Per cercare una parola: 

   

*Clicca su  Modifica

*Clicca su Trova

*Scrivi la parola desiderata

 

        SARDO - ITALIANO

             L O G U D O R E S E

               a  A                             

                   A/3    (an - ar) 

 

          

                  D  U  L  S

    DIZIONARIO UNIVERSALE  
      DELLA LINGUA DI SARDEGNA

ana: affanno/1, asma, respirazione

ana de mele: miele

anacoreta: daziere

anacorita: anacoreta

anadadore: nuotatore

anadare: nuotare

anade: anatra, volpoca

anade bianca: monachella

anade chighirista: germano

anade concairde: germano reale

anade conchi ‘irde (conchirde): germano reale

anade conchiniedda: moretta

anade de chighirista: germano

anade de siccu: occhione

anade furistera: quattrocchi/2

anade marina: moretta, moriglione

anade māsciu: mallardo

anade reale: marangone, smergo

anadighedda: anatroccolo

anadėglia: anatra, anatroccolo

anadisca: anatra

anadiscu: anatroccolo

anadone: alzavola

anadu: affannato/1

anaemele: donnola, mustela/1

anāgrafe: anagrafe

anāigu: piegamento

anālisi: analisi

analista: analista

analėticu: analitico

analizadu: analizato

analizare: analizare

analizu: analisi

anālogu: analogo

ananassu: ananas

anarchia: anarchia

anārchicu: anarchico

anare: affannare/1, asma, respirare

anatomia: autopsia, necroscopia, notomia

anatomizare: autopsia

anaventadu: inventato

anca: anca, ancora, chela, gamba

anca de pulpu: tentacolo

ancada: ancata, gambetta, sgambetto

ancallitta: sgambetto

ancaredda: gambetta, sgambetto

ancaritta: sgambetto

ancaritta (a s’): calzoppo (a)

ancarone: artiglio, granfia, grinfa, rampicone

ancarrone: ronciglio, uncino

ancas de cane: eringio

anchedda: ancata

ancheddare: scambiettare

anchetta (a s’): calzoppo (a)

anchicurtzu: gambacorta

anchifālchinu: storto

anchijone: gamba

anchilarzu: gamba        

anchile: garretto

anchilestru: pieveloce

anchilla (ant.): ancella

anchilongu: ancacciuto, gambalunga, gambiglione

anchilosu: sgraziato

anchina: anchina

anchintrotza: gamba

ānchinu: gamba

anchione: ancacciuto, gambiglione

anchispėpperi: gamba

anchitortos: dolce

anchitortu: gamba

anchitróddinu: gamba

anchitta: sgambetto

anchitta (a s’): calzoppo (a)

anchittu: gamba

ancionadu: rannicchiato

ancionare: accantonare, rannicchiare

ancione: cantuccio

ancionidu: cachettico, deperito, macilento, paralitico, rachitico

anciuddidu: mogio

anciulia: anchilosi, invaliditā

ānciulu: anchilosato, invalido

ancone: ancacciuto, gamba, gambiglione

                                88

āncora: āncora, disancorare

ancora: ancora, eziandio, tuttora, ulteriormente

ancoradu: ancorato

ancorāggiu: ancoraggio

ancorare: ancorare

ancoras: ancora

ancoraschė: ancorché, benché, sebbene, tuttoché

ancrucare: curvare, piegare

ancrugiadu: curvato, piegato

ancrujadu: curvato, piegato

ancruju: curvamento, piegamento

ancu: acrimonia, anche, ancora, astio, che/2, errore, eziandio, nonnulla, risentimento, sbaglio

ancudu: ancacciuto, gambiglione

ancujada: piegata

ancujadu: curvato, incurvato, piegato, raggomitolato, rannicchiato

ancujadura: piegatura

ancujare: curvare, incurvare, piegare, raggomitolare, rannicchiare

ancuju: arco, curvamento, piegamento, raggomitolato, rannicchiamento, traiettoria

ancus: che/2

ancusa: buglossa

ancuschė: anche, benché, quantunque, tuttoché

ancutza: zampetta

anda e torra: ritorno

andada: andata, gita

andadore: camminatore, errabondo

andadu: ito

andadura: andatura, tai-tai

andāila: sandalo

andāina: andana, andazzo, corsia, filare/1, filza, striscia, tratturo

andajoleddu: passo

andajolu: reggibambino

āndala: sentiero, viottola, viottolo

andālia: ciabatta, sandalo

andalieni: andirivieni, carosello, giravolta, gironzolone, girellone, girovago, piroetta, randagio, vagabondo, viavai

andalitorra: andirivieni, carosello, rincorsa, viavai

andalu: andazzo

andamenta: viottolo, andamento, decorso, sentiero

andamentu: andamento

andana: andana

andanta: andamento, andatura, camminare, tai tai

andantalinu (trobeire a): impastoiare

andantanu: anfanatore/2, girellone, girovago, peregrino, transumante, vagabondo, vagante, vagolante

andante: andante/1, mediocre, ordinario, passabile, soppunto

andantemente: mediocre

andantina: vagabondaggio

andantza: gravidanza

andāntzia: andamento, gravidanza

andapianu: flemmatico, pigro, svogliato

andare: andare, ire, svignarsi

andareddu: girellone

andāria: ciabatta, sandalo

andarianu: girellone

andariegu: fannullone, girellone

andarinos: gnocchetti

andarinu: girello

andariolu: girellone

andatzu: andazzo, trantran

ande!: andare, poiché

andebbeni: ghirigori

andeju: andazzo

āndela: sentiero

andentile: andamento

andera: itinerario, sentiero, viottola, viottolo, viuzza

andettorra: andirivieni, viavai

andeu: andazzo

āndia: barella, lettiga, portantina

āndias (in): peso

āndidu: andito

andira: filastrocca, litania, motto, ritornello, tiritera

andirare: filastrocca, stornellare

andoletta: automobile, macchina, vettura

andomancu: quando

andonzu: andamento

Andria: Andrea, novembre

androga: guardia

androgheri: astuto, birba, birbone, frodatore, furbo, imbroglione, malizioso, sacripante, scaltro, trappolatore, versipelle  

                                   89

anducas: dunque

aneddada: arricciamento

aneddadu: arricciato, inanellato, ricciolo

aneddare: arricciare, inanellare

aneddareddu: anello

aneddu: anello, anulare/1/2, ghiera, stroppo, vera

anedu: finocchio selv.

aneladu: desiderato

anelante: anelante/1, ansante

anelare: anelare/2

anelosu: anelante/2

anelu: anelito/2

anemia: anemia

anémicu: anemico

anfanare: scioccheggiare, vanvera (a)

anfanera: gallina

anfaneri: daddolone, faceto, giocoso, lepido, lezioso, lusingatore, lusinghevole, scherzoso, sdolcinato, smanceroso

anfania: burla, cachinno, cascarone, corbellatura, daddolo, gioconditā, leziosaggine, lusinga, moina, sdilinquimento, sdolcinatezza, seduzione, sguaiataggine, smorfia, subornazione, svenia

anfiteatru: anfiteatro

angale: palato

angalitta: sgambetto

angalitta (a s’): calzoppo (a)

angalittare: saltellare, salterellare

āngalu: angelo

āngara: matassa

angaria: angheria, prepotenza, prevaricazione, riffa, sopraffazione, sopruso, vessazione, violenza

angariadore: angariatore, prevaricatore, vessatore, vessatorio

angariadu: angariato, prevaricato, vessato

angariare: prevaricare, angariare, vessare

angariosu: prepotente

angāriu: angheria, vessazione

angaturra: baccello

angazu: matassa

angelicale: angelico

angelottos, anghelottos: agnolotti, ravioli

āngelu: angelo

angheleddu: putto

anghélicu: angelico

anghélitta (a s’): saltellare

anghelottos: agnolotti, ravioli

ānghelu: angelo

anghelura: illibatezza, purezza

anghidade: antichitā

angiale: aia, palo, trebbia

angiare: figliare, partorire

angiari: aia

angina: angina

anginosu: anginoso

angóniu: angoscia

angrale: aia, partorire

angų: carezza, moina

angula (pane de): pane

angulare: angolare/1

angule: giogaia

anguleddas: gola

anguleddos: ghiandola

angulitta: golino, sorgozzone

angultia: angoscia, angustia

angultiare: angosciare, angustiare

angultiosu: angoscioso

āngulu: angolo, tetragono

angustia: angoscia, angustia, attristamento, desolazione, oppressione, rattristamento

angųstia: rattristamento

angustiada: afflizione, ambascia

angustiadamente: angoscioso

angustiadore: oppressore

angustiadu: anelo, angosciato, angustiato, desolato, oppresso, rattristato

angustiare: angosciare, angustiare, attristare, desolare, opprimere, rattristare

angustiosamente: angoscioso

angustiosu: angoscioso, desolante, oppressivo, oppressivamente

anguzadu: coperto

ania: aviditā

ānice: anace, anice

āniciu: anace

ānida: asma. respiro

anidare: alenare, alitare, fiatare, respirare

 

                             90

anidride: anidride

ānidu: alito, respiro

ānima: adottare, anima

animadore: animare

animadu: animato, infervorato, movimentato, rincuorato, rinfrancato

animalatzu: demonio, farabutto

animale: animale, volpe

animaleddu: animaluccio, bestiola

animalina (a s’): animale

animalinu: animalesco

animare: animare, avvivare, inanimare, incoraggiare, infervorare, movimentare, rincuorare, rinfrancare

animedda: anima, calaza

animeddas: offerta

animetta: bottone

animicottu: malvagio

animinieddu: malvagio

animosidade: animositā, sopranimo

animosu: animoso, baldo, impetuoso

ānimu: animo, coraggio, sopravvento

anis: anace, aneto, ridolfia

aniscamente: vivacemente

aniscu: agile, arguto, avido, brioso, dinamico, disinvolto, euforico, ilare, leggero, lesto, sesso, vivace

anisetta: anisetta

anivégliu: bazzeccola, minutaglia

anna de logu: papavero, rosolaccio

annada: annata

annadada: nuotata, nuotamento

annadadore: nuotatore

annadare: nuotare

annaemele: donnola, mustela/1

annaemuru: donnola

annaentadu: annoiato, infastidito, inventato

annaentare: annoiare, infastidire, inventare

annaentu: fastidio, invenzione, noia, scocciamento, uggia

annāere: aggiungere, congiungere, connettere, unire

annāghidu: aggiunto

annaigare: piegare

annāigu: piegamento, tentennamento

annajare: annusare, odorare

annaju: pruno (selv.), siepe

annaju (a): assiepare

annale: anniversario

annales: annali

annamele: donnola

annangare: aggiungere, unire

annānghere: addizionare, aggiungere, aumentare, congiungere, incrementare, riannodare, unire

annānghida: aggiunta, congiungimento, giuntura, incremento, unificazione

annanghidore: unificatore

annānghidu: aggiunto, suffraganeo

annanghidura: aggiunta, giuntura

annanta: aggiunta

annantare: aggiungere

annantu: aggiunto, congiunto

annantura: aggiunta, aggiuntura

annappada: appannamento, offuscamento

annappadu: appannato, offuscato, opaco

annappadura: appannamento, offuscamento, opacitā

annappamentu: abbarbagliamento

annappare: abbarbagliare, appannare, offuscare, opacizzare

annappu: abbarbaglio, annebbiamento, appannamento, appanno, opacitā

annariare: curiosare

                                         91                

annariladu: ramo

annarilare: muso

annarile: vacca/1

annarita: conchiglia

annasada: fiutata, fiuto

annasadore: fiutafatti, fiutatore

annasadu: inalato

annasadura: inalazione, odorazione

annasamentu: annusamento

annasare: annusare, fiutare, inalare, odorare

annāsere: annusare

annaspare: naspo

annassare: pescaia

annassarzare: pescaia

annassarzu: nassa, pescaia

annastuladu: raffreddato

annatta: addizione, aggiunta, aggiuntura, aumento, congiungimento, congiuntura, congiunzione

annattada: aggiuntura

annattare: aggiungere, congiungere, connettere

annattu: aggiunto, compagine, congiungimento, congiunto, giunto/2, giuntura, raccordo, saldatura, suffraganeo, unito

annattura: articolazione, congiunzione

anneadore: importuno, oppressivo, oppressore, opprimente, preoccupante, repressivo, scocciatore, vessatore

anneadu: amareggiato, ambasciato, annoiato, ansioso, attediato, infastidito, oppresso, preoccupato, rannuvolato, scocciato, tediato, travagliato, vessato

anneare: amareggiare, ambasciare, annoiare, attediare, fastidiare, importunare, infastidire, opprimere, preoccupare, rannuvolare, scocciare, tediare, travagliare, vessare

annebbiadu: adirato, sdegnato

annebbiāresi: adiarsi, sdegnarsi

annébbiu: ira, sdegno

annebidare: nebbia

annecciadu: bacato, guastato

annecciare: guastare, magagnare

annegadu: annegato

annegadura: annegamento

annegamentu: annegamentu

annegare: annegare

annegu: amarezza, annegamento

anneosu: monotono, noioso

annerv(i)are: innervosire

annerviadu: agitato, nervoso

annervosadu: innervosito

annervosare: innervosire

annessarzu: nassa, pescaia, stallone

annestrada: addestramento

annestradu: addestrato

annestramentu: addestramento

annestrare: addestrare, ammaestrare

annestru: addestramento, ammaestramento

annettare: nettare, pulire

anneu: affanno/1, amareggiamento, ambascia, ansia, apprensione, briga, corruccio, cruccio, disagio, dispiacere/1, emotivitā, fastidio, grattacapo, magone, malinconia, monotonia, noia, noiositā, oppressione, patema, pena, preoccupazione, rimorso, scocciatura, seccaggine, tedio, tetraggine, tormento, travaglio, tristezza, uggia, uggiositā

anneulada: annebbiamento

anneuladu: afato, annebbiato, carbone del grano, fosco, fuligginoso, golpato, nebbia/1, nebbioso, nebuloso, rannuvolato

anneuladura: annebbiamento

anneulame ntu: annebbiamento

anneulare: abbrumare, afarsi, annebbiare, annuvolarsi, golpe, incarbonire, incupirsi, nebbia/1, obnubilare, rabbruscare, rannuvolarsi

annéulu: cruccio, offuscamento, rannuvolamento, sdegno

                                            92

anneviare: raggrinzare

anniadu: nevoso

anniare: nevicare

anniccada: imbronciatura

anniccadu: adirato, grugnone, imbronciato, offeso, sdegnato, stizzito

anniccadura: imbronciatura

anniccajolu: imbronciarsi

anniccare: adirarsi, imbronciarsi, offendere, sdegnarsi, stizzire

anniccu: imbronciatura

annichilada: annientamento

annichiladore: annientatore

annichiladu: annichilito, annientato

annichilamentu: annientamento

annichilare: annichilire, annientare, distruggere

anniciare: nitrire

annėciu: nitrito

annidadu: annidato, lisciato

annidare: annidare, candido, lisciare

annidu: abitudine, vezzo

annieddamentu: abbronzamento

annieddigada: abbronzatura, annerimento

annieddigadu: abbronzato/1/2

annieddigadura: abbronzatura

annieddigare: abbronzare, abbrunire, rabbrunare

annientadore: annientatore

annientadu: annichilito, sbaragliato

annientamentu: annientamento, sbaragliamento

annientare: annichilire, annientare, sbaragliare

anniggiare: nitrire

annėggiu: nitrito

annighidare: gridare

annėghidu: nitrito

annigosu: terreno

annigrada: nitrito

annigrare: nitrire

annigrarzu: anno, terreno

annigridare: nitrire

annėgridu: nitrito

annigrinu: anno, terreno

annigru: annicolo, maiale, nitrito, sopranno

annijalzu: anno

annijare: nitrire

annėjidu: nitrito

annijinu: annicolo, incolto, terreno

anniju: nitrito, sopranno

annilare: mandra

annile: mandra, recinto

anninnare: ninnare

anninnia: nanna, ninnananna

anninnia-anninnia: ninna nanna

anninnijare: nitrire

anninniju: nitrito

anninniosu: cantilenare

anninnō: canto

anninnō-anninnō: ninna nanna

anninnora-anninnora: ninna nanna

annirgu: maiale

annistia: amnistia

annistiadu: amnistiato

annistiare: amnistiare

annittare: abbaiare

annittu: guaito, latrato

anniversāriu: anniversario

annō: to’

annoada: germogliazione

                                          93

annoadittu: rinnovabile

annoadu: germogliato, rinnovato

annoadura: germogliazione, germoglio, innovazione, rimodernamento, rinnovamento, rinnovazione

annoare: germogliare, rimodernare, rinnovare

annoas: anno

annodada: annodamento

annodadore: annodatore

annodadu: allacciato, annodato, invecchiato

annodadura: annodamento, annodatura

annodamentu: annodamento

annodare: aggrovigliare, aggruppare, allacciare, annodare, incappiare, invecchiare, nuotare, rannodare

annodiare: annodare

annodidadu: distinto

annodigheddare: annodare

annódinu: torello

annodischeddadu: annodato

annodischeddare: annodare

annodittadu: distinto, memoria, osservato

annodittare: accentuare, distinguere, notare, osservare, riconoscere, risaltare, scoprire, scorgere

annodu: annodamento, annodatura

annoellare: rinnovare

annógiu:  malinconia, pena

annogradorzu: giuntura

annogradu: annodato

annoigare: annodare

annoigrare: annodare

annoischiddadu: annodato, legato

annoizu: ramo

annojadorzu: articolazione, cicatrizzazione

annojadu: annodato

annojadura: annodatura, cicatrizzazione

annojamentu: frattura

annojare: annodare, cicatrizzare

annolleggiare: nolleggiare

annolléggiu: nolleggio

annomenadu: firmato

annomenare: firmare

annomenu: firma

annona: annona

annorgradorzu: giuntura

annōriu: anno

annosidade: vecchiezza

annósigu: annicolo, annuale, annoso, improduttivo, longevo

annota: guardare

annotābile: scorgere

annotadore: fisionomista

annotadu: annotato, avvistato, notato, veduto, verbalizzato

annotadura: annotazione, appunto/1, postilla

annotamala: inoltre, invece

annotamentu: annotazione

annotare: annotare, avvistare, badare, guardare, intuire, notare, postillare, subodorare, vedere, verbalizzare

annotascione: annotazione

annótinu: chiaro, visibile

annotu: avvistamento, fisionomia, indizio, intuito, intuizione, notazione, trapelamento, vista

annou: getto, rinnovo

annovas: anno

annozadu: imbronciato

annozare: imbronciarsi

annozu: imbronciatura

annu: anno

annuadu: abbuzzito/2, annuvolato, buzzo/2, nebuloso, nuvoloso, offuscato, rabbuffato, rabbuiato, rannuvolato

annuadura: nuvolaglia, nuvolositā

annuale: annuale

annualidade: annualitā

annuamentu: annuvolamento, nuvolositā, offuscamento, rabbuffo, rannuvolamento

annuare: abbuzzirsi/2, annuvolarsi, nube, offuscare, rabbruscare, rabbuffare, rabbuiare, rannuvolarsi, rincupirsi

annuente: consenziente

annučntzia: annuenza

annujadittu: flessibile

annujadorzu: articolazione, giuntura, rotula

annujare: piegare

annulladore: vanificatore

annulladu: annullato, cassato, disdetto, invalidato, irrito, revocato, vanificato

annulladura: cassatura, revocabilitā

annullamentu: annullamento, perenzione, revoca, vanificazione

annullare: annullare, cassare, disdire, elidere, invalidare, obliterare, revocare, risolvere, vanificare

annunca: almeno

annųnghere: aggiungere

annunta: aggiunta

annuntile: aggiuntivo, paragoge

annuntu: aggiunto

annuntura: aggiuntura

Annuntziada: Annunziata

annuntziadore: annunciatore

annuntziadu: annunciato

annuntziare: annunciare, preconizzare, predire

                                           94

annuntziassione: annuncio

annųntziu: annuncio

annuriladu: argilloso

annurilare: sarchiatura

annusada: annusata

annusadu: annusato

annusamentu: annusamento

annusare: annusare

annuscada: annusata

annuscadura: annusamento

annuscamentu: annusamento

annuscare: annusare

annuzadittu: broncioso, musone, mutrione, permaloso, suscettibile

annuzadu: corrucciato, crucciato, grugnone, imbronciato, immusonito, impermalito, mogio, piccato, rabbuiato, risentito, sdegnato

annuzadura: imbronciatura

annuzare: adirarsi, adontarsi, corrucciare, crucciare, imbronciarsi, immalinconire, immusire, impermalire, infoschirsi, rabbuiare, raggrottarsi, risentire, sdegnarsi

annuzu: broncio, corruccio, cruccio, doglianza, imbronciatura, magone, musoneria, mutria, risentimento, sdegno

anonimadu: anonimato

anónimu: anonimo

anormale: anormale

anotomia: anatomia, autopsia

ansa: arroganza, baldanza, sete

ansadu: affannato/1, tormentato

ansare: abbrustolire, affannare/1, affliggere, tormentare

anscianu: anziano

anscione: crescione, nasturzio

ānsia: ansia

ansiadu: tormentato

ansiare: affliggere, tormentare

ānsias (in): procinto (in)

ansidu: assetato, sitibondo

ansiedade: ansietā

ansile: martora

ansiosu: ansioso

ānsiu: angoscia

ansura: sete

anta: aletta, appoggio, capriolo, daino, damma, filare/1, palo, proteggere, protezione, puntello, rebbio, staggio, vigna

āntala: difendere, difesa, proteggere, protezione, stipite

antale: frontale/1

antaledda: grembiule

antalena: grembiule

antalire: anta, imposta/2, soglia, stipite

antamas: inoltre, invece

āntara: stipite

antarella: grembiule

antarile: anta, davanzale, imposta/2, soglia, stipite

antarina: muro

antārticu: antartico

antarzu: batacchio

antavaggiare: avvantaggiare, vantare

antavāggiu: vantaggio, vanto

antazu: battaglio

ante: ante, innanzi, pelle

antebitzare: anticipare, precedere

antecore: cardialgia, cardiopatia

antecoro: sterno

antedda: grembiule, zinale

anteddare: capra, grembiule

antedittu (ant.): anzidetto

anteistōria: preistoria

antela: grembiule

antenna: antenna

antepassados: antenato

antepōnnere: anteporre

antepostu: anteposto

antesicu, -a (ant.): cambio

antiannu: anno

āntias (in): procinto (in)

antibisaju: trisavolo

anticāmera: anticamera

anticāmmara: anticamera

anticoru: carbonchio

anticristare: malignare

anticristu -os: anticristo, ribaldo

anticuariadu: antiquariato

anticuāriu: antiquario

antėfona: antifona

antifonare: rampognare

antigada: alzata, sollevamento

antigadu: invecchiato

antigāglia: anticaglia

antigale: antico

antigamente: anticamente

antigare: antico, alzare, invecchiare, sollevare

antighidade: antichitā, vetustā

antigore: antichitā, primitivitā

antigōria: antichitā, primitivitā

antigoriamente: anticamente

antigoridu: scheletrito

                                         95

antigóriu: anacronistico, anteriore, antiquato, arcaico, primitivitā, primitivo, remoto, tradizionale

antigu: antico, arcaico, prisco, vecchio, vetusto

antiguārdia: avanguardia

antigųmene: anticaglia

antipassadu: antenato

antipastu: antipasto

antipatia: antipatia

antipāticu: antipatico, urtante

antipettus: parapetto

antipitzada: anticipazione

antipitzadore: anticipatore

antipitzadu: anticipato

antipitzadura: anticipazione

antipitzare: anticipare

antipitzu: anticipo

antiporta: antiporta

antis: anzi

antitzipada: anticipazione

antitzipadore: anticipatore, precursore

antitzipadu: anticipato

antitzipare: anticipare, precorrere

antitzipassione: anticipazione

antėtzipu: anticipo, precocitā

antivaggiare: avvantaggiare

antivāggiu: vantaggio

antivazu: vantaggio

antologia: antologia

antológicu: antologico

Antoni: Antonio

Antoni Cāriga: spaventapasseri

antrācuru: arzigogolo

antratzite: antracite

antrecoro: anticuore, sterno

antua: affanno/1, batosta, fatica, faticaccia, maltrattamento, sforzo, strapazzata, strapazzo, travaglio

antunna: agarico, cardarello, fungo (dell’eringio), gelone/2, pleuroto

antunna de férula: cardarello, fungo della ferula, pleuroto

antunna ‘era: cardarello

antunnare: fungo

antunnu: fungo

anturzu: avvoltoio, grifone

anturzu barbudu: gipeto

āntzala: lassana, rughettone, senape

antzianesa: anzianitā

antziania: anzianitā

antzianidade: anzianitā

antzianottu: anziano

antzianu: adulto, anziano

āntzias (in): procinto (in)

antzibirri: rondone

antzigare: dondolare, tentennare

antzilla: ancella

antzipirri: demonio, diavolo

antzis: anzi

antzisdebbene: meglio

antzua: acciuga, batosta. fatica, faticaccia, sforzo, strapazzo

antzuetta: acciuga

antzuladu: cronico, invalido

antzulia: infermitā, invaliditā, malattia

āntzulu: cronico, disabile, invalido, malato

anzada: figliata, sgravata

anzadina: figliata

anzadora: fattrice

anzadu: partorito, sgravato

anzadura: figliatura, prolificazione

anzalora: malmignatta

anzalóriga: malmignatta

anzamenta: nascita

anzamentu: nascita

anzare: figliare, partorire, prolificare, sgravare, vacca/1

anzélicu: angelico

anzelottos: agnolotti, ravioli

ānzelu: angelo

anzelu: squadro.

anzenu ‘e lettu: amante

anzenu: alieno, altrui, concubino, estero, estraneo

anzera: figliatura

anzesa: cervo volante, saltabecca

anzina: capruggine

anzolottos: agnolotti, ravioli

anzonadu: agnello

anzonadura: figliata

anzonare: agnello

anzone: agnello

anzoneddu: agnello

anzonile: agnello

anzonina: agnello

anzoninu: agnello, agnina

anzu: bagno, batosta, bussa, percossa, percuotimento

anzuladu: cronico, invalido

anzulia: infermitā, invaliditā, malattia

ānzulu: angelo, cronico, disabile, invalido, malato

 

                               96

aoadu: uovo

aoare: uovo

aogadu: inondato

aogare: adocchiare, inondare

aoghire: sbocciare

aograre: adocchiare

aoidu: uovo

aoire: pollonare

aojadura: adocchiamento

aojamentu: adocchiamento

aojare: adocchiare

aojdu: sbocciato

aojre: sbocciare

aoju: adocchiamento

aoradu: emarginato

aorare: confinare, emarginare, uovo

aorcadore: odiatore

aorcadu: odiato, sdegnato

aorcare: adirarsi, odiare, sdegnarsi

aorradore: economo, economizzatore, parsimonioso, risparmiatore, sparagnino

aorradu: risparmiato

aorrare: economizzare, risparmiare, sparagnare

aorru: economia, frugalitā, parsimonia, risparmio, sparagno

aortire: abortire

aorzare: orzo

aoschijolu: cibo

aoscrare: adirarsi

aossadu: ossuto

aossadu: ossuto

aossadura: ossatura

aossare: osso

aostada: astensione

aostadu: astenuto

aostare: astenere, peritarsi, vergognarsi

aozadu: arrancidito, insudiciato, irrancidito, pallido, umiditā

aozamentu: insudiciamento

aozare: arrancidire, dolere, insudiciare, irrancidire, noce

apatia: apatia

apāticu: apatico

apedemia: epidemia

aperitivu: aperitivo

apiaresu: apiaio, apicultore

āpida: ritrovamento

āpidu: avuto, posseduto

apis: lapis

āpitze: apice

apnea: apnea

āpoca: polizza, quietanza

apocalisse: apocalisse

apologia: apologia

apostolare: rinnegare

apostólicu: apostolico

apostrofare: apostrofare/1

apóstrofu: apostrofo

apostuladu: apostolato

apóstulu: apostolo, piede, valgo

apotema: apotema

appabaglionada: addensamento, infoltimento

appabaglionadu: addensato, aggruppare, baldacchino, grano, infoltito

appabaglionadura: addensamento, infoltimento

appabaglionare: addensare, affittire, aggruppare, infoltire

appabassadu: passito

appabassare: passire

appabassinadu: passito

appabassinare: passire

appabiglionadu: addensato, infoltito

appabiglionare: addensare, affittire, infoltire

appaddottuladu: appallottolato

appaddottulare: appallottolare

appadentare: querceto

appadezonadu: cupola, emisferico, ovolo, tondo

 

                                          97

appadrinadu: difeso, protetto

appadrinare: difendere, proteggere

appadronada: impadronimento

appadronadu: appropriato

appadronare: impadronirsi, impossessarsi

appagadore: soddisfacente

appagadu: appagato, pago

appagamentu: appagamento

appagare: appagare

appaggiare: apparigliare

appaghiadore: paciere, pacificatore

appaghiadu: pacato, pacificato, quietato

appaghiare: pacare, pacificare, quietare, rabbonacciare, riappaciare

appaghizare: pacificare, tranquillizare

appagliare: calmare

appagnada: condensazione, rassodamento

appagnadu: condensato, rassodato

appagnare: condensare, rassodare

appagu: soddisfazione

appaguare: pacare

appainare: pianeggiare

appajada: accoppiata

appajadore: mediatore, paraninfo

appajadu: accoppiato, appaiato

appajadura: accoppiamento, appaiamento

appajamentu: appaiamento, accoppiare, appaiare,

appajare: apparigliare

appalangare: galoppare

appalfaruzadu: sbriciolato

appalfaruzare: sbriciolare

appaliadu: ventilato

appaliare: paleggiare, ventilare

appalonadu: palo

appalonare: steccare

appalpa-appalpa: palpamento

appalpada: palpata

appalpadore: massaggiatore, palpatore

appalpadu: massaggiato, palpato

appalpadura: massaggio, palpazione

appalpare: brancicare/1, massaggiare, palpare

appalpeddare: palpare

appalpeddu: palpazione, palpamento

appalpidada: palpata

appalpidadore: palpatore

appalpidadu: massaggiato, palpato

appalpidadura: palpazione

appalpidamentu: palpamento

appalpidare: massaggiare, palpare, senso, tatto

appālpidu: brancichio, brancicone, brancolare, branconi, massaggio, tatto

appālpidu (a s’): tastoni

appalpizadu: palpato

appalpizadura: palpazione

appalpizare: palpare

appalpone(a s’): tastoni

appalpu: palpamento

appalpuzada: palpata, tastata

appalpuzadore: massaggiatore, palpatore

appalpuzadu: massaggiato, tastato

appalpuzadura: brancichio, massaggio

appalpuzamentu: palpamento, tastamento

appalpuzare: appomiciare, brancicare/1, mantrugiare, massaggiare, palpare, polpetta, stazzonare, tastare

appaltadore: appaltatore, assuntore, imprenditore

appaltadu: aggiudicato, appaltato

appaltare: aggiudicare, appaltare

appaltu: appalto

appamentadu: compresso, indurito

appamentadura: compressione, indurimento

appamentamentu: compressione, indurimento

appamentare: comprimere, indurire

appampadu: dritto, infiammato

appampaluccāresi: incretinirsi, instupidire

appampare: avvampare, infiammare

appampu: vampa

                                            98

appaneddare: appianare, schiacciare

appaniare: adattare/2

appannada: appannamento, offuscamento

appannadu: appannato

appannadura: appannamento, offuscamento

appannāggiu: appannaggio

appannamentu: appannamento, offuscamento

appannare: appannare

appannu: appanno

appantamadu: impantanato

appantamare: impantanare, pantano

appantariadu: affavato/1, impaurito, intimorito, terrorizzato

appantariare: impaurire, intimorire, terrorizzare

appantāriu: terrore, timore

appantasiadu: imbambolato

appantaviadu: impaurito, intimorito, spaventato, terrorizzato

appantaviare: impaurire, intimorire, spaventare, terrorizzare

appantāviu: fobia, spavento, timore

appappinada: impiastro

appappinadura: impiastro

appappinare: impappinarsi

appappulare: abbindolare/2, ciarlare

āppara: aglio angolare, cappero; cipollina, latte di gallina, ornitolago, porro/2, portulaca

apparada: parata

apparadore: credenza/2

apparadura: porgimento

apparāggiu: approntamento, preparativo

apparagonare: paragonare

apparalumenadu: soprannominato

apparalumenare: soprannominare

apparamentu: paramento

apparare: fingere, mano, offrire, porgere, presentare

apparatu: apparato

apparaulare: parola

appare: insieme

apparécchiu: aereo/2, velivolo

apparčnscia: apparenza

apparentadu: imparentato

apparentamentu: imparentamento

apparentare: imparentarsi, parente

apparente: apparente

apparentemente: apparentemente

apparčntzia: apparenza, aspetto, esterioritā, parvenza

apparessida: apparizione

appārfere: apparire

appārfida: apparizione, comparizione

appārfidu: apparso, comparso

apparidura: apparizione

apparičntzia: apparenza

apparimentu: apparizione

apparinada: spianata

apparinadore: livellatore

apparinadorzu: livellamento

apparinadu: appianato, appiattito, chiatto, livellato, pareggiato, parificato, spianato

apparinadura: livellazione, parificazione

apparinamentu: livellamento, spianamento

apparinare: appianare, appiattire, dispianare, livellare, pareggiare, pianeggiare, parificare, spianare

apparinonzu: livellamento, spianamento

apparire: apparire

apparis: insieme

appariscione: apparizione

apparissione: apparizione

apparitzada: apparecchiamento

apparitzadore: imbanditore, preparatore

apparitzadu: apparecchiato, imbandito, preparato

apparitzadura: apparecchiatura, predisposizione, preparazione

apparitzamentu: apparecchiamento, apprestamento

apparitzare: apparecchiare, apprestare, imbandire, preparare

apparitzonzu: apparecchiamento

apparitzu: apparato, apparecchiamento, apparecchiatura, apparecchio/1, apprestamento, imbandigione, preparativo

       

                                              99      

apparizada: livellamento, spianamento

apparizadore: livellatore

apparizadu: appiattito, chiatto, levigato, livellato, pareggiato, parifificato

apparizadura: livellazione, parificazione

apparizamentu: livellamento

apparizare: appiattire, dispianare, erpicare, levigare, livellare, pareggiare, parificare, ripianare

apparizu: pareggio

apparonzu: parata

apparpidare: palpare

appārrere: apparire, comparire, sbucare

appārsidu: apparso

appartadu: appartato, emarginato, schivo

appartadura: estraneitā

appartamentu: appartamento, gineceo

appartare: allontanare, appartarsi, emarginare, estraniare

appartenente: adepto, appartenente, attinente

appartenčntzia: aderenza, appartenenzia, attinenza, spettanza

appartenidore: aderente

appartenidura: appartenenza

appartčnnere: aderire, appartenere, attenere, concernere, incombere, spettare

apparténnidu: appartenuto

appartu: apparso

āpparu: aglio angolare, cappero, portulaca

appasada: mezzadria

appasadu: appagato, quietato

appasadura: mezzadria

appasaogare: riposare

appasare: accomunare, appagare, associare, branco, calmare, lenire, quietare, societā

appascensciadu: paziente

appasciada: pascimento

appasciadorzu: ovile

appasciare: pascolare, pascolo

appascionadu: sofferto

appascionare: passionare, patimento, patire, soffrire

appascione: patimento

appascionu: patimento

appasciu: abbondantemente, liberamente, ovile, pascimento, pascolo

appasiadorzu: chiuso/1, tancato

appasigada: placata

appasigadore: lenitivo, mitigatore, sedativo

appasigadu: acquietato, calmato, calmo, mitigato, pacato, placato, quietato, rabbonito, raddolcito, rappacificato, sedato, tranquillizzato

appasigadura: mitigazione, rappacificazione

appasigamentu: lenimento, placamento, rabbonimento

appasigare: abbacare/2, acchetare, acquietare, appaciare, calmare, lenire, mitigare, pacare, placare, quietare, rabbonacciare, rabbonire, racchetare, racquetare, raddolcire, rappaciare, sedare, tranquillizzare

appasighizada: mitigazione, placata

appasighizadu: mitigato, placato

appasighizare: mitigare, placare

appāsigu: mitigazione, placata, raddolcimento

appasiguadu: acquietato, pacato, placato

appasiguare: acquietare, calmare, pacare, placare

appassare: montatoio, toccare

appassentziadu: paziente

appassentziare: pazientare

appassiadorzu: pasciale, pascolo

appassiare: pascolare

appassientadu: paziente

appassionadamente: appassionatamente

appassionadu: appassionato

appassionare: appassionare

appassonsu: montatoio

appassu: montatoio

appastada: satolla, sazietā

appastadu: satollo, sazio

appastamare: nauseare

appastare: satollare, saziare

appasterare: abbuffarsi, rimpinzarsi

appasu: pascolo

appasugare: calmare

appatentadu: patentato

appatentare: patentare

appatente: patente

appatta: patta

appattada: pareggio

 

                               100

appattadu: pareggiato, pattato, perequato, uguagliato

appattadura: conguaglio, pareggio, parificazione, perequazione, ragguaglio

appattamentu: riequilibrio

appattare: conguagliare, eguagliare, impattare, pareggiare, pattare, pereguare, ragguagliare, uguagliare

appattiada: aggiustato, composto

appattiadu: aggiustato, composto

appattiare: aggiustare, comporre

appattu: fatica, sofferenza

appaulare: impaludare

appazada: paglia

appazadore: paglia

appazare: appaiare, paglia

appeada: appiedare

appeadu: appiedato, smontato

appeamentu: impastoiare

appeare: appiedare, smontare

appecciare: piega

appedatzāresi: arrabattarsi, salute

appedda: abbaio, latrato

appeddada: abbaiata

appeddadore: abbaiatore, abbaione

appeddadura: abbaio, latrato

appeddaja: abbaio, latrato

appeddare: abbaiare, guaiolare, guaire, latrare, scagnare

appeddatzadu: sfaccendato

appeddatzāresi: sfaccendare

appéddida: abbaiamento, abbaiata, latrato

appéddidu: abbiamento, guaito, latrato

appeddigadore: abbaiatore

appeddigare: abbaiare, latrare

appéddigu: abbaio, latrato

appeddonzu: abbaiamento, abbaio, latrato

appeddu: abbiamento, abbaio, gagnolio, guaito, latrato

appedduncadu: dimagrito, magro, scheletrito

appedduncare: dimagrire

appedicciadu: aggrovigliato

appedicciare: aggrovigliare

appedrada: costipazione, stipsi

appedradu: coagulato, impietrito, pietrificato, raggrumato, sangue

appedradura: costipazione, stipsi

appedramentu: impietramento

appedrare: abbozzolarsi, ammozzare, impietrire, pietrificare, raggrumare

appedreada: sassaiola

appedreare: pietra

appedriare: predio

appedrigada: lapidazione

appedrigadore: lapidatore

appedrigadu: lapidato

appedrigadura: lapidazione

appedrigamentu: lapidazione

appedrigare: lapidare, sasso

appedrighinare: imbottire, pietruccia

appedrischeddadu: appallottolato

appedrischeddare: appallottolare

appeduncadu: smagrito

appeduncare: smagrire

appeigada: calpestatura, calpestio

appeigadore: calpestatore

appeigadu: impastoiato, incagliato

appeigadura: calpestatura, calpestio

appeigamentu: calpestatura, calpestio

appeigare: allacciare, calpestare, impastoiare, incagliare

appeigonadu: impastoiato

appeigonare: allacciare, impastoiare

appéigu: incagliamento, incaglio

appeisinzu: calpestio

appeittada: impronta

appeittadu: calpestato

appeittadura: calpestatura, calpestio

appeittare: calpestare

appeittigada: calpestatura, calpestio

appeittigadore: calpestatore

appeittigadu: calpestato

appeittigadura: calpestatura, calpestio

appeittigamentu: calpestio, scalpitamento

appeittigare: calpestare, incalcare, scalpitare

appeėttigu: calpestatura, calpestio

appejonadore: affittacamere, locatario, locatore

appejonadu: affittato, locato

 

                                       101

appejonamentu: affittanza, affitto

appejonare: affittare, appigionare, locare, pigione

appejone: pigione

appeleu: affanno/2, briga

appellāresi: appellarsi

appellascione: appello

appellativu: appellativo

appellatzione (ant.): appello

appellida: richiamo

appellidare: aspettare, richiamare

appellu: appello, chiama

appelpassare: osare, rischiare

appena: alquanto, appena

appenadu: amareggiato, anelo, commosso, compunto, impietosito, malinconico, penoso, rattristato

appenamentu: compassione, intenerimento

appenare: addogliare/2, amareggiare, appenare, commuovere, compassione, compungere, compassionare, condolersi, costernare, impietosire, rattristare

appena(s): alquanto, appena

appenaschi: allorché

appendessite: appendicite

appendice: appendice

appendicite: appendicite

appenditzite: appendicite, pendicite

appendėtziu: quartiere, rione

appenditzu: appendice

appendulitzare: amicare, indebitarsi

appendutza: amicizia

appendutzu: amicizia, debito

appendųtzulu: amicizia

appeneddu: pochino

appensadamente: deliberatamente, espressamente

appensadesa: accortezza, cautela

appensadu: accorto, cauto

appensamentadu: assorto, impensierito, pensoso, preoccupato, soprappensiero

appensamentare: inquietare, preoccupare

appensare: riflettere

appensu: accortezza, cautela, riflessione

appentada: svago, trastullo

appentadu: svagato

appentare: baloccare, giocare, giocherellare, ninnolarsi, svagare, trastullare

appentu: badaluco, balocco, amareggiamento, gingillo, giocattolo, giochetto, gioco, ninnolo, svagamento, svago, trastullo

appenu: compunzione, costernazione, desolazione, pena

apperauladu: prenotato

apperaulare: prenotare, promettere

apperdigadu: abbrustolito

apperdigare: abbrustolire

apperdigonada: impallinata

apperdigonadu: impallinato

apperdigonadura: impallinatura

apperdigonare: impallinare

apperdijadu: abbrustolito

apperdijare: abbrustolire

apperdimentadu: rovinato

apperdimentare: perdimento, rovina, rovinare

apperfescionare: perfezionare

apperfescionadu: perfezionato

apperfessionare: perfezionare

apperfessionadu: perfezionato

apperfiladu: sottile

apperradu: intestardito, intestato, ostinato

apperrare: incaparbirsi, intestardirsi, ostinarsi

apperrighinada, -amentu: insistenza, testardaggine

apperrighinadu: incaponito

apperrighinare: incaparbirsi

apperrigonare: intestardirsi

appesantidu: appesantito

appesantimentu: appesantimento

appesantire: appesantire

appeschi: credere

appesciare: appoggiare, conservare

appesiladu: aggruppare

appesilare: aggruppare          

appesile: penzolo

appesonadore: affittacamere

 

                            102

appesonadu: affittato

appesonare: affittare

appesorzu: appendicolo, appenditoio

appessamentadu: cogitabondo

appessamentare: impensierire

appesta: peste

appestada: impestatura

appestadore: ammorbatore, impestatore

appestadu: ammorbato, appestato, impestato

appestadura: impestatura

appestamentu: impestatura

appestare: ammorbare, appestare, impestare, impuzzire

appeste: peste

appetčntzia: appetenza

appčtere: agognare, bramare

appetčssere: appetire

appetéssidu: bramato, desiderato

appetidu: agognato

appetire: agognare, bramare

appetitosu: appetibile, appetitoso

appetitu: appetenza, appetito

appetteri: pezzente

appettigada: calcata

appettigadu: calpestato

appettigadura: calcatura, calpestatura, calpestio

appettigamentu: calpestio

appettigare: appettare, calcare/2, calpestare

appéttigu: calpestio

appettorizu: strepito

appettorra: petto

appettorradu: pettoruto

appettorrare: petto

appettorrizare: petto, trebbiare

appettus: confronto

appetzadu: spezzettato

appetzadura: pezzame, pezzatura, spezzettamento

appetzamentu: appezzamento

appetzare: capire, comprendere, pezzo, spezzettare

appeuttadu: calpestato

appeuttare: calpestare, ormare

appeuttu: scalpiccio

appeuzu: calpestato

appiadadu: curvo, inclinato, quatto

appiadamentu: curvamento, inclinazione

appiadare: abbassare/1, acquattare, chinare, curvare, inclinare, sottomettere

appiadu: cocciuto, ostinato

appiagadu: piagato

appiagadu: piagato

appiagare: impiagare, inciprignire, piagare

appiaidare: abbassare/1, piagare, sottomettersi

appianada: piallata

appianadu: appianato, levigato, piallato

appianadura: piallatura

appianamentu: livellamento

appianare: appianare, dolare, levigare, piallare, ripianare

appiantinare: pianta

appiantonare: piantonare

appianu: lentamente

appiare: infastidire, stufare

appiattadu: rappreso

appiattare: coagulare, rappigliare, rapprendere

appiatzu: spesso/2

appibiare: commiserare, lamentare

 

                            103

appiccacobertores: coperchio

appiccada: arrampicata

appiccadore: arrampicatore, rocciatore

appiccadorza: uva

appiccadorzu: appendicolo, appenditoio

appiccadu: affisso/1, appeso

appiccadura: affissione

appiccāgliu: penzolo, picciuolo

appiccāgnulu: appenditoio, attacccapanni

appiccamentu: appendere

appiccapannu: appenditoio

appiccare: abbriccarsi, appendere, appiccare, arrampicarsi, rampare, rampicare

appiccaroba: appendiabiti, attaccapanni, portamantello

appiccheddare: appendere

appicchionada: brama, desiderio

appicchionadu: bramato, desiderato

appicchionare:  bramare, desiderare, pendaglio

appicchionu: brama, frensia

appicchirionu: attaccamento, predilezione

appiccone: penzolo

appiccōnia: brama, desiderio, penzolo

appicconiare: pendaglio

appiccóniu: pusigno, rifocillamento, spuntino

appėciulu: chiaccherio

appidinadu: pensieroso

appidinare: desiderio, impensierire

appiedadu: impietosito

appiedare: impietosire

appieddu: erba cannella, sedanina d’acqua

appienadura: ripieno/1

appienu: appieno

appiettadu: rappigliato, rappreso

appiettare: coagulare, rappigliare, rapprendere

appiggiare: aggrinzare, piegare

appiggigheddadu: rugoso

appighinzonada: inaridimento

appighinzonadu: inaridito

appighinzonare: inaridire

appėgliu: appiglio

appijada: raggrinzamento

appijadura: commessura

appijare: aggrinzare

appiladura: cicatrice

appiliada: assalto, insistenza

appiliadu: aggrappato, assalito, attaccato, convogliato, raggruppato, riunito

appiliadura: attaccatura, insistenza

appiliare: aggrappare, assalire, attaccare, avviticchiare, convogliare, insistere, raggruppare, riunire

appiliscadu: asciutto

appiliscadura: asciuttezza, secchezza

appiliscare: asciugare

appėliu: cocciutaggine, insistenza

appillida: assalto

appillire: assaltare

appillotta-appillotta: sballottare

appiluccare: rimproverare

appiluccidu: scarmigliato

appiluccire: scarmigliare

appimonadu: anguria, irato, risentito

appimonāresi: risentirsi

appimpirinada: rannicchiamento

appimpirinadu: accoccolato

appimpirināresi: accoccolarsi

appinnicadore: rampicante

appinnicāresi: attaccare, rampicare

 

                            104

appinniccadu: attaccato

appinnicciare: pennecchio

appinnioccare: baloccare, sperare, trastullare

appinnioccu: balocco, badaluco, fiducia, giocattolo, speranza, trastullo

appinnonada: addrizzamento

appinnonadu: dritto

appinnonadura: addrizzamento

appinnonare: dirigere, dritto, rizzare

appinnulada: sbarramento, sgravamento

appinnuladu: sbarrato, sgranato

appinnulare: sbarrare, sgranare

appiolu: lavanda, stecade

appioppare: appioppare

appiossa: battitura, battuta, bussa, percossa, percussione, punizione

appiottu: quattoni

appippionadu: impazzito

appirada: catasta, mucchio

appiradore: accatastare/2

appiradu: accatastato/2, agglomerato, ammucchiato

appiradura: ammucchiamento

appiramentu: accatastamento/2

appirare: accalcare, accastellare, accatarrare, (ac)catastare/2, agglomerare, ammucchiare

appirastrare: occhio, sguercire

appisa (bidersila a): vedere

appischeddare: formella

appischinadu: allagato, impantanato

appischinadura: allagamento, guazzatoio

appischinare: guazzare, impantanare

appiscigheddadu: grinzoso, rugoso

appėsciulu: frenesia, fretta, impazienza

appisile: penzolo

appispinadu: accosciato

appispināresi: accosciarsi

appispirinare: accovacciarsi

appistighinzadu: preoccupato

appistighinzare: preoccupare

appistijare: strozzare

appistizonada: coagulazione, sgualcimento

appistizonadu: gualcito

appistizonadura: coagulazione, sgualcimento

appistizonare: coagulare, gualcire, incincignare

appistonadu: coagulato, grumoso, raggrumato

appistonare: ammozzare, conglutinare, raggrumare

appistuladu: aggrumato

appistulare: aggrumare, coagulare, incincignare

appisturadu: aggrumato

appisturare: aggrumare, coagulare, comprimere, incincignare, raddensare

appisulinada: appisolamento

appisulinadu: appisolato

appisulināresi: appisolare

appėsulu: appisolamento, chiaccherio, impazienza

appitāntzia: pietanza

appitire (ant.): appetire

appitissidu: desiderato

appitissire: appetire, desiderare

appititosu: appetitoso

appititu: appetito

appitta-appitta: acquolina

appittadu: desiderato, desideroso

appittanculare: invito

appittānculu: invito, mangiafranco, scroccone, sparapane

appittante: scroccone

appittare: desiderare

appittarzu: scroccone

 

                                  105

appittera: languidamente

appitteri: avido

appittigare: pizzicare

appittighinoju (basare a): baciare

appittu: andito, aspettativa, aspirazione, attesa, cortile, desiderio, speranza

appitzada, -adura: rappezzata

appitzare: raffrignare, rappezzare

appitzicadu: aderente

appitzicųmine: viscositā

appitzigadittu: adesivo/2, appiccicaticcio, attaccaticcio, colloso, contagioso, molesto, vischioso, viscoso

appitzigadu: appiccicato, attaccato, giunto/2

appitzigadura: adesione, appiccicatura, attaccatura, contagio

appitzigāgnulu: appiccicaticcio, fastidioso

appitzigāntzulu: attaccabrighe, attaccaticcio

appitzigare: affiggere, agglutinare, appiccicare, appigliarsi, applicare, attaccare, contagiare

appitzigosu: appiccicoso, attaccaticcio

appėtzigu: adesivo/1, appiccicaticcio,  attaccamento, attaccaticcio, attaccatura, attacco, collositā, noioso

appitzigųmene: collositā

appitzinnadu: ringiovanito

appitzinnare: corteggiare, dameggiare, ringiovanire

appitzinnidu: gioviale, ringiovanito

āppiu: appio, sedano

āppiu areste: sardonica, erba sardonica, fellandrio, sedanina d’acqua

āppiu burdu: appio selv., erba sardonica, fellandrio, ranuncolo, sardonica, sedano selv.

appiumonadu: stizzito, stizzoso

appiumunadu: polmone, spugnoso

appizadu: agglomerato, inventato

appizare: agglomerare, inventare

appizassadu: rugoso

appizicosu: glutinoso

appizigadittu: appiccicaticcio

appizigadu: appiccicato, incollato

appizigadura: appiccicatura, incollatura

appizigare: appiccicare, applicare, appigliarsi, incollare

appizigosu: appiccicoso

appizu: invenzione

applacare: placare

applaticare (ant.): mutuo/1

applaudire: applaudire, plaudire

applāusu: applauso, battimani, ovazione, plauso

applicadu: applicato

applicare: applicare

applicascione: applicazione

applicassione: applicazione, elaborazione

applicu: applicazione

applumare: piuma

appobiddada: impadronimento

appobiddamentu: impadronimento, impossessamento

appobiddāresi: appropriarsi, impadronirsi

appoborettada: paternale, riprensione, ramanzina, richiamo

appoccioccioroddare: beduino

appodda-appodda: attaccaveste, caglio/2, presuola

appoddada: bastonata, percossa

appoddadu: bastonato

appoddare: bastonare, percuotere

appoddigada: palpata, tastata

appoddigadu: gualcito, palpato, tastato

appoddigadura: tastamento

appoddigare: dito, gualcire, palpare, tastare

appoddighinzu: palpazione, palpamento, tastamento

appoddigonzu: schiacciamento, sporcamento

appóddigu: palpamento, tastamento

appoddiladu: appollaiato

appoddilare: appollaiarsi

appoderada: rattenuta

appoderadu: acquisito, appropriato, mandatario, prepotente, procuratore

appoderamentu: acquisizione, appropriazione, dominio, impadronimento, impossessamento

appoderare: acquisire, appoderarsi, appropriarsi, arrogarsi, impadronirsi, impossessarsi, padroneggiare, rattenere, sostenere

appoderidu: impadronirsi, prepotente

appoggiada: appoggio

appoggiadu: poggiato

appoggiare: appoggiare, p oggiare

 

                                      106

appoggiativu: sostenitore

appoggiosu: riparato, ridossato

appóggiu: appoggio, puntone

appoi: dopo, poi, sčguito

appojada: ristagno

appojadu: guazzoso, macerato, stagnante, stagnato

appojadura: ristagno, stagnatura

appojare: ammollire, appozzare, lino, macerare, ristagnare, stagnare

appojolada: stagnazione

appojoladu: torbido

appojoladura: stagnazione

appojolare: stagnare

appojųccula: stagnante

appojucculadu: stagnante

appolta: notizia

appoltu: consegnato, riportato

appompada: odore, vampata

appompadu: agghindato, superbo, vanitoso

appompare: agghindare, invanire, pavoneggiarsi

appompiada: guardata, sguardo

appompiadu: visto/2

appompiadura: guardata, sguardo

appompiare: guardare

appomponissadu: agghindato, azzumato

appomposittadu: vanagloriso, vanesio

appōnnere: appoggiare, apporre, ascrivere, attribuire, opporre

apponsare: affettare/2, muso, storcere

apponsciada: imbronciatura, saviezza

apponsciadu: pacato, ponderato, sereno

apponsciadura: imbronciatura, saviezza

apponsciare: aguzzare, imbronciare

appónsiu: affettazione, leziosaggine

appontare: ammassare, ammucchiare

appoppada: vampata

appoppare: avvampare

appopulare: popolare

apporadore: spaventevole, spaventoso

apporadu: afflitto, affranto, angustiato, impaurito, spaventato, terrorizzato

apporare: affliggere, angustiare, impaurire, spaventare, terrorizzare

apporia (gr. aporía): imbarazzo, strettezza

apporreadu: annoiato, infastidito

apporreare: annoiare, infastidire

appōrrere: porgere, somministrare, vociferare

apporretta: colletta, dono, manna, propina, questua, sussidio

apporrida:: porgimento

apporridore: porgitore, riferitore, vociferatore

apporridu: consegnato, riferito, somministrato

apporridura: porgimento, riporto, somministrazione

apporrimentu: porgimento

apporrire: aiutare, porgere, riferire, riportare, somministrare

apporta: certezza

apportantare: portnte

apportu: consegnato, riportato

apporu: afflizione, paura, spavento, terrore, ubbia

apposentada: insediamento

apposentadore: garante, mallevadore

apposentadu: domiciliato

apposentamentu: insediamento

apposentare: alloggiare, domiciliare, insediare, stanza

apposenteddu: bugigattolo, camerino, stambugio, stanzino

apposentu: camera, sala/1, stanza, talamo, vano/1

appositamente: appositamente

appósitu: apposito, appunto/3, difatti, proposito

appositzione: apposizione

appossessāresi: impossessarsi

apposta: appositamente, apposta, consapevolmente, deliberatamente, espressamente, intenzionale, intenzionalmente, premeditatamente, studiosamente, volutamente

appostada: appostamento

appostadamente: appositamente, apposta, intenzionalmente, premeditatamente, studiosamente

appostadu: appostato, impostato

appostadura: appostamento

appostamente: appositamente, premeditamente

appostamentu: appostamento, impostazione

appostare: agguatare, agguato, appostarsi, impostare, posta

 

                                 107

appostemada: suppurazione

appostemadura: suppurazione

appostemadu: postemoso, suppurato

appostemare: suppurare

appostitza: copertura

appostitza (de): posticcio

appostitzare: posticcio

appostitzu: posticcio

appostivigada: appuntamento, determinazione

appostivigare: appuntamento, determinare, stabilire

appostoria: sospetto

appostorzare: abbicare, accatastare

appostu: apposito, apposto, ascritto, attribuito

appostura: falsitā

appotentare: rinvigorire

appozaconca: poggiatesta

appozada: calmare, poggiatura

appozadore: fiancheggiatore

appozadu: appoggiato, basato, fiancheggiato, poggiato, ridossato, riparato

appozadura: poggiatura

appozapes: poggiapiedi

appozaprāncia: appoggiaferro, poggiaferro

appozare: appoggiare, basare, fiancheggiare, poggiare, riparare, soffolcere

appozosu: ridosso

appozu: ammennicolo/2, appoggio, basamento, fiancheggiamento, fulcro, poggia, riparo, soffolcimento, sostegno, supporto

appramadu: atterrito

appramare: atterrire, raccapricciare

apprammadu: prospero

apprammare: colorare, tingere

apprammizadu: conservato, palma

apprammizare: conservare

appranare: appianare

appraniada: impaniatura

appraniadore: allettatore, lusingatore

appraniadu: impaniato

appraniadura: impaniatura

appraniare: accalappiare, allettare, impaniare, lusingare, invescare

apprantamonadu: impalato

apprantamonare: impalare, piazzare

apprantonare: piantonare

apprappidadore: palpatore

apprappidadu: palpato

apprappidare: palpare

apprebu (ant.): vicino

appregonadu: promulgato

appregonadura: promulgazione

appregonare: bandire/2, ordinanza, pregone, promulgare

appregunta: domanda

apprellettu: loquacitā, parlantina

appremiadu: costretto, obbligato

appremiare: costringere, obbligare

apprémiu: obbligo, costrizione

appremuradu: premuroso

appremurare: incitare, pressare

apprendente: apprendista

apprčndere: percepire

apprendidore: apprendista

apprendimentu: apprendimento

apprendista: apprendista

apprensionadu: intimidito, scoraggiato

apprensionare: intimidire, scoraggiare

apprensione: apprensione

apprensionosu: apprensivo

apprentu: necessitā, urgenza

apprentzionadu: apprensivo

apprepotentare: prepotenza

apprepotentziadu: prepotente

appresada: depredamento

appresadu: predato

appresare: predare

appresentare: presentare

appressada: accelerazione

appressadu: accelerato

appressadura: accelerazione

appressare: accelerare, affrettare, presto, urgere

appressiadu: apprezzato, gradito, pregevole, pregiato

appressiare: gradire, pregiare

appréssiu: apprezzamento

                                     108

appressurada: incitamento, urgenza

appressuradu: affrettato

appressurare: scarpinare, urgere

appressuru: incitamento, oppressione

appresu: percepito

appresura: collegamento

appresuradu: collegato

appresurare: collegare

apprethare (ant.): prezzo

appretta: scarica

appretta (a s’): frettolosamente, strappabecco (a)

apprettada: premuta, stimolata

apprettadamente: forzatamente

apprettadore: incalzante, pressante, sollecitatore, stimolatore, stuzzicatore

apprettadu: accelerato, affrettato, coartato, concitato, frettoloso, obbligato, pressato, rappigliato, rappreso, sollecitato, stimato, stimolato, stuzzicato

apprettadura: accelerazione, fomite, premitura, stimolazione

apprettante: pressante

apprettare: accelerare, affrettare, aizzare, avacciare, coartare, costringere, impellere, incalzare, indennizzare, obbligare, pressare, appigliare, rapprendere, sollecitare, stimare, stimolare, stuzzicare, urgere, valutare

apprettascione, -assione: stimolazione

apprettigadorzu: pressa

apprettigadu: compresso, pressato

apprettigare: comprimere, incalcare, pressare

appretto: appretto

apprettone: calca, pericolo, pigiapigia, ressa, rischio

apprettosu: impellente, incalzante, urgente

apprettu: affrettatamente, bisogno, coartazione, costringimento, costrizione, emergenza, esigenza, fomite, fretta, frettolositā, furia, impellenza, incitamento, necessitā, obbligazione, obbligo, precipitazione, ristrettezza, sollecitamento, sollecitazione, sollecitudine, speditezza, stimolazione, stimolo, strettezza, stuzzicamento, urgenza

apprettura: emergenza, urgenza

appretzettare: precettare

appretziābile: apprezzabile

appretziabilmente: pregevolmente

appretziadore: stimatore

appretziadu: apprezzato

appretziadura: pregio, stima

appretziamentu: apprezzamento

appretziare: apprezzare, prezzare

appretziascione: apprezzamento

apprétziu: apprezzamento, stima

appricadu: applicato

appricare: applicare

appricu: applicazione

apprigare: aggrinzare, applicare, piegare

apprighizonadu: aggrinzato

apprighizonare: aggrinzare

apprima: prima

apprimmāresi: inimicarsi, offendersi

apprimu: prima

approa a: procinto (in), vicino

approamentu: approvazione

approba: presso, vicino

approbare: rimproverare

approbe: accosto/1, appresso, daccanto, presso, procinto (in), vicino

approbianu: vicino

approbiare: accostare, appropinquare, avvicinare

approbu: esperimento, prova

approdadu: approdato

approdare: approdare

approdu: approdo

approegliadu: soprannominato

approegliare: soprannominare

approégliu: soprannome

approendada: foraggiamento

approendadu: foraggiato

approendadura: foraggiamento

approendamentu: foraggiamento

approendare: (ab)biadare, foraggiare, profendare, provendare

approerzadu: soprannominato

approerzare: nomignolo, soprannominare, sparlare

approfettada: profitto

approfettare: approfittare, profittare

approfettu: profitto

approfittadore: approfittatore, profittatore

approfittare: approfittare, profittare

approfundare: approfondire, scavare

approfundida: approfondimento

approfundidu: approfondito

approfundimentu: approfondimento

approfundire: approfondire