Per cercare una parola:    

 

*Clicca su  Modifica

*Clicca su Trova

*Scrivi la parola desiderata

 

         SARDO - ITALIANO

                NUORESE

                a     A               

              A 1 (a-aj)

 

       D  U  L  S

   DIZIONARIO UNIVERSALE  
   DELLA LINGUA DI SARDEGNA

a: a

aba: fava

àbacu: abaco

abantzada: avanzata

abantzare: avanzare, restare

abantzau: avanzato, restare

abate: abate

abateddu: abatino

abba: acqua, rabdomante, rabdomanzia , sgottare

abba de casu: farfalla

abba de colònia: acqua

abba de corra: acqua, naso

abba de crastu: acqua

abba de fracu: acqua, dopobarba, nanfa

abba de s’ocru: umore

abba e sole: acqua

abba in sos buttones: idrocele

abba iscrale: acqua

abba lena: guazza, pioggerella

abba minerale: acqua

abba pròghia: acqua, pioggia

abba raza: ragia (acqua), trementina

abba salamatta: acqua

abba troccosa: pioggia

abbabbaleare: imbambolare

abbabbaleau: imbambolato

abbabbaloccare: imbambolare

abbabbaloccau: imbambolato

abbabbaluccadura: imbambolamento

abbabbaluccamentu: imbambolamento, stordimento

abbabbaluccare: imbambolare, imbuire, instupidire, rimminchionire, stordire, stupidire, trasecolare

abbabbaluccau: disattento, frescone, imbambolato, stordito, stupido, trasecolato

abbabbioccare: rincretinirsi

abbabbioccau: rincretinito

abbacada: tranquillità

abbacare: acquietare

abbacorra: acqua, corneo

abbacotta: colla/1

abbacrasta: acqua

abbada: abbeverata, annaffiata, innaffiata

abbadaloccare: zimbellare

abbadiada: guardata

abbadiare: guardare, sorvegliare

abbadiau: guardare, sorvegliato

abbadinadore: saccheggiatore, sopraffattore

abbadinare: saccheggiare, scompigliare, sopraffare, sottomettere, vincere

abbadinau: saccheggiato, scompigliato, sopraffatto, sottomesso, vinto

abbadinu: saccheggiamento, saccheggio, saccomanno, soperchieria, sopraffazione, sottomissione, vincita

abbadolicare: calmare

abbadolicau: calmato

abbadore: innaffiatore, irrigatore

abbadorju: abbeveratoio, acquaio, guazzatoio

abbadu: vinello

abbadura: adacquamento, annacquamento, annaffiamento, annaffiatura, cachessia, cenurosi cerebrale, innacquamento, innaffiamento, innaffiatura, irrigazione

abbaduza: bolla, idrartrosi

abbaerare: imbambolare

abbaforte: acquaforte

abbafrocca: nevischio

                                1

abbagliante: abbagliante/1

abbainu: abbaino

abbaitare: guardare

abbaitata: occhiata/1, sguardo

abbalentiau: valente

abbalia: baldanza, brio

abballalloare: inebetire, instupidire, rimbecillire, rincitrullirsi, rincretinirsi

abballalloau: inebetito, rimbecillito, rincitrullito, rincretinito

abballanza:  baldanza, confidenza

abballinare: abballinare

abballizada: sbigottimento, sconcerto

abballizare: impallidire, sbigottire

abballizu: sbigottimento, sconcerto

abballonadura: arrotolamento

abballonare: arrotolare

abballonau: arrotolato

abballottadura: restringimento

abbaloradore: corroboratore, valorizzatore

abbaloramentu: avvaloramento, comprova, corroboramento, valorizzazione

abbalorare: accreditare, avvalorare, comprovare, corroborare, rivalutare, valorizzare

abbalorau: accreditato, comprovato, corroborato, valorizzato

abbamanile: acquamanile, lavamano

abbamanu: acquamanile, asciugamano, lavamano

abbamele: acquamiele, idromele

abbamentu: abbeveraggio, innacquamento, innaffiamento, irrigazione

abbanda: disparte

abbandiada: accantonamento

abbandiadore: segregatore

abbandiadura: estraneità

abbandiamentu: segregazione

abbandiare: accantonare, appartarsi, estraniare, isolare, segregare

abbandiau: appartato, isolato, segregato, solitario

abbandonare: abbandonare, riabbandonare

abbandonau: abbandonato

abbandonu: abbandonamento, abbandono, defezione, desolazione, secessione, tralasciamento

abbaneddu: giavazzo

abbanibe: nevischio

abbanive: nevischio

abbantazamentu: avvantaggiamento

abbantazare: avvantaggiare

abbanzare: bagnare

abbaorja: empiema, fistola

abbaraddadore: abbindolatore, adescatore, adulatore, affascinante, allettante, allettatore, ammaliatore, attraente, cabalista, ciurmatore, fascinoso, gingillone, incantatore, mozzorecchi, piaggiatore, raggiratore, rigiratore, sbalorditivo, seducente, seduttore, stupefacente, subornatore, suggestivo, vagheggiatore

abbaraddamentu: abbindolatura, affascinamento

abbaraddare: abbindolare/2, adescare, adulare, affascinare/1, allettare, ammaliare, ammammolarsi, ammoinare, attirare, attrarre, baloccare, circonvenire, estasiare, fatare, gingillare, incantare, invaghirsi, magare, meravigliare, piaggiare, raggirare, sbalordire, sedurre, stupefare, stupire, subornare, trasecolare, vagheggiare, vetrioleggiare, zimbellare

abbaraddau: adulato, affascinato, affatato, ammaliato, assorto, attirato, attratto, estasiato, estatico, fatato, incantato, infatuato, invaghito, meravigliato, pazzo, raggirato, sbalordito, sedotto, stupefatto, stupito, subornato, trasecolato, trasognato, vagheggiato

                                            

                                               2

abbaraddu: abbindolamento, adescamento, adulazione, affascinamento, alienazione/2, allattamento, ammaliamento, attrattiva, attrazione, balocco, chitarrata, circonvenzione, ciurmeria, demenza, estasi, fascino, fattura/2, idillio, impazzimento, incantesimo, infatuazione, invaghimento, lustra, malia, meraviglia, pazzia. piaggeria, raggiramento, -iro, sbalordimento, seduzione, stupefazione, stupore, suggestione, trattenimento, vagheggiamento, vaghezza, visibilio

abbarallare: rabbaruffare

abbarallau: rabbaruffato

abbarare: frondeggiare, margottare, propaggine

abbarattare: deprezzare

abbarattau: deprezzato

abbaraza: acquaragia

abbarbiare: radere, rasare

abbarbiau: rasato

abbarbulare: edema

abbarbulau: edematoso

abbardellare: infardellare

abbardentare: acquavite, ubriacarsi

abbardente: acquavite, grappa

abbardente russa: vodka

abbardentedda: grappa

abbardenteri: acquavite

abbardentolu: grappa

abbardinosu: acquitrinoso

abbardinu: acquitrino

abbardonadura: angioma

abbardulare: abbozzolarsi, raggrumare

abbardulau: raggrumato, zolloso

abbare: abbeverare, acquare, adacquare, annacquare, annaffiare, diluire, innacquare, innaffiare, irrigare

abbareddare: infatuare

abbaresu: acquaiolo

abbàrgiu: acquaio

abbarjare: invaiare

abbarju: acquario, acquitrino, guazza, pozza

abbarolu: acquerello/2, annacquare, chiarello

abbarrada: stazionamento

abbarradura: permanenza

abbarrare: attardarsi, attendere, permanere, residuare, restare, rimanere, soffermare, stare, stazionare

abbarrau: atteso, residuato, rimasto

abbarrosare: imbaldanzire, inorgoglire, insuperbirsi, rimbaldanzire

abbarrosau: imbaldanzito, inorgoglito, insuperbito

abbarrosire: intronfiare

abbasanta: acquasanta, lustrale

abbasantera: acquasantiera, pila

abbasanteri: acquasantiera

abbasattu: flagello, frustazione, fustigazione

abbascaramenare: porcheria

abbascu: acquazzone, piovasco

abbassalimba: abbassalingua

abbassare: abbassare/1

abbassau: abbassato

abbassiada: abbassamento, calata, declino

abbassiadura: scendimento

abbassiare: abbassare/1, calare, declinare, degradare, digradare, reclinare, riabbassare, scendere

abbassiau: calato, reclinato

abbassu: abbasso/1

abbastadore: ghermitore

abbastante: bastante

abbastàntzia: abbastanza, bastanza

abbastare: abbastare, afferrare, bastare, ghermire

abbastau: afferrato, bastato, ghermito

                                      3

abbastu: abbastanza, bastanza, provvista, sufficienza, sussistenza

abbastu (de): sufficientemente

abbata: innaffiata

abbatiza: bolla, essudato, idrartrosi, linfa

abbatógliu: abbeveratoio

abbatorja: abbeveratoio

abbatorju: abbeveratoio

abbatrina: acquitrino

abbatta-abbattaculu: sbattere

abbattaculu: batticulo

abbattadura: sciabordio

abbattare: affannare/2, diguazzare, guazzare, patteggiare, pattuire, sciabordare, sciaguattare, sfrittellare, sguazzare

abbattau: affannato/2, affrittellare, bugnolo, frittella, patteggiato, pattuito, zeppola

abbàttere (s’): abbattere/2, avvilire

abbàttica: cocomero

abbatticada: calpestio, pressione

abbatticadore: calpestatore

abbatticadura: calpestatura, trepestio

abbatticare: calpestare

abbatticau: calpestato

abbatticollare: maltrattare

abbatticollau: maltrattato

abbàtticu: calpestatura

abbattidore: depressivo

abbattilada: infeltrimento

abbattiladura: infeltrimento

abbattilare: abbatuffolare, infeltrire

abbattilau: infeltrito

abbattimande: ansimante

abbattimare: anelare/1, ansare, ansimare, trafelare

abbattimau: ansante, trafelato

abbattimentu: abbattimento/1, depressione

abbàttiu: abbattuto/1, affranto, depresso

abbattu: affanno/2, melassa, pasticcio, patteggiamento, patto, pattuizione, scemo, strafalcione

abbatussiare: bagnare

abbatzicada: costipazione

abbatzicare: assodare, costipare

abbatzicau: assodato, costipato

abbatziconzu: costipazione

abbatzicu: costipazione

abbatzu: melassa

abbau: adacquato, annacquato, annaffiato, cachettico, diluito, innacquato, innaffiato, irrigato

abbaulada: abbaiata

abbauladore: abbaiatore, abbaione

abbaulare: abbaiare

abbàulu: abbaio

abbavera: cachessia

abbebbereccadore: incantatore, stupefacente

abbebbereccadura: sbalordimento

abbebbereccamentu: estasi

abbebbereccare: baloccare, estasiare, gingillare, imbecherare, incantare, infatuare, sbalordire, stupefare, trastullare

abbebbereccau: estasiato, estatico, incantato, infatuato, sbalordito, stupefatto

abbedare: imbietolire

abbedderigare: languire, svenire

abbeddérigu: languore, svenimento

                                        4

abbediles: abbeveratoio

abbeffare: beffare

abbeffau: beffato

abbelenadore: avvelenatore, intossicatore

abbelenamentu: attossicamento, avvelenamento, intossicazione, veneficio

abbelenare: afferulare, attossicare, avvelenare, intossicare, invelenire

abbelenau: avvelenato, intossicato, invelenito

abbeliare: divertire, invaghirsi

abbeliau: avventato, divertito, invaghito, sconsiderato

abbéliu: avventatezza, diversivo, divertimento, invaghimento

abbellabattu: chissà, pure

abbelleddeddu: pian piano, pianino

abbelleddu: adagio/1, pian piano, pianino, rilento (a)

abbellelleddu: adagio/1, rilento (a)

abbellida: abbellimento, abbellitura

abbellidore: abbellitore

abbellidura: abbellitura, rabbellimento

abbellimentu: abbellimento, rabbellimento

abbellire: abbellire, rabbellire, riabbellire, rimbellire

abbellittau: adornato

abbelliu: abbellito

abbellu: adagio/1, piano/3, rallentare, rilento (a)

abbellu-abbellu: lemme lemme, lentamente, stentatamente

abbelubbattu (a bellu battu): “d’accordo”, purché

abbendare: bendare

abbenenada: avvelenamento

abbenenare: avvelenare

abbenenau: avvelenato

abbenenonzu: avvelenamento

abbenerare: avvelenare

abbènia: accordo

abbenimentu: accadimento, avvenimento, vicenda

abbéniu: accordo

abbènnere: accadere, addivenire, divenire/2

abbénniu: accaduto

abbentada: afrore, ammorbamento, effluvio, fiatata, folata, puzza, refolo, tanfata, ventata, zaffata

abbentadedda: puzza, profumino

abbentadore: ammorbatore

abbentadura: ammorbamento

abbentamentu: ammorbamento

abbentare: allezzare, ammorbare, ventilare

abbentau: ammorbato, avventato, corrivo, ventilato

abbentìtziu: avventizio

abbentu: tranello

abbentura: avventura

abbenturare: avventurarsi

abberamentu: avveramento

abberare: avverare

abberas: davvero, veramente

abberau: avverato

abberbadore: affatturatore

abberbadura: affatturamento, scongiuro, stregoneria

abberbare: affatturare, indozzare, scongiuro, stregare

abberbau: affatturato, indozzato, stregato

abberbecare: impecorirsi

abbercheddada: abboffata, abbuffata

abbercheddare: abboffarsi, abbuffarsi, rimpinzare

abbercheddau: rimpinzato

abberenare: avvelenare

                                5

abberguada: ispezione, verifica

abberguadore: accertatore, indagatore, inquirente, inquisitore, investigatore, ispezionatore, quantificatore, scrutatore, speculatore, verificabile, verificatore

abberguadura: controllo, inchiesta, indagine, inquisizione, investigazione, ispezione, quantificazione, speculazione, verifica, verificazione

abberguamentu: riscontro

abberguare: accertare, constatare, controllare, indagare, inquisire, investigare, ispezionare, perlustrare, perscrutare, quantificare, riscontrare, scrutare, speculare, verificare

abberguau: accertato, constatato, controllato, inquisito, investigato, ispezionato, quantificato, riscontrato, verificato

abberguonzu: indagine, verifica

abberonzu: avveramento

abberrisconare: inselvatichire

abbertèntzia: avvertenza

abbèrtere: avvertire, riavvertire

abbértia: avvertenza

abbertidore: premonitore

abbertidura: premonizione

abbertimentu: avvertimento, monito, preavviso, ultimato

abbertire: avvertire, preannunciare, preavvisare, premonire

abbértiu: avvertito, inavvertito, preconcetto/2, prevenuto

abberu: davvero, effettivamente, invero

abberu (de): invero, realmente

abberumia: verità

abbesada: abitudine

abbesadura: adattamento

abbesare: abituare, accostumare, adusare, assuefare, avvezzare, familiarizzare, malavvezzare, solere

abbesau: abituato, abitudinario, adusato, assuefatto

abbesu: abituato, abitudine, assuefazione, assueto, avvezzo, avvezzamento, consueto, consuetudinario, consuetudine, dirizzone, familiarità, usanza, uso

abbèttia: diatriba

abbettiare: incapricciarsi, intestardirsi, ostinare, piccarsi

abbettiau: incapricciato, interstardito

abbettiosu: cocciuto, dispettoso, emulatore, incaponito, irriducibile, ostinato, scontroso

abbiatzu: augurare

abbibadore: ravvivatore, rianimatore, vivificatore

abbibadura: ravvivamento, reviviscenza, rianimazione

abbibare: attivare, avvivare, destare, ravvivare, rianimare, rinfocolare, vivificare

abbibau: attivato, ravvivato, rianimato, vivificato

abbiberare: abbeverare

abbiccì: abbiccì

abbichedda: acquerella, acquerugiola, spruzzaglia, spruzzata

abbidare: avvivare

abbidida: avvedutezza

abbididamente: espressamente

abbìdiu: avveduto

abbidradura: cristallizzazione

abbidrare: cristallizzare

abbidrau: cristallizzato

abbìere (s’): avvedersi

abbifache: focaccia

abbigare: accatastare/2

àbbila: aquila

àbbila barja: aquila

àbbila marina: falco

àbbila ossarja: gipeto

                                          6

abbilandrare. muso

abbilantzare: bilanciare

abbilantzau: bilanciato

àbbile: aquila

abbileddu: aquilotto

abbiliau: ghiribizzoso

abbilimentu: svilimento

abbìlios: ghiribizzo, schiribizzo

abbilire: svilire

abbiliu: svilito

abbilliare: abbigliare

abbilone: aquilone/1

abbinada: abbinata

abbinamentu: abbinamento

abbinare: abbinare, avvinare

abbinattare: avvinazzare

abbinattau: avvinazzato

abbinau: avvinato

abbiorare: inzuppare

abbiorau: inzuppato

abbirbantare: imbricconire, infurbirsi, scaltrirsi

abbirbantau: scaltrito

abbirdare: rinverdire

abbirdau: rinverdito

abbirdire: inverdire

abbirgonzire: vergognarsi

abbirtiare: intraprendente

abbirtiau: intraprendente

abbìrtiu: arbitrio, volontà

abbis-abbis: sanguinolento, semicotto

abbisadore: premonitore

abbisare avvisare, preavvisare, premonire

abbisau: avvisato

abbiseri: macchinatore

abbisitare: visitare

abbisitau: visitato

abbisita: visita

abbisoca: avviso, parere/1

abbisonzare: necessitare

abbissi: altroché

abbistamente: intelligentemente

abbistare: avvistare

abbistesa: accortezza, acutezza, arguzia, avvedutezza, callidità, cautela, circospezione, destrezza, diligenza, intelligenza, lungimiranza, oculatezza, perspicacia, prudenza, riserbo, sagacia, solerzia, svegliatezza

abbistu: accorto, arguto, avveduto, avvisto, callido, cauto, circospetto, diligente, imprevidente, intelligente, lungimirante, malavveduto, maldestro, oculato, perspicace, prudente, sagace, vigile/1

abbisu: affisso/2, avviso, inserzione, monito, opinione, preavviso, premonizione, ragguaglio

abbisu mortuarju: necrologio

abbisumeu: avviso, parere/1

abbitare: avvitare

abbitta: acquerella, acquerugiola

abbituperare: molestare, travagliare

abbituperju: molestia, travaglio

abbivare: avvivare, ravvivare

abbivorare: prosperare, ravvivare

abbizadura: ribadimento

abbizare: accorgersi, addare, avvedersi, ravvedersi

abbizau: accorto

abbizósicu: accorto, avveduto, callido, desto, lungimirante, ocu    lato, sveglio, vegliardo

                                  7

abbizosu: accorto, avveduto

abbizu: accorgimento, accortezza, avvedimento, oculatezza, svegliatezza

abblandare: infievolire

abbobbolloncare: rigonfiare

abbobboroddau: buzzone, pancione

abbobocare: zittire

abbobotzare: viso

abbobotzonzu: viso

abbocadeddu: azzeccagarbugli

abbocadura: avvocatura

abbocaeddu: causidico, leguleio

abbocau: avvocato

abbochinada: strillata, strillo, vocio

abbochinadore: strillatore

abbochinare: gridare, sbraitare, strillare, vociare

abbóchinu: grido, strillo

abbóchiu: strepito, vocio

abbojare: imbattersi, intoppare

abbojau: imbattuto

abboju: appuntamento, imbatto, intoppo

abbolicosu: diabolico

abbolloncare: sgallare

abbolottadore: agitatore, eversivo, eversore, perturbatore, rivoltoso, stravolgente, tumultuante, tumultuoso

abbolottadura: nausea

abbolottare: agitare/2, alborottare, baruffare, perturbare, sconvolgere, sommuovere, stravolgere, tumultuare

abbolottau: agitato, perturbato, sconvolto, sommosso, stravolto

abbolotteri: turbolento

abbolottu: abbaruffio/2, agitazione, baruffa, bolgia, bordello/2, buriana, casino, chiasso, confusione, diavolio, eversione, frastuono, insurrezione, pandemonio, parapiglia, perturbamento, perturbazione, scompigliamento, sconvolgimento, sommossa, sovversione, stravolgimento, subbuglio, tumulto, tumultuosità, turbolenza

abboluire: indietreggiare, reprimere, sgridare

abbómbinu: onta, vergogna

abbonamentu: abbonamento

abbonare: abbonare, abbuonare, condonare

abbonarzare: buono

abbonatzare: abbonacciare

abbonau: abbonato

abboniare: lievitare, ingrassare

abbonu: abbuono, accreditamento, condono, diffalco

abbonzu: innaffiamento, irrigazione

abborbadore: entusiasmante

abborborare: entusiasmare, infervorare, infocare, infuocare, rinfocare

abborborau: entusiasmato, entusiasta, florido, infervorato, infocato, prospero, rigoglioso, vegeto

abborfoddada: gonfiamento

abborfoddare (s’): gonfiarsi, rimpinzarsi

abborfoddau: gonfiato, rimpinzato

abborrochinare: muggire, ragliare

abborróchinu: muggito

abborrodau: grassoccio, pingue

abborroddare: impinguare

abborticada: rattrappimento

abborticadura: rattrappimento

abborticare: rattrappire

abborticau: gibboso, rattrappito

abboscare: rimboschire

abboscau: rimboschito

abbosidade: acquosità

                                               8

abbosu: acquitrinoso, acquoso

abbottinadore: insozzatore, sopraffattore

abbottinadura: insozzamento, soperchieria, sopraffazione, sporcamento, travolgimento

abbottinamentu: abbattimento/1

abbottinare: abbattere/1, insozzare, sopraffare, soverchiare, sporcare, travolgere

abbottinau: abbattuto/1, insozzato, sopraffatto, soverchiato, sporcato, travolto

abbottu: abbondantemente

abbotzare: abbozzare, profilare

abbotzicheddare: abbozzolarsi, appallottolare

abbotzicheddau: appallottolato

abbotzu: abbozzo, canovaccio/2

abbovare: imbalordirsi, imbuire

abboviare: incontro

abbovocare: zittire

abbovocau: zittito

abbozare: invogliare

abbozau: invogliato

abbracceddu: sottogonna

abbradinare: guazzare

abbradinau: guazzoso

abbragare: pavoneggiarsi

abbramiu: lurco

abbrancada: abbrancare/1

abbrancadore: ghermitore

abbrancadura: presa, stretta

abbrancare: accaffare, acchiappare, afferrare, agghermigliare, ghermire, graffare

abbrancau: acchiappato, afferrato, ghermito

abbranchiare: graffiare

abbrandadore: ammortizzatore, lenitivo, mitigatore, palliativo, sedativo

abbrandadura: affievolimento, affiochimento, blandimento, remissività

abbrandamentu: smorzamento

abbrandare: acchietare, addolcire, affievolire, affiochire/1, ammorzare, ammortizzare/1, attutire, blandire, disacerbare, infievolire, lenire, mitigare, molcere, quietare, sbaldanzire, sedare, smorzare, sopire

abbrandau: addolcito, affievolito, attutito, mitigato, quietato, sedato, smorzato, sopito

abbrandu: addolcimento, mitigazione

abbrantzare: abbracciare

abbrantzata: bracciata

abbratzada: abbracciata

abbratzare: abbracciare, imbracciare, riabbracciare

abbratzau: abbracciato, imbracciato

abbratzettare: braccetto (a), sottobraccio

abbratzu: abbracciamento, abbraccio, amplesso, morsa/2

abbrebare: verbo

abbrecare: invecchiare

abbrecceddu: gonnella

abbrembicare: notare

abbrentada: abbuffata, panciata, rimpinzata, scorpacciata, ventrata

abbrentare: abbuffarsi, avventrinarsi, imbuzzarsi, rimpinzare, saziare, scorpacciare

abbrentatore: mandriano

abbrentau: rimpinzato

abbrentosicada: scorpacciata

abbrentosicare: avventrinarsi, scorpacciare

abbrentosicau: satollo, sazio

abbrentosicheddada: scorpacciata

abbrentosicheddare: avventrinarsi, satollare

                                    9

abbrentosicheddau: satollo

abbrentósicu: abbuffata, scorpacciata

abbrentu: scorpacciata

abbrentuscare: avventrinarsi, rimpinzarsi

abbreviada: abbreviamento

abbreviadura: abbreviatura, abbreviazione

abbreviare: abbreviare, riabbreviare

abbreviau: abbreviato

abbricare: costringere

abbrigonzare: smaccare, svillaneggiare

abbrigonzidura: svergognamento

abbrigonzire: scandalizzare, scorbacchiare, svergognare, vergognarsi

abbrigonziu: ontoso, scandalizzato, svergognato, vergognoso, vituperioso

abbrinau: impaurito

abbroare: ammollare

abbroccare: piuolo

abbroddadura: intontimento

abbroddamentu: intontimento

abbroddare: acciucchire, intontire, rimbecillire

abbroddau: intontito, rimbecillito

abbroddiare: imbronciarsi, immusire

abbroddiau: imbronciato, immusonito

abbróddiu: broncio, imbronciatura, musoneria, mutria

abbroddosinau: liquido

abbroffoddada: rimpinzata

abbroffoddadura: gonfiatura, gonfiezza

abbroffoddare: ghiottoneggiare, gonfiare, rimpinzare

abbroffoddau: gonfiato, gonfio, rigonfio, rimpinzato

abbrossada: germogliazione

abbrossare: avviluppare, infrondire

abbrossau: frondoso

abbrovinare: contorcere

abbruddare: dispiacere/2, imbronciarsi

abbruddatu: dispiaciuto

abbruddau: imbronciato

abbruddu: pollo

abbruncada: avvertimento, rampogna, richiamo, sgridata

abbruncadore: rampognatore

abbruncadura: arretramento, reprensione, reprimenda, richiamo, riprensione

abbruncare: arretrare, indietreggiare, rampognare, richiamare, rintuzzare, riprendere, sgridare

abbruncau: arretrato, richiamato, rintuzzato, ripreso

abbrunchiare: incespicare, inciampare

abbrunchilare: ammusare

abbruncu: broncio, musoneria

abbrunzare: abbronzare/2, bronzare

abbrunzau: abbronzato, bronzato

abbruscatu: abbronzato/1/2

abbruschettare (s’): ubriacarsi

abbruschiare: abbruscare

abbrussare: polso

abbrussiadura: polso

abbrustiare: abbruciacchiare

abbrustionzu: abbruciacchiamento

abbrustire: abbruciacchiare

abbrutimentu: abbrutimento

abbrutire: abbrutire, imbrutire

abbrutiu: abbrutito

abbruttadórgiu: mondezzaio

abbruttimentu: deboscia

abbruttiu: debosciato

                                            10

abbruverare: annientare

abbruverau: annientato

abbuare: impaurire

abbuau: impaurito, spaventato

abbubburustare: accovacciarsi, rannicchiarsi

abbubusonare (s’): pane

abbuccadore: abboccatore

abbuccadura: gradevolezza

abbuccalottare: acciucchire, imbalordirsi, incantare

abbuccalottau: incantato

abbuccamentu: abboccamento/1

abbuccare: abboccare/1, riabboccare

abbuccassinu: malaugurio

abbuccatu: abboccato

abbuccau: abboccato, gradevole, soave

abbucchiare: zittire

abbucconare: abbocconare

abbudau: marcio

abbuddadura: gonfiatura

abbuddare: abbottare, gonfiare, impoltronirsi, rimpinzare

abbuddau: boffice, cutrettola, gonfiato, gonfio, impoltronito, rimpinzato

abbuddonare: rimpinzarsi

abbuddonzu: imbronciatura

abbudesa: avidità, ghiottoneria, ingordigia

abbudu: avido, goloso, golosone, ingordo

abbuerare: abbrumare

abbuesa: goloseria

abbuffada: abboffata

abbuffare: abboffarsi, ghiottoneggiare

abbullissiare: agitare, scompigliare

abbullìssiu: agitazione, scompiglio

abbullittare: bullettare

abbullonare: bullonare

abbullonatura: ammaccatura

abbulottu: putiferio

abbuluttiare: scompigliare

abbulùttiu: parapiglia, scompiglio

abbuluzare: intorbidire, mescolare

abbuluzau: intorbidito

abbuluzu: intorbidimento

abbumbada: rimpinzata, sbevazzamento

abbumbadore: sbevazzatore

abbumbadura: imbibizione

abbumbare: abbombare, abbuzzirsi/1, avvinazzare, imbevere, imbibere, inghebbiare, rimpinzare, sbevazzare, sborniarsi, ubriacare

abbumbau: abbuzzito/1, avvinazzato, ebbro, imbevuto, imbibito, impinzato, pancione, rimpinzato, sbronzo, ubriaco

abbumbinare: avvinazzare

abbumbonare: abbuzzirsi/1

abbumbonau: abbuzzito/1, alticcio, ammaccato, avvinazzato, impinzato

abbumbononzu: imbibizione, inzuppamento

abbumbu: bombo/2

abbundante: abbondante, cospicuo, lauto, luculliano, opulento, pantagruelico, pleonastico, ridondante, soverchio, sovrabbondante

abbundantemente: abbondantemente, ampiamente, copiosamente, cospicuamente, lautamente

abbundàntzia: abbondanza, bizeffe, copiosità, dovizia, esuberanza, esubero, opulenza, pletora, profusione, ridondanza, soprabbondanza, subisso

abbundantziosu: copioso

                                 11

abbundare: abbondare, esuberare, largheggiare, ridondare

abbundosu: copioso

abbungiare: bagnare

abbunzada: impastata

abbunzadore: impastatore

abbunzadura: impastadura

abbunzare: impastare, intumidire, inturgidire

abbunzau: impastato, intumidito

abburbiare: grondare

abbùrbiu: madido, pregnante, pregno

abburdèschere: imbastardire, imputridire

abburdéschiu: imbastardito, imputridito

abburdonamentu: aggrappolamento

abburdonare: aggrappolare

abburdonau: aggrappolato

abburgare: bagnare, stagnare

abburgau: bagnato

ab(b)urlanta: armoraccia

abburriccare (s’): somaro

abburrire: detestare

abburriu: detestato

abburruttonare: ammaccare

abburruttonau: ammaccato, bernoccoluto, bitorzoluto, ronchioso

abburticada: intorpidimento, torpore

abburticadura: torpore

abburticamentu: indolenzimento, intorpidimento

abburticare: acciocchire, indolenzire, intormentire, intorpidire

abburticau: bernoccoluto, bitorzoluto, indolenzito, intormentito, intorpidito, ronchioso, torpido

abburuddare: intristirsi, rattristare

abburuddau: intristito, rattristato

abbuscamentu: imboschimento

abbuscare: imboschire, inselvarsi, rimboschire

abbuscau: rimboschito

abbuschimentu: rimboschimento

abbuseddare: gonfiare

abbussiconare: gonfiare

abbussinare: gonfiare

abbussineddada: gonfiatura

abbussineddadura: idropisia

abbussineddare: gonfiare

abbussineddau: gonfiato, idropico

abbussinu: gonfiezza, gonfiore

abbusucadura: gonfiatura, idropisia, intumescenza, tumescenza

abbusucare: esuberare, gonfiare, imbollicare, intumidire, inturgidire, svescicare

abbusucau: esuberante, gonfiato, idropico, intumidito, pimpante, tumido, vescica

abbusuddadura: gonfiatura

abbusuddare: enfiare, gonfiare

abbusuddau: enfiato, gonfiato, gonfio

abbuttilatu: gastrite

abbuttinada: stramazzata, zafardata

abbuttinadore: insozzatore

abbuttinadura: insozzamento, soverchieria

abbuttinare: impataccare, insozzare, introgolare, inveire, inzafardare, scaraventare, soverchiare, sozzare, sporcare, stramazzare, zafardare

abbuttinau: insozzato, scaraventato, soverchiato, sporcato, sporco, stramazzato, zafardato

abbùttinu: investimento

abbuttonada: abbottonatura

abbuttonadura: abbottonatura, allacciatura

abbuttonamentu: allacciamento

                                12

abbuttonare: abbottonare, allacciare, riabbottonare

abbuttonau: abbottonato, allacciato

abbutu: ape, cacchione

abbuvada, -adura, -onzu: gonfiamento

abbuvare: gonfiare

abbuvau: gonfiato

abbuzada: rimpizzata, scorpacciata

abbuzare: rimpinzare

abbuzau: rimpinzato

abbuzósicu: accorto, avveduto

abe: ape

abearzu: sciame

abedda: là

abértula: bisaccia

abèschere: gola

abessu: trabocchevole

abete: abete

àbia: ape

abiana: merope

abiàrgia : gruccione

abiàrgiu: alveare, arnia, sciame

àbidu: abito, avido

àbile: abile, idoneo, provetto

abilesa: abilità, idoneità, maestria

abilidade: abilità, destrezza, maestria, scioltezza

abilitare: abilitare

abilitassione: abilitazione

abilitau: abilitato

abios: rapace

abis-abis: bazzotto, coque

abissare: inabissarsi, sprofondare

abissau: sprofondato

abitàbile: abitabile

abitabilidade: abitabilità

abitante: abitante, dimorante

abitare: abitare, coabitare, dimorare, domiciliare, risiedere

abitau: abitato/1

abitu: abitazione, dimora, domicilio, residenza

abituale: abituale

abituare: abituare

abituau: abituato

abitudinarju: abitudinario

abitùdine: abitudine, consuetudine

abiu: ontano, uccello

ablativu: ablativo

abómbinu: abominio

abra: aria, aura, brezza, sizza

abrada: vomere

abrassutta: avarizia, sizza

abrau: gelido

abrèschere: albeggiare

abriare: intirizzire

abrichedda: brezza

abrina: aura, brezza, sizza

abriore: brezza, sizza

abriu: accidentato, impervio

abrore: brezza, sizza

abrosu: sizza

àbside: abside

àbula: bugia/1, frottola, menzogna

abularju: bugiardo

abularzu: bugiardo

abuledda: lunetta

abulire: abolire, invalidare, revocare

abulissione: abolizione, revoca, revocabilità

                                 13

abuliu: abolito, invalidato, revocato

abusare: abusare

abusatu: affannato/2

abusau: abusato

abusivamente: abusivamente

abusivu: abusivo

abusu: abuso, arbitrio, sopruso

abuzu: uccello

acantu: acanto

acàssia: gaggia, robinia

acàssia ispinosa: falsa acacia

acattàbile: ritrovabile, trovabile

acattada: reperibilità

acattadore: trovatore

acattare: avvedersi, incontrare, ritrovare, trovare, reperire

acattau: onorato, ritrovato

acattu: avvedimento, incontro/1, ritrovamento, trovamento

acatza: acacia, gaggia, robinia

acatza frassa: acacia falsa, falsa acacia

acatza ispinosa: acacia falsa, falsa acacia

acca: acca

accabaddada: accavallamento

accabaddare: accavalcare, accavallare, sovrapporre

accabaddau: accavallato

accabaddicadura: accavallamento

accabaddicare: accavalcare, accavallare, cavalcare

accabaddicau: accavallato, cavalcato

accabbada: morte

accabbada (a s’): dopotutto, infine

accabbadora: eutanasia

accabbadore: conclusivo, finitore, terminale

accabbadura: cessazione, compimento, eutanasia, finitura

accabbamentu: espletamento, ultimazione

accabbaneddare: dimagrire

accabbaneddau: dimagrito

accabbare: cessare, compiere, completare, concludere, espletare, finire, morire, smettere, terminare, ultimare

accabbatorju: estremità, limite

accabbau: cessato, completato, espletato, evaso, finito, smesso, terminato, ultimato

accabbu: cessazione, compimento, espletamento, fine/2, termine, ultimazione

accabidau: colto/1

accabonu: magari

accabonusantu: magari

accadanancare: avvincigliare

accadarrare: incatarrare

accadassadura: intirizzimento

accadassare: bozzimare, intirizzire

accadassu: intirizzimento

accaddachinare: arrampicarsi

accadèmia: accademia

accadémicu: accademico

accaffiau: sotterrato

accafonare: invillanirsi

accalabiada: ammosciamento

accalabiadura: avvizzimento, floscezza

accalabiare: afarsi, ammosciare, appassire, avvincidire, avvizzire, incatarzolire

accalabiau: afato, ammosciato, appassito, avvizzito, flaccido, floscio, golpato, mencio, vincido, vizzo

accalappiacanes: accalappiacani

accalappiadore: accalappiatore

accalappiadura: accalappiamento

accalappiare: accalappiare

                                  14

accalare: nascondere

accalenturare: febbre

accalenturiu: febbricitante

accalogliatu: accaldato, trafelato

accaloramentu: accaloramento, arrovellamento

accalorare: accaldarsi, accalorarsi, arrovellare

accalorau: accaldato

accalorjare: accaldarsi

accalorjau: accaldato

accamare: ammusare

accamatu: bisognoso

accambare: frondeggiare

accampamentu: accampamento, attendamento

accampare: accampare, attendare

accampau: accampato, attendato

accanaladu: redancia

accanare: agganciare, ingranare

accanarjada: cagnara, canata, canea, canizza, sgridata

accanarjadore: bracchiere

accanarjadura: baia/1

accanarjare: accanare, baia/1, braccheggiare, sgridare

accanarzare: accanare

accancaramentu: rattrappimento

accancaronare: aggricciarsi

accancaronau: anchilosato, rattrappito

accancarronare: aggranchiare, raggranchiare, rattrappire

accancarronau: adunco, aggranchito

accanimentu: accanimento, implacabilità

accanire: accanirsi

accaniu: accanito, implacabile

accansàbile: ottenibile

accansada: intercessione

accansadore: intercessore

accansadura: intercessione

accansare: intercedere, ottenere, perorare

accansau: ottenuto

accansu: perorazione

accante: accanto, accosto/1, adiacente, allato, daccanto, dappresso, davvicino, longhesso, presso, rasente, vicino

accante a: procinto (in)

accantonamentu: ammortamento

accantonare: ammortare

accantzadittu: conseguibile

accantzadorju: appiglio

accantzadura: conseguimento, ottenimento

accantzare: conseguire, impetrare, ottenere

accantzau: conseguito, ottenuto

accantzu: conseguimento, ottenimento, tendenza

accanzare: arringare

accanzu: arringa

accaparradore: accaparratore, incettatore

accaparramentu: accaparramento, incetta

accaparrare: accaparrare, incettare

accaparrau: accaparrato

accapassare: capace, riuscire

accapidadore: acciarpatore, raccoglitore, raggruzzolatore

accapidadura: raccoglimento, raccolta

accapidare: acciarpare, raccapezzare, raccattare, raccogliere, raccozzare, racimolare, raggranellare, raggruzzolare

accapidau: raccattato, raccolto/2, raccogliticcio, racimolato, raggranellato, raggruzzolato

accapiddare: ammennicolare/1

accapidonzu: raccoglimento, racimolare

accàpidu: acciarpamento

accapissare: capire

                                   15

accapitare: raggranellare

accapore: chissà, magari, paura

accàppidu: nesso

accaputzadura: acciarpamento

accaputzare: acciarpare, associare, raccapezzare, raccogliere, unire

accaputzau: unito

accaputzire: raggranellare

accaracolare: ammorsare

accarada: abboccamento/2

accaradórgiu: belvedere

accaradura: abboccamento/2

accarare: affacciarsi, riaffacciarsi

accarau: affacciato

accarbare: pollonare

accarbonare: incarbonire

accarchinau: fossalizzato

accardare: accaldare, surriscaldare

accarinnare: accarezzare

accarinnau: carezzato

accarire: amare

accaristia (ant.): troppo

accarpire: fendere, pasta

accarradeddare: abbottare

accarrapatzare: raccogliere, raffazzonare

accarrarjare: coprire

accarrarzare: ammucchiare, coprire

accarrarzau: ammucchiato, coperto

accarraspronare: arrandellare, manganellare, randellare

accartare: arruolare

accartau: arruolato

accartutzamentu: accartocciamento

accartutzare: accartocciare

accartutzau: accartocciato

accartzonare: calzoni

accaru: presenza

accasajolu: cerimonioso

accasare: formaggio

accasazadore: accarezzatore, piaggiatore, vagheggiatore, vezzeggiatore, vezzoso

accasazajolu: accogliente, festoso

accasazare: accarezzare, carezzare, coccolare, lusingare, piaggiare, vagheggiare, vezzeggiare

accasazau: accarezzato, coccolato, vagheggiato, vezzeggiato

accasazu: accoglienza, blandizia, carezza, festoccia, festosità, inospitale, lusinga, piaggeria, vagheggiamento, vezzeggiamento, vezzo, vezzosità

accascabellau: bizzarro, grottesco

accasermare: accasermare

accasiddare: bugno, gonfiare

accassàbile: ottenibile

accassacanes: accalappiacani

accassare: acchiappare

accassau: acchiappato

accastare: razza/1

accasteddare: accastellare, incastellare

accatarrare: accatarrarsi, catarro

accatarrau: accatarrato, catarroso

accatastamentu: accatastamento/1

accatastare: accatastare/1, catastare

accatastau: accatastato/1

accattada: schiacciata/1

accattadore: ricevettivo

accattadura: ricettività

accattare: addare, schiacciare, stiacciare

                                16

accattau: schiacciato

accattu: accattonaggio, accoglienza, pitoccheria

accavatzonare: accavezzare

accendinu: accendino

accentu: accento

acceri: arciere

accheddare: abbrancare/1

accheddonare: abbrancare/1

accheddu: pane

acchèndere: accendere, riaccendere

accheprinare: arrabbiare

accheprinau: arrabbiato

acchepruddare: arrabbiare, screpolare

acchepruddau: arrabbiato, screpolato

acchera-acchera: erta/2  (stare all’)

accherada: affacciare

accherare: affacciarsi

accherau: affacciato

accherinare: recinto

acchessare: aggravare

acchessiadura: allattamento

acchessiare: agnello, allattare

acchesu: acceso, riacceso

acchetta: cavallina, giumenta

acchettore: falchetto, gheppio, sparviero

acchettu: cavallino, cavallo, ginnetto, giumenta

acchiardare (s’): avvizzire, rinsecchire

acchiardau: avvizzito, rinsecchito

acchiccada: attizzamento

acchiccadore: attizzatore

acchiccadorju: attizzatoio

acchiccadura: attizzamento, percussione

acchiccare: attizzare, menare, percuotere, rattizzare, sfoconare

acchiccarzu: attizzatoio

acchiccau: attizzato

acchicchiadore: balbettante, balbo, balbuziente, bleso, scilinguato, tartaglione, troglio

acchicchiadura: balbettamento, balbettio, balbuzie, paralalia, tartagliamento

acchicchiare: balbettare, cianciugliare, farfugliare, scilinguare, tartagliare

acchìcchiu: balbettio

acchiccu: attizzamento

acchidadore: subentrante, surrogatorio

acchidadura: sostituzione, surroga, surrogazione

acchidare: acchetare, acquietare, sostituire, subentrare, surrogare

acchidarju: foraggio

acchidau: acquietato, sostituito, subentrato, surrogato

acchiddotzada: sporcizia, trascurataggine

acchiddotzare: igiene, trasandare

acchiddotzau: trascurato, trasandato

acchietare: acquietare, racchetare, racquetare

acchietau: acquietato

acchimare: frondeggiare

acchindalare: agguindolare/1

acchintorjadura: cinghiatura

acchippire: accivire, accudire, acquisire

acchipudda: cipolla

acchirdinadura: irrigidimento

acchirdinare: irrigidire

acchirdinau: irrigidito

acchirire: amare, benvolere (vt.)

acchiriu: amato, benvoluto

acchirrare: scendere

acchirriadorju: discesa

                                 17

acchirriare: recare, recinto

acchisciare: tranquillizzare

acchisógliu: maialetto

acchisorju: maialetto

acchissu: caos, confusione

acchistare: riacquistare

acchistu: acquisto, compra, tornaconto

acchitare: acchitare

acchittade: eguaglianza, equità, pareggio

acchittare: eguagliare, pareggiare

acchittau: pareggiato

acchitu: acchito

àcchiu: agio, comodità, tregua

acchizada: accigliamento

acchizadura: accigliamento

acchizare: accigliarsi, inquietare

acchizau: accigliato, arcigno, cupo, inquieto, torvo

acchizu: accigliamento, inquietudine

acciccionare: accoccolarsi, rannicchiarsi

accidentale: contingente

acciocceddare: insozzare, sporcare

accioncadura: sbornia, ubriacatura

accioncare: ubriacare

accioroddosu: acciarpone

accoccobeddau: curvo, piegato

accoccobettare: accoccolarsi

accoccobettau: accoccolato, rannicchiato

accoccodare: perpetua

accoccoilare (s’): appollaiarsi

accoccolare: accoccolarsi

accocconadura: rannicchiamento

accocconare: acchiocciolarsi, acciambellare, accoccolarsi, accovacciarsi, acquattare, agguattare, appollaiarsi, nicchiare, rannicchiarsi

accocconau: accoccolato, accovaciato, acquattato, appollaiato, rannicchiato

accocconeddare: rannicchiarsi

accocconeddau: rannicchiato

accoccoroddare: rannicchiarsi

accoccoroddau: rannicchiato

accodare: accodare

accodra: terebinto

accodro: scornabecco, terebinto

accodulare: pietra

accodumare: accomodare/1

accodumau: accomodato/1

accoilare (s’): appollaiarsi

accoilatorju: pollaio

accoittande: urgentemente

accoittare: accelerare, affrettare, presto, scarpinare, urgere, velocitare

accoittau: accelerato, affrettato

accoittu (a): fretta, presto

accólitu: accolito

accolladura: accollatura

accollamentu: accollo

accollare: accollare, appioppare

accollau: accollato

accollia: accolta

accollièntzia: accoglienza

accolligùttios: goccia

accollinzu: raccolta

accollire: accogliere, esaudire, raccogliere

accolliu: accolto, raggranellato

accollizire: ospitare, raccogliere

                                    18

accollozida: accoglienza

accollozire: accogliere, alloggiare

accolloziu: accolto, alloggiato

accollu: accollo

accolostradura: colostro

accolostrare: colostro

accomare: frondeggiare, infrondire

accomodamentu: accomodamento/2

accomodare: accomodare

accomunare: accomunare, adunare/1

accomunau: adunato/1

acconcada: alea, azzardo, bizzarria, scapataggine, testa

acconcadore: azzardato

acconcaittu: ardito

acconcalare: testa

acconcare: azzardare

acconcheddadura: imbronciatura

acconcheddare: imbronciarsi, piccarsi, raggrottarsi

acconcheddau: imbronciato

acconcobare: rannicchiarsi

acconcobau: rannicchiato

acconcolare: accovacciarsi, acquattare, agguattare, appiattare, imbacucare, nascondere, nicchiare

acconcolau: acquattato

acconcu: azzardo, bizzarria

acconcudu: azzardato, spericolato

accontèssere: accadere

accontonamentu: accantonamento

accontonare: accantonare

accontonau: accantonare

accontu: acconto

accontzabroccas: conciabrocche

accontzaconca: acconciatesta

accontzacopertas: conciatetti

accontzada: riparata

accontzadore: acconciatore, restauratore, riparatore, riparatorio

accontzadura: abbigliamento, accomodamento/1, acconcezza, acconciatura, rabberciamento, rabberciatura, raccomodatura, restauro, riattamento, rimaneggiamento, riparazione, sistemazione

accontzalapiolos: calderaio, stagnino

accontzamentu: acconciatura

accontzapilos: acconciatesta

accontzare: abbigliare, acconciare, attillarsi, attrozzare, rabberciare, racciabattare, raccomodare, racconciare, raggiustare, restaurare, riaccomodare, riacconciare, riassestare, riattare, riparare, sistemare

accontzasantos: statua

accontzau: abbigliato, accomodato/2, acconciato, attillato, rabberciato, raccomodato, racconcio/1, restaurato, riattato, riparato, sistemato

accontzinu: calderaio, stagnino

accontzu: accomodamento/1, accomodato/2, , acconcezza, acconcio, racconciamento, racconcio/2, restauro, rifacimento, riparazione, riparo, sistemazine, togo

accontzura: riparazione

accoppiada: accoppiata

accoppiamentu: accoppiamento, appaiamento

accoppiare: accoppiare, appaiare

accoppiau: accoppiato, appaito

accoradura: afflizione, compunzione

accoramentu: accoramento, afflizione, compunzione, patema

accorare: accorare, affliggere, compungere

accorau: accorato, afflitto, compunto

                               19

accorcobadura: curva

accorcobare: curvare, incurvare

accorcobau: alticcio, incurvato

accorcobeddare: curvare, incurvare

accorcobeddau: curvato, incurvato, obliquo

accorconare: impigrire, impoltronirsi

accorconau: broncioso, impigrito, impoltronito

accordadore: accordatore

accordadura: accordatura

accordare: accordare/1/2, affiatarsi, patteggiare, riaccordare, transare

accordau: accordato/1/2, patteggiato, servito, transato

accordeddare: accordellare

accordiolare: legare

accórdiu: condivisione

accordozare: colare, gocciolare, sbavare, sgocciolare

accordozau: sgocciolato

accordu: accordo, adesione, affiatamento, collusione, concertazione, concerto, concordanza, concordemente, connubio, consonanza, convenzione, intesa, patteggiamento, transazione, transigenza, unisono

accordu (de): consensuale, consensualmente, consenziente, unanimemente

accorinare: infoschirsi

accorjare: coriaceo

accorjau: coriaceo

accorrare: corno

accorriaittu: allappante

accorriare: legaccio, legare, stringare

accorriau: legato, stringato

accorrichinau: interstardito

accórriu: digrignatura

accorrochinare: impigrire, impoltronirsi, incaponirsi, intestardirsi

accorrochinau: impigrito, impoltronito

accorruscare: baccello

accorruscheddare: aggricciarsi, aggrinzare, avvizzire,  baccello

accorruscheddau: aggrinzato, avvizzito

accoru: accoramento, afflizione

accorzare: cuoio

accostadorju: montatoio

accostadura: accostamento

accostamentu: accostamento, convergenza, ravvicinamento

accostare: abbordare, accostare, affiancare, appressare, appropinquare, prueggiare, raccostare, ravvicinare, riaccostare

accostau: accostato, affiancato, ravvicinato

accostazadore: affiancatore

accostazamentu: affiancamento

accostazare: affiancare

accostazau: affiancato

accostiadore: affiancatore

accostiadura: abbordaggio, fiancheggiamento

accostiamentu: affiancamento

accostiare: abbordare, affiancare, fiancheggiare

accostiau: affiancato, fiancheggiato

accóstiu: abbordaggio

accostu: accostamento

accostumau: avvezzo

accottare: ammennicolare/2, appoggiare

accottatura: inzeppatura

accottau: appoggiato

accottiare: accelerare, affrettare

accottinare: abbronzare/1

accottinau: abbronzare/1

                                         20

accottu: ammennicolo/2

accotzadore: caldeggiatore, spalleggiatore

accotzadura: impuntatura

accotzare: accozzare, appoggiare, fermare, impuntarsi, poggiare

accotzau: appoggiato, fermato, impuntato

accotzu: accozzaglia, appoggio, bruzzaglia

accótzula: ciambella

accradare: affacciarsi

accradiada: accelerazione, intensificazione

accradiadura: accelerazione, intensificazione

accradiare: accelerare, intensificare, picchettare

accràere: chiave

accragare: cagliare, quagliare

accraittare: chiave

accramada: acclamazione, declamazione

accramadore: acclamatore

accramadura: acclamazione, declamazione

accramare: acclamare

accramassione: acclamazione

accramau: acclamato

accrampada: crampo, spasmo

accrampare: crampo

accranculare: intirizzire

accrapistare: accapezzare, accavezzare

accrapistonare: incapestrare, incavezzare

accraradore: accertadore, chiarificatore, commentatore, esplicativo, spiegatore

accraradura: delucitazione, esplicazione, spiegazione

accraramentu: accertamento, chiarificazione, chiarimento, confronto, delucidazione, disinganno, esemplificazione, spiegamento

accrarare: accertare, acclarare, appalesare, appurare, chiarificare, chiarire, delucidare, disingannare, esemplificare, esplicare, manifestare, prospettare, riaffacciarsi, spiegare

accrarau: accertato, chiarito, disingannato, prospettato, spiegato

accrarimentu: chiarificazione, chiarimento

accrarire: delucidare

accrassadore: aggressivo, aggressore, assalitore, aggressione, grassatore, predatore

accrassadura: assalto, depredamento, grassazione, ruberia

accrassamentu: depredamento

accrassare: aggredire, agguatare, assalire, assaltare, depredare, derubare, predare, rubare

accrassau: aggredito, assalito, depredato, derubato, predato, rubato

accrassu: agguato

accreditamentu: accreditamento

accreditare: accreditare

accreditau: accreditato

accréditu: accredito

accresiadura: chiesa

accresiare: chiesa

accresurare: assiepare, insiepare, siepare

accresurau: assiepato

accrimatare: acclimatare

accringare: accinghiare, fasciare

accripuddire: crogiolare

accroccare: gancio

accrocconare: stizzire

accrocconau: stizzito

accrocoddare: accovacciarsi, impigrire

accrocoddau: accovacciato, impigrito

accrocoddonzu: pigrizia

accronucare: appennecchiare

accropada: accoppiata

                                 21

accropare: accoppiare

accropau: accoppiato

accu: forra

accua: segretamente

accuare: nascondere

accuarteramentu; acquartieramento

accuarterare: acquartierarsi

accuatorju: nascondiglio

accubilada: rientro

accubiladorju: ostello, ovile, pecorile

accubilare: accovacciarsi, ambientare, ovile, rincasare

accubilau: accovacciato, rincasato

accubilettare: accovacciarsi, accucciarsi

accubilettau: accovacciato, accucciato

accuccadorzu: riparo

accuccadura: rannicchiamento

accuccare: acquattare, agguattare, balenare, rannicchiarsi

accuccau: acquattato, rannicchiato

accucconare: accoccolarsi, accovacciarsi, acquattare, agguattare, appiattare

accuccu: caffo

accuccuinare (s’): accoccolarsi

accucculiadura: immiserimento

accucculiamentu: immiserimento

accucculiare: immiserire

accucculiau: immiserito

accucculieddare: accoccolarsi, accovacciarsi, acquattare, agguattare, appiattare

accucculieddau: accovacciato, acquattato

accuccuradorju: giogo

accuccuradura: colmatura

accuccurare: colmare, ricollocare

accuccuratorju: cercine, giogo

accuccurau: colmato, colmo/1, ricolmo

accuculliare: incappucciare

accuculliau: incappucciato

accucunniare: accoccolarsi, accovacciarsi, acquattare, agguattare, appiattare

accucunniau: accovacciato, acquattato

accucuttare: incappucciare

accucuttau: incappucciato

accudida: affluenza, afflusso

accudimentu: afflusso

accudinzu: venuta

accudire: accorrere, accudire, affluire, immigrare, intervenire, provenire, sopraggiungere, sopravvenire, venire

accudiu: accorso, affluito, immigrato, intervenuto, sopraggiunto, sopravvenuto

accudomau: accomodato/1

accuittare: accelerare, urgere

acculembradura: incurvatura

acculembrare: incurvare

acculembrau: incurvato

accullèntzia: accoglienza, ricettività

accullidore: recettore

accullimentu: accoglimento, recettività

accullire: accogliere, raccogliere, riaccogliere

acculliu: accolto

accullozire: accogliere, ospitare

acculloziu: accolto, ospitato

accullozu: accoglimento, ospitalità

accumentadore: caldeggiatore, propugnatore

accumentadura: giuntura, incozzo, propugnazione, ricomponimento

                              22

accumentare: accomodare, ammennicolare/2, caldeggiare, collimare, comporre, concordare, incozzare, propugnare, raccordare, raggiuntare, riaccomodare, ricomporre, suffolcere, suffragare

accumentau: caldeggiato, incozzato, inerente, propugnato, raccordato, ricomposto

accumentu: ammennicolo/2, componimento, inerenza, raccordo, suffragio

accumonare: accomunare, associare

accumpagnamentu: convoglio

accumpannare: accompagnare

accumpanzadore: accompagnatore

accumpanzamentu: accompagnamento

accumpanzare: accompagnare, convogliare, scortare

accumpanzau: accompagnato, convogliato, scortato

accunnadura: accasciamento, intontimento

accunnamentu: accasciamento, intontimento

accunnare: accasciarsi, acciucchire, accosciarsi, intontire

accunnau: accasciato, accosciato, intontito

accunnonzu: intontimento

accunortadore: confortante, confortatore

accunortadura: conforto, rassegnazione

accunortare: confortare, consolare/1, rassegnare

accunortau: confortato, consolato/2, rassegnato

accunortu: conforto, rassegnazione

accunsente: accondiscendente

accussentida: accondiscendenza

accuntentamentu: esaudimento

accuntentare: accontentare, esaudire, soddisfare

accuntentau: accontentato, soddisfatto

accuntentu: esaudimento, soddisfazione

accupamentu: appannamento

accupeddare (s’): ingrassare, rimpinzarsi

accupeddau: ingrassato, rimpinzato

accupeddinada: ingrassamento, scorpacciata

accupeddinare: ingrassare, rimpinzarsi

accupeddinau: ingrassato, rimpinzato

accupedinonzu: ingrassamento, scorpacciata

accupiu: ambizioso, anelante/2, bramoso, cùpido

accurcuddare: accercinare

accùrrere: accorrere, affluire

accurrimentu: affluenza

accurtiare: accorciare

accurtu: accorso, affluito

accurtziada: raccorciata

accurtziadore: accorciatore, raccorciatore

accurtziadura: abbreviamento, abbreviatura, abbreviazione, approccio, approssimazione, raccorciatura, scorciamento

accurtziamentu: accorciamento, approssimazione, avvicinamento

accurtziare: abbreviare, accorciare, appressare, appropinquare, approssimarsi, avvicinare, raccorciare, raccostare, ravvicinare, riaccorciare, riavvicinare, scorciare

accurtziau: abbreviato, accorciato, raccorciato, ravvicinato

accurtzionzu: avvicinamento

accùrtziu: vicino

accurtzu: accanto, accosto/1, adiacente, allato, appresso, contiguo, daccanto, davvicino, dipresso, presso, rasente, vicino

accusa: accusa, incriminazione, recriminare

accusadore: accusatore

accusare: accusare, imputare, incriminare, riaccusare

accusativu: accusativo

accusau: accusato, imputato, incriminato

accussentimentu: accondiscendenza, acconsentimento, annuenza

                                                23

accussentire: accondiscendere, acconsentire, annuire, consentie

accussorjamentu: stanziamento

accussorjare: ambientare, dimorare, stanziare

accussorjau: dimorante, stanziato

accutzare: accucciarsi, cucciare

accutzau: accucciato

accutzone : gongilo

accuzonadura: accantonamento

accuzonamentu: accantonamento

accuzonare: accantonare, adunare/2, incantucciarsi, raccantucciarsi, rincantucciarsi

accuzonau: adunato/2, rincantucciato

achedare: acetare, acetire, arrancidire, inacetire, incerconire, infortire, irrancidire

achedau: arrancidito, forticcio, inacetito, irrancidito

achedosu: acetoso

achedu: aceto

achera: agoraio

achetare: acetire

achetu: aceto

achijolu:  faccendiere, faccendone

àchina: uva

àchina agreste: abrostine, agresta, lambrusca, vite selv.

àchina ansónica: uva

àchina de ànzelos: uva

àchina marianina: uva

àchina nighedda: fusolana

àchina ocru de voe: uva

àchina regina: uva

àchina zerusalemme: pizzutello

achinedda agreste: ribes

achinedda de copertas: erba da calli, sedo, semprevivo arboreo

achinedda de monte: ribes

achinedda de rocca: sedo

achinedda de rosas: erba da calli, sedo, semprevivo arboreo

achinedda ispinosa: ribes

achipazu: equipaggio

achipuddare: incollerirsi, sdegnarsi

acolomia: economia

acratzu: acerrimo

acresa: agrezza

acriadura: acidume

acriare: acidare, inacetire, inagrirsi

acriau: inacetito

acrimònia: acrimonia

acriore: acidità, acidume, acredine, agrezza, fortore, fortume

acrisinzu: acidulo

acrittu: agretto

acriura: acidità, acidume

acronzu: acidulo, agretto, asprigno

acru: acerbo, acido/2, acre, agro/2, brusco/1

acrudurche: agrodolce

acrulentu: achillea

acrùmene: agrume

acu: aculeo, ago

acu burda: ago

acu de s’ape: pungiglione

acu de sa ghespe: pungiglione

acualittu: eucalipto

acuarellu: acquerello/1

acuddae: colà, là

acuddane: colà, là

acudesa: perspicacia

acue: là

                                   24

acuedottu: acquedotto

acùglia: spillo

acuilinu: aquilino

acùlgia: spillo

acùllia: forcella, forcina, spillare, spillo

acupintu: ricamato, trapuntato

acupuntura: agopuntura

acùstica: acustica

acùsticu: acustico

acutadore: arrotino

acutadura: molatura

acutare: aizzare, molare/2

acutau: molato

acutesa: acutezza

acutu: acutizzare, acuto

acutupeddare: imbrogliare

acutzadura: affilatura, aguzzamento, arrotatura

acutzaferru: cianciallegra

acutzalàpis: temperalapis

acutzare: acuminare, aguzzare, arrotare

acutzau: affilato, aguzzato, aguzzo, arrotato, tagliente

acutzu: affilato, aguzzo

acuza: spillo

acuzeri: agoraio

acuzitta: spillo

acuzone: ferro, spillone

adàgia: cateratta

adamantinu: adamantino

àdani: ginestra dei carbonai

àdanu: ginestra dei carbonai, g. dell’Etna

adattàbile: adattabile

adattamentu: adattamento, adeguamento

adattare: adattare/1, adeguare, ambientare, confarsi, riadattare

adattau: adattato, adeguato

adattesa: rispondenza

adattu: adatto, confacente, congruente, consono, idoneo, inadatto, inidoneo, propizio, rispondente

addachi: allorquando, quando

addadore: fuso/1

addaesecus: addietro, didietro, dietro, indietro, posteriormente

addainanti: avanti, dirimpetto, dinanzi, davanti, frontalmente, innanzi, progredire, rimpetto (di)

addainantis de: prospiciente

addaintro : dentro

addaisecus: retro

addajolu: cannello

addaju-addaju: pian piano

addalgare: curiosare

addane: là

àddara: galla, gallozza

addàsiu: adagio/1

addèchere: addire

addechidare: abbellire, aggraziare

addéchiu: abbellito, aggraziato, decente

addecuare: adeguare

addedie (a de die): giorno

addeinare: indovinare

addelevare: distrarre

addelevau: distratto

addellentare: avanti

addemare: imbolsire

addemau: abbacchiato/2

addengadore: vezzeggiatore

addengare: coccolare, vezzeggiare

addengau: coccolato, lezioso, smorfioso, vezzeggiato

                                 25

addennotare: denotare, riconoscere

addenotte: nottetempo

addentadura: addentatura

addentamentu: addentamento, dentata

addentare: addentare

addentau: addentato

addenticada: addentamento, dentata

addenticadura: addentatura

addenticamentu: addentamento

addenticare: addentare, morsicchiare

addenticau: addentato

adderettada: addrizzamento, raddrizzata

adderettadore: raddrizzatore

adderettadura: addrizzamento, rettificazione

adderettamentu: addrizzamento, raddrizzamento, rettifica, rizzamento

adderettare: addirizzare/1, addrizzare, dirizzare, drizzare, raddrizzare, rettificare, rizzare, svergolare

adderettau: addrizzato, drizzato, raddrizzato, rettificato, rizzato

adderettura: addirittura

adderetzare: addrizzare, raddrizzare

adderetzau: addrizzato, raddrizzato

adderetzu: indirizzo

addescada: imbeccata, rimbeccata

addescadore: nutritivo

addescadura: ingozzamento, nutrizione

addescare: alimentare/1, cibare, imbeccare, ingozzare, nutrire, rimbeccare

addescau: ingozzato, nutrito

addesconzu: ingozzamento, nutrimento

addescu: cibaria, cibo, nutrimento, vitto, vivanda

addescu de pudda: pappa reale

addestimonzare: testimoniare

addestradore: addestratore

addestramentu: addestramento

addestrare: addestrare

addestrau: addestrato

addettu: addetto

addiada: aggiornamento/1

addiadore: osservatore, vedetta

addiadorju: vedetta

addiare: aggiornare/1, scrutare

addiau: aggiornato/1

addibbanda: disparte, separatamente

addibbare: bastonare, bussare/2, percuotere

addinarare: arricchire

addinarau: arricchito, danaroso, denaroso

addinco: allorquando, appena, quando

addinnare: degnare

addinterdies: giorno

addiosare: adorare, flirtare, innamorarsi

addiosau: adorato, innamorato

addirittura: addirittura, nientemeno

addisicare: intisichire

addisicau: intisichito

addistimonzadura: attestazione

addistimonzare: attestare

addistimonzau: attestato

addite: perché

addittu: indice/1

additzare: soprannominare

additzau: lieto

additzionare: addizionare

additzione: addizione

additzosadura: felicità

                                            26

additzosare: felice

additzosau: felice

àddiu: luogo

addobbada: zombata

addobbadore: bastonatore, pic