiere

barattu: baratto, modico, prezzo, svendere

barattu (a): mercato

baraunda: baraonda, caciara, cagnara, chiassata, gazzarra, ruffa, tumulto, tumultuositā, turbolenza

baraundera: caciara, gazzarra

baraunderi: chiassone, chiassoso, mettimale, turbolento

baraustra: balaustra

barba: abbarbare, barba, barbozza, eludere, giogaia, mento, radere, rasare, vecchio

barba de prade: fior di cera

barbacana: dissodamento

barbaramente: barbaramente

barbaricinu: barbaricino

barbaridade: barbarie

barbarile: imbuto

barbarisca (pira): pera

barbarizare: imbarbarire

barbarossa, barbirosso: barba

bārbaru: barbaro

barbarųbia: pettirosso

barbarustare: chiaccherare, spettegolare

barbarustu: chiaccherone, pettegolo

barbaruzare: ciarlare, pettegolare

barbaruzu: ciarlone, pettegolo

barbatella: barbatella

barbattare: arare, dissodare, maggesare, scassare

barbattau: dissodato

barbattu: brontolone, chiaccherone, dissodamento, maggese

barbera: barbera

barberi: barbiere, figaro

barberia: barberia

barbicanu: barba

barbichedda: barbetta

barbifattu: rasato, sbarbato

barbilongu: barbuto

barbimannu: barbone

barbipendéntile: mogio

barbis (in): francamente, spianacciata (alla)

barbiscale: carro

barbitta: barbetta

barbosu: barboso

barbuda: barbazzale

barbudduri (ligare a): legare

barbudu: barbuto

bārbula: valvola

barbule: giogaia

barbuliscadura: balbettamento, balbettio, balbuzie, tartagliamento

barbuliscare: balbettare, barbugliare, cincischiare, farfagliare, scilinguare, tartagliare

 barbuliscu: balbettante, balbo, castrone, insipiente, insulso, merlotto, minchiale, pincione, pippione/2, scialbo, sciocco, scipito, tartaglione                                     

                                                9

barbųscia: bavaglino

barbuttada: dissodamento, scasso

barbutzone: adenia, stranguglione

barbutzu: mento, pizzo

barca: babordo, barca, barcheggiare, natante, sgottare

barca a motore: motobarca

barcada: barcata

barcajolu: barcaiolo, navalestro

barcatza: barcaccia

barcazolu: barcaiolo

barchetta: scafarda

barchile: bacile, cacio, serbatoio

barchileddu: bacinella

barchitta: scialuppa

barconada: balconata

barcone: balcone, barca, bastarda, pontone, verone

barconittu: balcone, finestrino

barda: barda, custodia, sorveglianza

bardacchinu: baldacchino, cortinaggio, parato del letto, sopraccielo

bardadura: bardatura

bardallu: bardaglio

bardana: abigeato, bardana/1/2, furto, grassazione, gualdana, lappola, razzia, scorreria, scorribanda

bardanare: abigeato, razziare

bardanau: razziato

bardaneri: abigeatario, razziatore

bardania: razzia, scorreria

bardapadentes: guardaboschi

bardare: abbadare/1, badare, bardare, guardare

bardassu: birba, birbante, frugolo, mariolo

bardau: bardato, riserva

bardedda: sella

bardejadura: pezzatura

bardeju: macchiato, maculato, pezzato, screziato, tigrato, variolato

bardella: bardella

bardellina: bardella, gonnella, grembiule

bardetta: gonnella

bārdia: custodia, salvaguardia

bardiada: guardata, sguardo

bardiadore: protettivo, sorvegliatore, tutelatore, vigilatore

bardiadura: protezione, sorveglianza, tutela

bardiāebos: allerta

bardianu:  guardiano

bardiare: allertare, custodire, guardare, proteggere, riservare, salvaguardare, sorvegliare, tutelare, vigilare

bardiau: protetto, sorvegliato, tutelato, vigilato

bardieri: guardiano

bardėgliu: bardiglio

bardillu: bardiglio

bardione: guardone

bardóffula: carezza, prillo, trottola

bardolinu: bardolino

bardone: sugheraccio

bardottu: bardotto

bardųffula: trottola

bardufful(i)are: trottola

bardųffulu: trottola

bārdule: gleba, zolla

bardulone: zolla

                                10

bārdulu: gleba, zolla

barecchina: varecchina

baredda: bacchetta, ramoscello, vergola, vermena, vincastro

bareddu: fardello

barella: barella

barellare: barellare/1

barellieri: barelliere

bārgala: gramola, maciulla

bariābile: fluttuante, variabile

bariabilidade: variabilitā

bariadore: variatore

bariadura: variazione

bariamente: variamente

bariante: variante

bariare: diversificare, fluttuare, svariare, variare

bariau: svariato, variato

bari-bari: cenere

baricare: passare, tramontare, trapassare

barichedda: bacchetta, frustino, ramoscello

baricosas: varice

baricosu: varicoso

bariedade: assortimento, gamma, pluralitā, varietā

barile: barile

barillā: coro

barilotto: barilotto

barionare: delirare, svariare, vaneggiare

barionau: svariato

barione: delirio, svarione

barista: barista

barėtonu: baritono

baritzentru: baricentro

barja: falangio, solifuga, tarantola, tarantolismo

barja bachiana: tarantola

barja biuda: tarantola

barja cojubada: tarantola

barjāmene: pezzatura

barjolu: maculato, screziato, variegato

barju: pezzato, sbiancicante, vario

Bārnaba: Barnaba

baroccu: barocco, imbarocchire

barolu: baro

barómetru: barometro

baronale: baronale

barone: barone

baronia: baronia

baroniesu: baronia

barra: albagia, algaria, alterezza, alterigia, ampollositā, boria, burbanza, enfasi, fardello, ganascia, gota, gradassata, grandigia, guancia, guasconata, immodestia,  impergolare, ingalluzzire, invanire, magniloquenza, mandibola, mascella, millantare, millanteria, pergola, pergolato, pompa, pompositā, presunzione, prosopopea, sgallettio, sicumera, smascellare, spacconata, spavalderia, spocchia, tracotanza, vanagloria, vanagloriarsi

barra de muru: parete, piattabanda

barrabās, barrabassu: satanasso

barracanu: baracane

barracca: baracca, canova, capanno, trabacca

barraccheri: ambulante

barraccone: baraccone, capannone

barraccu: canova

                                 11

barracocco, -a: albicocca, -o

barracorru: lumacone

barralata: cerretano, cialtrone, ciana, ciarlatano, ciarlone, logorroico, parolaio, verboso

barraliccu: biribissi, girlo

barrancas (čssere a): camicia

barrancu: disagio, imbarazzo

barrantzellu: barracello

Barrassare: Baldassarre

barratzellu: barracello

barrela: accusa, reprimenda

barrera: pascolo

barriare: assomare

barricada: barricata

barricalau: inappetente

barricare: barricare

barricosiu: muto, zitto

barrėculas: occhiali

barricusiu: omertoso, silenzioso

barriera: barriera

barrifalau: inappetente

barrilaju: barilaio

barrile: barile, uzzo

barrileddu: barilotto

barrimannu: mascella

bārrinu: gnomo, nano

barripendéntile: avvilito, triste

barripénditu: avvilito, triste

barrire: barrire

barrisecau: avido, ingordo

barritostu: tracotante

barritu: barrito

barritzone: carico/1, fascio

barrosamente: tronfiamente

barrosare: smargiassare

barrosia: boria, briositā, bravata

barrosu: albagioso, altero, altezzoso, ammazzasette, ampolloso, arcifanfano, borioso, cacasenno, cacasodo, enfatico, esaltato, esibizionista, gradasso, immodesto, millantatore, pomposo, presuntuoso, sbruffone, sgallettare, smargiasso, spaccamontagne, spaccone, spavaldo, spocchioso, tronfio, vanaglorioso, vanitoso, vanesio

barrosųmene: sbruffata, tracotanza

barrudu: mascella

barruinare: mugghiare, muggire

barta: chissā

bartaderes: chissā

bartaredč: chissā

bārtiu: prevalso, valso

bartza: vasca

bartzalinas: caspita

bartzas: caspita

bartzellana: porcellana/1/2

bartzer: valzer

bārtzica: bazzica

bartzolu: zana

baru: baro, varo

barva: barba

barvacana: scasso

barvale: proda

barvattare: dissodare

                                             12

barvattau: dissodato

barvattu: dissodamento

barvis (in): faccia

barvodu: barbuto

barza: falangio

barzelletta: barzelletta

barzta: vasca

basa: bazza, fase

basa-basa: baciucchio

basabbasantera: baciapile, graffiasanti

basada: baciamento

basadore: baciatore

basadura: baciamento, mastire

basadura de titta: mastite

basamanu: baciamano

basamattones: bacchettone, baciapile, beghino, bizzocchero, graffiasanti, paolotto, picchiapetto,  pinzochero, santerello, santocchio, stropiccione

basamentu: basamento

basaprųghere: baciapolvere

basare: baciare, basare, ribaciare

basareddu: bacio

basasantu: bacchettone

basau: baciato, basato

basca: afa, caldana, caldo/2, calore, calura, canicola, sirio, stellone

bascarāmene: bruzzaglia, colluvie, illuvie, immondezza, porcheria, sozzume, sporcizia, truciolame

bāsciu: launeddas

bascosu: afoso, canicolare, soffocante

bascu: basco, viola/2

bascu balau: violaciocca gialla

bāscula: bascula

base: base, piedistallo, plinto, supporto

basellina: vasellina

basetta: basetta, barbigi

basettonas: basettoni, scopettoni

basettones: basettoni, scopettoni

Basile: Basilio

basiliscu: basilisco/1

basittu: vasetto

basocu: basuco, cantaro/1, fragolino, pagello, tanuda

basolada: fagiolata

basolare: bisbigliare, trebbiare

basoleddu: fagiolino

basoleddu de arranas: lupino

basolu: fagiolo

basolu monza: suriaca

basolu pittudu: cece

basolu pitzudu: cece

basonzu: baciucchiamento

basottadura: baciucchiamento, baciucchio, sbaciucchiamento

basottamentu: baciucchiamento, baciucchio, sbaciucchiamento

basottare: baciucchiare, sbaciucchiare

basottau: baciato

bassa: bassa, bassofondo, bassura, cesso, chiavica, cloaca, dragonaia, fogna, gabinetto, latrina, tombino, vespasiano

bassalitortu: dilombato, slombato

bassallazu: vassallaggio

bassallu: vassallo

basseri: vuotacessi

bassesa: bassezza, inferioritā, servilismo

bassirighinu: bassottino

bassittu: bassottino

                                         13

bassotteddu: bassottino

bassottu: bassottino

bassu: basso, bordone/2, canto/1, concerto, dabbasso, imo, inferiore, infimo, launeddas, scantinato, seminterrato, sommesso

bassu-bassu: ratton rattoni

bassu de (in): calce

bassu (in): gių, ingių, sotto

bassura: bassa, bassofondo, bassura, depressione

basta: basta/2

bastante: aitante, bastante, sufficiente

bastante chi: purché, qualora

bastāntzia: abbastanza

bastarda: bastarda

bastardu: bastardo, ibrido, spurio, trovatello

bastare: abbastare, bastare

bastāsciu: portabagagli

bastassu: affacchinarsi, bastagio, camal(l)o, facchino, portabagagli

bastat: basta/2

bastat chi: salvo/2

bastau: bastato

bastet chi: purché, purchessia

bastia: baluardo, roccaforte

bastimentu: bastimento, sciabecco

bastionada: bastionata

bastione: baluardo, bastione, spalto

bastones: costellazione, Orione

bastonette: ricamo

bastos: asso, bastone, picche

bastu: basta/2, bastanza, sufficienza

basu: bacio, vaso

basu de ānzelu: fossetta

Baticanu: Vaticano

batista: batista

battaccone: tabaccone

battachia: arnese, cianfrusaglia

battalla: battaglia, combattimento

battalladore: battagliero

battallare: arrabattarsi, battagliare, pugnare

battalleri: battagliero, combattivo

battallone: battaglione

battallu: battaglio

battaralla: battaglia

battarra: antipatia, rozzezza

battaza: battaglia, contesa

battazu: battaglio

battente: battente, bussatoio, picchiotto

batteria: batteria

battia: arrecamento, portata

bāttia: battimuro, rimbalzello

battiadorzu: fonte

battiare: battesimo, battezzare

battiatu: battezzato

bāttica: aiuola, cocomero, orto, vivaio

batticarju: ortolano/1

batticollare: maltrattare, strapazzare

batticollu: angheria, maltrattamento, sbattimento

batticorri: chiocciola, lumaca

battida: cera/1, colatura, moccolo

battidore: battitore, foriero, latore, portatore, scaccia

bāttidu: arsi

battidura: apporto, battitura, riporto, trasporto

battiedda: battimuro

battifiancu: battifianco

                                 14

bāttiga: orto

bāttile: bardaglio, cencio, farda, gualdrappa, ingualdrappare

battileddos: maschera

battileddu: cencio

battiles: ciarpame

battilosu: cenciaiuolo, cencioso, ciarpone

bāttima: ansima, battito

battimosu: affannoso, anelante/1, asmatico

bāttimu: ansante, ansietā, ansimante, aritmia, asma, batticuore, battito, cardiopalmo, palpitazione, palpito, pulsazione, sistole, soprassalto

bāttimu de coro: tachicardia

battinzu: portata

battipalu: maglio

battiporta: antiporta

battire: apportare, arrecare, battere, portare, pulsare, recare, riportare

battiseri: fonte

battėsimu: battesimo

Battista: Battista

bāttiu: battesimo

battiu: portato

battizadore: battezzatore

battizadorju: battistero

battizare: annacquare, battezare

battizau: battezzato

battizu: battesimo

battobu: portauovo

battomiza: quattromila

battomizésimu: quattromillesimo

battor Moros: moro

battor ocros (a): quattrocchi (a)/1

bāttor(o): quattro, quadripartire

battorchentésimu: quattrocentesimo

battorchentos: quattrocento

battordichésimu: quattordicesimo

battórdichi: quattordici

battordichina: quattordicina

battorghidi: quattordici

battorina: quartina

battormiza: quattromila

battorpedes: abigeatario, quadrupede

battu: patto, pattuizione

battuchere (ant.): portare

battuda: befana

battudu: maschera

batture: portare

battuta: battuta

bātzica: bazzica

batzicadore: frequentatore

batzicare: bazzicare, frequentare

batzicau: frequentato

batzicotto: bazzica

bātzicu: compressione, costipazione

batzillu: bacillo

batzina: vaso

batzinadore: vaccinatore

batzinare: vaccinare

batzinassione: vaccinazione

batzinau: vaccinato

batzineddu: bacinetto

batzinu: bugliolo/2, cantero, orinale, pitale, vaccino/1, vaso

bau: bau

                                 15

bau-bau: bau, biliorsa

baudda: trottola

baulada: abbaiata

bauladore: abbaiatore

bauladura: abbaiamento

baulare: abbaiare, latrare, scagnare

baule: bara, baule, cassa da morto, cataletto, feretro, forziere, sarcofago

bauleddu: cofanetto

baulonzu: abbaiamento

bāulu: abbaiamento, abbaio, latrato

baure: portare

bautu: portato

bāvula: bava

bazonetta: baionetta

bazu: baio

bazulare: sopportare, tollerare

bazulau: sopportato, tollerato

bāzulu: sopportazione, tolleranza

: beh

bebbecchiare: belare

bebbécchiu: belato

bebbéchina: pecora

bebbechinare: belare, borbottare

bebbéchinu: belato, borbottio

bebbereccare: baloccare

bebberecche: balocco, coccola/1, ginepra, quaglia, infatuazione

becca: capra

beccāccia: beccaccia

beccaju: beccaio

beccatza: beccaccia

beccatza de canna: pantana, pittima (reale)

beccatzinu: beccaccino

becchezare: beccheggiare

becchezu: beccheggio

becchile: caprettaia, caprile

becchinu: beccamorto, becchino, necroforo

becchirina: ballo

beccōnia. becchime

beccosu: foruncoloso, misero

beccu: becco/2/3, capro

becru: vecchio

beda: bietola

bedetta: allerta, vedetta

bediles: abbeveratoio

beduinu: beduino

bedustu: montone

befana: befana

beffada: sbeffeggiata, sghignazzata

beffadore: beffatore, beffeggiatore, canzonatore, derisore, dileggiatore, minchionatore, motteggiatore, sbeffeggiatore, schernitore, svillaneggiatore

beffadura: baia/2, baione, beffa, berteggiamento, minchionatura

beffajolu: beffardo, beffatore, beffeggiatore, ironico, irrisorio, minchionatore, motteggiatore, sarcastico, schernitore

beffare: beffare, beffeggiare, berteggiare, buggerare, canzonare, cuculiare, deridere, dileggiare, ghignare, imbubbolare, ironizzare, irridere, lazzeggiare, minchionare, motteggiare, sbeffare, sbertucciare, schernire, scorbacchiare, sghignare, sgufare, sminchionare, sossannare, subsannare, svillaneggiare

beffau: beffato, deriso, dileggiato, minchionato, sbeffeggiato, schernito, scorbellato

beffe: beffa, berlina/1, berta/1, derisione, dileggio, ghigno, ironia, irrisione, ludibrio, minchionatura, motteggiamento, motteggio, sarcasmo, scherno, spregio, sprezzo, zagonella

                                16

befferi: beffardo, ironico

beffiadore: beffardo

beffosu: beffardo

beffulanare: beffeggiare, ironizzare

beffulanu: beffardo, berteggiatore, derisore, derisorio, dileggiatore, ghignoso, ironico, irrisorio, sarcastico, schernitore, sogghigno

beffulare: beffeggiare, scherzare

beffurca: scampaforca

bega: bega

begōnia: begonia

begrile: vaccile

beh: beh

bejone: conca, concolino

bela: ammainare, ragnatela, vela, veleggiare

bela a bela (a): lentamente

bela de arntzolu: ragnatela

beladura: abbarbagliamento, abbarbaglio, offuscamento, velatura

belāmene: velame

belare: abbarbagliare, offuscare, velare

belarju: velario

belau: offuscato, velato

belenosamente: velenosamente

belenosidade: velenositā, virulenza

belenosu: aspido, tossico, velenoso, venefico, virulento

belenu: veleno

beletta: banderuola/1, veletta, ventarola

belibeu: stoffa, straccio

belieru: veliero

belileu: ape, uovo

bell’apposta (a): mimetizzare, studiosamente

bell’e: incirca

bell’e chi (bellechė): benanche, benché, nonostante, quantunque, sebbene, tuttoché

bell’e gai, -e (bellegai, -e ): approssimativamente, circa, nonostante, pressappoco, pressoché, proprio, quasi, su, suppergių, tuttavia

bell’iscrittura: calligrafia

bell’istile: forbitezza

bella: polla, spareggio

bella a de die: emerocalla

bella mezus (a sa): bellamente, sommariamente, vagamente

bellabbattu (a): punto/3

bellabista: belvedere/2

belladonna: belladonna, oleandro

bellai: badaluco, balocco, ciondolo, cosmesi, gingillo, giocattolo, ninnolo, sollazzamento, sollazzo, trastullo

bellamente: bellamente

bellasoliana: solano

Bellč: Betlemme

belle: approssimativamente, quasi

belle (a): accanto, intorno

belleché: circa, quasi

bčlleche-bčlleche: quasi

bellechė: quantunque

belledda: camerino, cesso, gabinetto, latrina, ritirata, toeletta, vespasiano

belleddu: belloccio, carino

bellegai: tuttavia

bellei: badaluco, balocco, giocattolo

Bellčm: Betlemme

bellesa: avvenenza, bellezza, beltā, estetica, leggiadria, sciccheria, speciositā, vaghezza, venustā

belleschė: ancorché

belletto: belletto

                                 17

bellicosu: bellicoso

bellimbustu: bellimbusto, cacazibetto, gagā

bellimpiatza: vanesio, vanitoso

bellincollana: borioso

bellore: bellezza, calendula, fiorrancio

bellu: avvenente, bello, leggiadro, specioso, venusto

bellu a bellu (a): dolcemente

bellubbattu: purché

bellu-bellu: bello

belludinu: vellutino

belludu: velluto

beloce: veloce

belocidade: velocitā

belu: velo

belu de muru: ragnatela

bena: acquitrino, fonte, scaturigine, sorgente, vena

benacattau: bentrovato

benādile: acquitrinoso, paludoso

benadorju: sgorgata

benadura: sgorgamento, venatura

benale: acquitrino, chiana, palude, polla, pollino, sedanina d’acqua, vena, venale

benale cobaddinu: erba sardonia

benalidade: venalitā

benammodiu: modo

benandare: condotta

benapas: accidenti

benapassora!: accidenti, bene/2, finalmente

benāpitu: bentrovato

benare: marezzare, scaturire, sgorgare, sorgere, spicciare, venare

benarribau: benarrivato

benas: cornamusa, launeddas

benassortau: fortunato

benātile: palude

benatorja: venatoria

benattinau: assennato, bempensante, giudizioso

benattrossau: attillato

benatzappau: bentrovato

benau: marezzato, scaturito, sgorgato, venato

benauratu: fortunato

benavventurau: benavventurato

benda: benda, vendita, vitta

bendadura: bendatura

bendare: bendare

bendau: bendato

bčndere: alienare/1, esitare/2, liquidare, prostituire, rivendere, smerciare, svendere, vendere

benderitzu: vendereccio

bčndia: vendita

bendicadore: vendicatore, vindice

bendicare: vendicare

bendicau: vendicato

béndida: alienazione/1, liquidazione, smercio, vendita

bendidore: bancarellista, banconiere, liquidatore, smerciatore, venditore

bendidura: vendita

bendiritzu: vendereccio

bendisolu: venditore

béndita: banca, compravendita, vendita

béndiu: alienato/1, esitato, invenduto, liquidato, prostituito, smerciato, venduto

bendone: bendone

benduleri: ambulante, bigiottiere, ferravecchio, merciaio, merciaiolo, rigattiere, venditore

bene: avere/1, bene/1/2

                                          18

beneāchere: azione

beneattu: benfatto

benebénniu: benvenuto

benebiu: benvisto

benechérfiu: benamato, benvoluto

benechčrrere: benvolere, fraternitā

benechértziu: benvoluto

benechintu: vestito

benechischiau: benallevato, beneducato, bennato, compito, creanzato, educato, morigerato, perbene

benechistionau: parlare

benedissione: benedizione

benedittinu: benedettino

benedittu: benedetto

beneducau: beneducato

benefāchere: azione, benfatto

benefachidore: benefattore

benefadau: bennato

benefattore: benfattore

benefattu: benfatto, scultoreo

benéficu: benefico

benefissiare: beneficio

benefissiarju: prebendario

benefissiau: beneficio

benefėssiu: benefizio, prebenda, prebendato, sinecura

benefitzčntzia: beneficenza

benefėtziu: beneficio

beneichente: benedicente

beneėchere: benedire

beneissone: benedizione

beneittu: benedetto

benemerčntzia: benemerenza

beneméritu: benemerito

benenāschiu: bennato

benenosamente: velenosamente

benenosidade: velenositā, virulenza

benenosu: tossico, velenoso, venefico, virulento

benente: futuro, prossimo, venturo

benenu: veleno

benepāschiu: pasciuto

benepesau: benallevato

beneprotzediu: cortese, educato

benerābile: venerabile

benerabilidade: venerabilitā

benerare: venerare

benerassione: venerazione

benerau: venerato

benes: patrimonio

benessiana: veneziana

benetentu: bentenuto

benetorrau: bentornato

benevéita: benvenuto (sm.)

benevéitu: benvenuto

benevénniu: benvenuto

benevistu: benvisto

benevolčnsia, -čntzia: benevolenza

benga: nemesi, rappresaglia, ricambiare, vendetta

bengala: bengala

bengalaju: macellaio

bengosu: vendicativo

benia: venuta

beniaminu: beniamino

benichedda: capillare

benicheddu: benino

benėchere: benedire

                                       19

benidore: avvenire/1, divenire/1, futuro, postero, veniente, venturo

beniente: prossimo, venturo

benignamente: benignamente

benignidade: benignitā

benignu: benigno

beniminne: altroché

beninnamente: benignamente

beninnu: benigno

beninténdiu: beninteso

benintensionau: benintenzionato

beninzu: venuta

benissimu: benissimo

benistare: benestare

benistrussiau: brighella

benittu: benedetto

bennaghe: acquitrino, sorgente

bčnnere: derivare, pervenire, promamare, provenire, rivenire, vendere, venire

bčnnia: avvento, orgasmo, provenienza, venuta

bennidorare: custodire

bennidore: vendemmiare, vignaiuolo

benninna: vendemmia

benniolu: venditore

bénnitu: venuto

bénniu: convenuto, oriundo, pervenuto, proveniente, venuto

benomale: menomale

benone: benone

benosu: acquitrinoso, freatico, paludoso, palustre, venoso

bentallada: sventagliata

bentalladore: ventaglio

bentalladura: sventagliamento

bentallamentu: sventagliamento

bentallare: sventagliare, ventagliarsi

bentallu: ventaglio

bentana: bifora, defenestrare, finestra

bentanedda: finestrino

bentanedda de nae: oblō

benticheddu: venticello

bentosa: tassello, ventosa

bentosare: ventosa

bentosidade: ventositā

bentosu: meteorismo, ventoso

bentrania: ingordigia

bentranu: ingordo

bentrėculu: ventricolo

bentu: pneuma, rimbatto, ventagliarsi, vento

bentu africanu: garbino, libeccio

bentu caju: maestrale

bentu campinu: maestrale

bentu cherbinu: orticaria, vento

bentu chervinu: allergia, orticaria

bentu cossu: corsicano, maestrale

bentu culibuddiu: euro, scirocco

bentu de bassu: austro, noto/2

bentu de campu: maestrale

bentu de Casteddu: austro, mezzodė, noto/2

bentu de corpus: flatulenza

bentu de corte: maestrale

bentu de iscraruja: levante

bentu de mare: imbatto, levante

bentu de sole: levante, vento

bentu de susu: bora, borea, tramontana

bentu durgalesu: levante

bentu estu: maestrale

                                       20

bentu frittu: tramontana

bentu gerbinu: orticaria, vento

bentu lussurjesu: maestrale

bentu macumeresu: maestrale

bentu malu: ventaccio

bentu maurreddinu: garbino, libecciata, libeccio

bentu oristanesu: favonio, ponente, zefiro

bentu pappanibe: euro, favonio, ponente, scirocco, vento

bentu solianu de bassu: euro, scirocco

bentu tataresu: tramontana

bentu terranobesu: grecale

bentu tortoliesu: euro, scirocco

béntula: ventola

bentulada: sventolata

bentuladore: ventilatore

bentuladura: sventolio, ventilazione

bentulamentu: sventolamento

bentulare: paleggiare, sventolare, ventilare

bentulau: sventolato, ventilato

bentųlia: ventilazione

bentuninu: agnello

Bentura: Bonaventura

benturosu: avventuroso

benucru: ginocchio

benzina: benzina

benzinaju: benzinaio

benzinarzu: benzinaio

bera: favo

beranda: veranda

berania: giovinezza, primavera

beranilare: maggesare

beranile: escremento, filomena, letamaio, merda, mondezzaio, primaverile, stabbiolo, sterco, usignolo

beranina: primula

beranu: primavera

beras (de): veramente

beratru: veratro

berbache: scioglilingua

berbalada: conversazione, parlata

berbalare: chiaccherare, parlare

berbale: verbale

berbalizadore: verbalizzatore

berbalizadura: verbalizzazione

berbalizante: verbalizzante

berbalizare: verbalizzare

berbalizau: verbalizzato

berbecālgiu: pecoraio

berbecāmene: pecorume

berbecarju: pecoraio

berbeche: pecora

berbecheddas: pecorelle

berbéchidu: belato

berbechina (a sa): pecorina (alla)

berbéchinu: belato

berbechinu: latte, ovino, pecorino

berbecone: buzzurro, pecorone

berbena: verbena

berberare: malmenare, percuotere, picchiare

berberau: malmenato

berbéticu: bisbetico

berbore: concitazione, rigore

berborosu: concitato, rigoroso

berbos: magia

berbu: esorcismo, indozzare, rispondere, scongiuro, stregoneria, verbo

                                   21                             

bérchida: bercio

berchidadore: bercione

berchidare: berciare

bérchita: bercio

berchitare: urlare

bérchitu: bramito, urlo

berdaderu: leale

bergamotto: bergamotto

beridade: lealtā, veracitā, veridicitā, veritā

berėfica: verifica

berificadore: verificatore

berificadura: verificazione

berificare: riscontrare, verificare

berificau: riscontrato, verificato

berismu: verismo

berista: verista

berme: arenicola, verme

berme sėricu: filugello

bermicheddu: vermiciattolo

bermicosu: verminoso

bermidu: verminoso

bermire: verme, verminare

bernardu: pudenda

bernatza: vernaccia

bernitzada: verniciata

bernitzadore: verniciatore

bernitzadura: verniciatura

bernitzare: verniciare

bernitzau: verniciato

bernitze: vernice

berrada: inferriata

berre: demonio, diavolo, verro

berrile: agnello

berrina: succhiello, trapano, trivella, verrina

berrinada: trapanazione, trivellazione

berrinadore: trapanatore, trivellatore

berrinadura: succhiellamento, trapanazione, trivellazione

berrinamentu: succhiellamento, trapanamento

berrinare: succhiellare, trapanare, trivellare, verrinare

berrinau: trapanato, trivellato

berrinedda: succhiello

berrinosu: capriccioso, insistente

berriola: berretta

berritta: berretta

berritta de cuccu: ciclamino

berritta de pride: zucchetto

berrittaju: berrettaio, cappellaio

berritteri: berrettaio

berritticurtzos: berretta

berrittinigheddu: capinera

berrittola: berretta

berrittu: berretto

berruca: verruca

berrudu: verruto

berrumballa: confusione, disordine, strepito, truciolame

bersallare: bersagliare

bersallau: bersagliato

bersalleri: bersagliere

bersallu: bersaglio

berta (facher): sorvegliare, vigilare

bertaderu: verace, veridico, veritiero, vero

bertebra: vertebra

Berteddu: Alberto

bertellas: bretelle

berteramente: genuinamente

                                        22

berteru: autentico, genuino, leale, pretto, sincero, spontaneo, verace, veridico, veritiero, vero

bértica: pertica

berticale: verticale

berticalidade: verticalitā

bértiche: vertice

bértiches (in): pertica, tiro

bertichitta: bacchetta, vergola

bčrtreba: vertebra

bertrebale: vertebrale

bertrebau: vertebrato

Bertu: Bartolo

bertude: virtų

bértula: bisaccia

bertularju: bisaccia, mendico, pezzente, pitocco

bertuleri: venditore

bertulinu: bisaccia

Bertumeu: Bartolo

beru: effettivo, reale/2, vero

beru (a): veramente

berumia: veritā

bervecare: pecora

bervecarju: pecoraio

berveche: pecora

bervechile: pecora

berveghina: mastruca

bervore: fervore

berza: faccenda, occupazione

Berzebubu: demonio, diavolo

bescicante: rivulsivo

bespe: vespa

bessamentu: versamento

bessare: versare

bessau: versato

besseddu: versetto,

bessia: dimissione, sbocco, uscita

bessicante: vescicante

bessire: esulare, promanare, riuscire, uscire

bessiu: fuoruscito, uscito

bessu: mimare, verso/1

beste: abito, gonnella, indumento, veste

beste de cāsticu: castigo

beste de colobra: scoglia

beste de iberru: guarnacca

bčstia de mola: asino

bčstia: bestia, lecco

bčstia maladitta: volpe

bestiale: animale, belluino, bestiale, bruto

bestialidade: bestialitā

bestiāmene: bestiame, sensale

bestiatzu: bestiale

bestidore: indossatore

bestidura: abbigliamento, insinuazione, vestimento, vestititura

bestiedda: bestiola

bestifocos: accattabrighe, attaccabrighe, guerrafondaio

bestimenta: veste, vestito/2

bestiolu: asino, bestiola, somaro

bestire: abbigliare, abito, indossare, indumento, introdurre, rivestire, vestire, vestito/2

bestiu: abbigliato, indossato, introdotto, vestito/1

beta: barbabietola, bietola

Betelč: Betlemme

Betelemme: Betlemme

beteranu: veterano

betónica: betonica

                                        23

betrina: vetrina

betrinedda: bacheca

betta: ceppo, estro/1, girare, tendenza, tirare, vocazione

Betta: Elisabetta

bettada a runda: siesta

bettarola: recipiente

bette: biffa, enorme, gigantesco, grande, immane, leva,  muflone, paletto, palo,  pantagruelico, piuolo, poderoso, pudenda, travata, vulva

bettedde: enorme, gigantesco, grande, immane, pantagruelico, smisurato

betterone: enorme, grosso

bčttia: capriccio, cocciutaggine, diatriba, dispetto, disputa, ostinatezza, ostinazione, picca/2, stizza, testardaggine

bettiadura: puntiglio

bettiare: stizzire

bettiau: stizzito

bettiosu: capriccioso, piccoso, puntiglioso

bettore: vettore

bettu: vulva

bettuleri: ambulante, merciaiolo, rigattiere

bettura: autobus, automobile, autoveicolo, vettura

betturinu: vetturale

betze: enorme

betzecale: enorme

betzecalone: enorme

betzeddu: vecchiarello

betzesa: senescenza, senilitā, vecchiaia, vecchiezza, vetustā

betzi: solamente, soltanto, unicamente

betzone: vecchione

betzu: decrepito, ex, inveterato, obsoleto, vecchio, veterano, vetusto

betzu crauddu: matusalemme, vecchione

betzu e bachianu: scapolone

betzu mannu: stravecchio

betzu predale: vecchione, vegliardo

betzųmene: obsolescenza, vecchiume

beulare: belare

béulu: belato

beurdu: rumore, strepito

beverone: beverone

bevida: bevuta

bi: ce/2, ci/2, ve, vi/2

bi’: riecco

bia: aire, cammino, discriminatura, rotta, scriminare, stria, via, volta/2

bia carrettera: strada

bia de sa paza: galassia, Via Lattea

bia de su fum(m)u: aire, sparire

bia majore: corso/1

biabólica: ambage, ammennicolo/1, arzigogolo, cavillo, fantasticheria, ghiribizzo, giravolta, perifrasare, raggiro, sofisticare, sotterfugio, zigzag

biabolicadore: cavillatore

biabolicare: anfanare/2

biabolicųmene: cavillositā, sofisticheria

biacca: biacca

biacue: presso

biadamente: beatamente

biadesa: beatitudine

biadu: beato, bonanima, defunto, fu, venturoso

biaitteddu: azzurrino, azzurrognolo

biaittinu (in): lavare

biaittu: azzurro, blu, celeste, ceruleo, cianotico, lividastro, livido, lilla, pavonazzo, turchino, violaceo, violetto

                                  24

biaittura: cianosi

biale: viale

bialeddu: vialetto

biancatzu: biancastro

biancheddu: biancheggiante, bianchiccio

biancheria: lingeria

bianchesa: candidezza

bianchinu: meringa

bianchiorja: bianchezza

bianchisinu: bianchiccio

biancore: biancore, candidezza, candore

biancu: bianco, candido

biancu de obu: albume

biancu de s’ocru: albugine, cornea

biancu nidu: nitido

biancųmene: biancume

biancura: bianchezza, biancore, candore

Biasu: Biagio

biāticu: viatico

biatu: beato

biatzia: vigore, vivacitā

biatzu: arzillo, vivace

biazadore: viaggiatore

biazante: viaggiante, viaggiatore, viandante

biazare: viaggiare

biazu: itinerario, tragitto, viaggio

bibamente: vivamente

bibanda: vivanda

Bėbbia: Bibbia

bibbiritzu: diavolo

biberadorju: abberveratoio

bėbere: abbeverare, bere, brindare, dissetare, libare, mescere, propinare, sorbire, sorsare, sorseggiare

biberone: beverone

bibesa: briositā, vispezza, vivacitā, vivezza

bėbia: bevuta, sorsata

bibėbile: bevibile

bibidore: beone, bevitore, trincone

bibidorzu: abbeveratoio

bibidura: bevitura, libagione

bibigorra: cicala

bibisare: avvertire, avvisare

bėbiu: bevuto

bėblicu: biblico

bibommori (a): lumicino, morte

bibriografia: bibliografia

bibrioteca: biblioteca

bibriotecarju: bibliotecario

bibu: rigoglioso, vivo

bicarbonau: bicarbonato

bicariau: vicariato

bicarju: vicario

biccāccara: arroganza, pretesa

bicchirilloi: pene

bicchirina: ballo

bicchitortu: crociere

biccu: becco/1, rostro

biccugrussu: frusone

bicculare: beccare, spilluzzicare

bicculau: beccato

bėcculu: pezzetto

bichinatu: vicinato

bichinau: contiguitā, rione, vicinato

bichinu: adiacenza, contiguo, propinquo, prossimo, vicino

                                          25

bicicretta: bicicletta

bicocca: bicocca

bicoccata: cozzo

bicone: carbonchio

bicrile: vaccile

bicru: vitello

bicru marinu: foca, lampo

bida: redivivo, reincarnare, rinvenire, risorgere, risuscitare, vita/1

bida irada (a sa): furiosamente

bida mala: malavita

bidalonga: longevitā

bidanu: scalpello

bidattonarju: vidazzone

bidattone: ademprivio, vidazzone

bidatzone: vidazzone

bidda: paese, villaggio

bidda manna: metropoli

biddaju: villico

biddaresu: compaesano, paesano

biddarju: buzzurro, forastico

biddatza: villaggio

biddeddu: belloccio

biddichedda: borgo

biddėddiris: capriccio

bėddiri: pepe

biddirindu: pervicace, testardo

bidditzola: borgo, villaggio

bidditzolinu: villico

bidditzolu: borgo, sobborgo, villaggio