Per cercare una parola:    

 

*Clicca su  Modifica

*Clicca su Trova

*Scrivi la parola desiderata

 

         SARDO - ITALIANO

             CAMPIDANESE

                   m    M    

              m 1 (ma-mer)     

 

       D  U  L  S

   DIZIONARIO UNIVERSALE  
   DELLA LINGUA DI SARDEGNA

ma: ma

ma ita: macché

mabacaducu: epilessia

mabadia: malattia

mabadittu: maledetto

mabagràbiu: accidente, malanno

mabappeus: peggio

mabaso(r)ti: malasorte

mabassiccu: maledetto

mabasso(r)tau: malaugurato, sfortunato

mabi: male, malamente

mabifattu: malfatto

mabigrabau: sgarbato

mabiori: malignità, malvagità

mabistrosu: malfatto

mabóngiu: grano

maboni: melone

mabu: cattivo

macacu: macaco

maccadori: fazzoletto

maccadroxu: gioco

maccai: magari, quantunque, sebbene

maccamenti: forsennatamente, pazzamente, scioccamente

maccànica: martinicca

maccaràcciu: scherzoso

maccarronada: maccheronata, spaghettata

maccarroneddu: pene

maccarroni: maccherone

maccarrónicu: maccheronico

maccarronis: anemome di mare, asteggiare, maccheroni, pastasciutta, spaghetti

maccarronis de busa: bucatini, cannelloni, percitelli, strozzapreti

maccarronis istrangulaus: strozzapreti

maccatreffa: canagliesco, maneggione, pelagatti, trafficone, truffaldino, truffatore

maccatrefferia: canagliume, truffa, trufferia

macchettoni: smaride

macchettu: gerro, smaride

macchìglia: bozzolo, macinatore, molenda

macchìlliu: follia, pazzia

macchillottu: insensato, matterello/2, mattoide, pazzerello, pazzo, pazzoide, pecorone, picchiatello

macchìmini: alienazione/2, demenza, follia, insania, pazzia, scellerataggine

màcchina: autoveicolo, macchina, veicolo

màcchina allustradora: lucidatrice

màcchina appaliadora: scavatrice

màcchina frucidora: incubatrice

màcchina messadora: mietitrice

màcchina snappadora: scrematrice

màcchina spilladora: scrematrice

macchinàriu: macchinario

macchinedda: macchinetta

macchinista: macchinista

macchinistu: macchinista

macchinosu: macchinoso

macchinu: follia

macchiori: alienazione/2, babbuaggine, buaggine, dabbenaggine, demenza, follia, impazzimento, insania, mania, paranoia, pazzia, pecorume, stoltezza, stupidaggine, stupidità

macchisóngiu: matterello/2, mattoide, pazzerello, pazzoide, picchiatello, stolto

macchittu aresti: lince

                                              1

macchìtzia: ammenda, multa

macchitziai: multare

macchixognu: mattoide

màccia: mantice

macciai: masticare

macciàmini: budellame, frattaglia

macciamurru: zuppa

maccioccheddu (giogai a): gioco

macciocci: lumacone, panciuto

macciócciu: badalone, corpulento, grassoccio, grosso, membruto, paffuto

macciocciùmini: corpulenza

macciócculu: randello

maccioni: ghiozzo

maccioni buffadori: ghiozzo

maccioni fiurratzu: ghiozzo

maccioni furriatzu: ghiozzo

maccittu: micio

maccittu aresti: gatto selvatico

macciùcciu: fastellone, fatticcio, grassoccio, grosso, membruto, nerbuto, robusto

macciugada: schiacciata/1

macciugadura: ammaccatura, pestatura

macciugai: acciaccare, ammaccare, mazzolare, pestare, schiacciare

macciugau: acciaccato, pestato, schiacciato

macciugu: pasticcio

maccócciu: mattarello/2, mattoide, pazzacchione, pazzerello, pazzoide, pecorone, stolto

macconatzu: pazzacchione

macconi: pazzotto

maccottu: pecorone

maccu: alienato/2, demente, folle, forsennato, insano, matto, pazzo

maceddadori: macellatore

maceddadura: macellazione

maceddai: macellare

maceddàiu: macellaio

maceddamentu: macellamento

maceddau: macellato

maceddu: macello, mattatoio

macedònia: macedonia

macellai: macellare

macellu: macello

macerroni: macerone, sedano cavallino, smirnio

maciarroni: macerone, sedano cavallino, smirnio

macinadori: macinatore, molitorio

macinai: macinare

macinau: macinato

màcinu: pesto

màcua: macchia/1, peccato

màcula: macchia/1

maculadura: maciullatura

maculai: acciaccare, ammaccare, macchiare, maciullare, magagnare, maculare, pestare

macularori: pestacarne

maculau: acciaccato, macchiato, maciullato, maculato, pestato

madama: madama

madassa: matassa

madau: ammandrare, malga, ovile, pecorile, recinto

madea: sostegno

Madelena: Maddalena

madera: legno, madiere, sostegno, trave

                                 2

madighedda: cutrettola

madiru: marito

madisca: cutrettola

madixedda: batticoda, cutrettola

madixeddu: cutrettola

madraffa: grassoccio

madrassa (ant.): materassa

madre: monaca

madri: matrice, scrofa, troia

màdria: scrofa, troia

madriedu: figliatura, gregge, matricino, pecora, prole

madrigali: madrigale

madrina: alce, cerva

madriperla: madreperla

madrischedda: cutrettola

madroa: topo

madroca: topo

madroccu: morchia

madrona: topo

madrusca: scrofa

madruscedda: cutrettola

madurai: maturare

madurau: maturato

maduresa: maturazione, maturità

maduru: maturo

maduscedda: cutrettola

maduxedda: cutrettola

maffróddiu: paffuto

maffu: cocchiume, zaffo

màffulu: cocchiume, zaffo

màffuru: cocchiune, zaffo

màfia: mafia

mafiosu: mafioso

magadeba (a): malapena (a)

magadela (a): malapena (a)

magagnosu: vizioso

magaidraxa: erba mora, solano spinoso

magalleddu: anguilla

magalleri: anguilla

magàngia: birbanteria, difettuccio, furberia, furfanteria, magagna, scaracchio, sputacchio, taccia, trufferia

magangiai: magagnare

magangiamentu: furfanteria, trufferia

magangioni: capitone

magangiosu: astuto, magagnoso, malaticcio, malizioso, versipelle

magasenu: fondaco, magazzino

magasineri: magazziniere

magasinu: magazzino

magestadi: maestà

magestosidadi: maestosità

magestosu: augusto, maestoso

maggiori: maggiore/1/2, progenitore

maggiou: maglio, mazzapicchio

màghia: manica

màgina: icastico, icona, iconoclasta

maginedda: immaginetta, santino

màgini: effige, icona, immagine

magionetteri: burattinaio

magistadi: giustizia, magistratura

magistai: maestà

magistériu: magistero

magistradura: magistratura

magistrali: magistrale

                                    3

magistrau: magistrato

magistu: maestro

màglia: ammagliare, maglia

magliàiu: magliaio

magliedda: maglietta

magliocchina: faraona, gallina

maglioni: maglione

magna: astuzia, birbanteria, callidità, furberia, furbizia, scaltrezza

magnànimu: magnanimo

magnanu: chiavaio, fabbro, magnano

magneria: estorsione, mangeria

magnèsia: magnesia

magnete: magnete

magnéticu: magnetico

magnetìsimu:magnetico

magnificamenti: magnificamente

magnìficu: magnifico

magnòlia: magnolia

magnoni: astuto

magnosamenti: astutamente

magnosu: furbo, scaltro

magnusa: pesce martello

magra: macchia/2

magru: magro

magu: mago

mai: comare, mai

mai prus: giammai, oggimai

maia: fattucchieria, fattura/2, incantamento, incantesimo, magia, malia, sortilegio, spauracchio, stregoneria

maiali: maiale, porco

maialiscu: maialetto

màida: bigoncia/1, recipiente

maidana: maggiorana

màiga: bica

maigottu: bracciata, fascio

mailloi: ghiro

mailloni: ghiro, quercino sardo

maimoni: babau, licantropo, spauracchio, vortice

maimoni de scala: candeliere, spauracchio

maimullu: vorticoso

maina: affatturamento, diavoleria, magia, malia, negromanzia, stregoneria

màina: argilla, baraggia

mainai: utilizzare

mainàrgia: lamia, maga, megera, strega

mainàrgiu: affatturatore, augure, fattucchiere, mago, maliardo, negromante, stregone

mainaxa: stregoneria

maineddas: telaio

màinga: bica, manica

màini: argilla, baraggia

maioddu: midollo

maiólica: maiolica

maiolu: diseducato, grossolano, ineducato, maleducato, scorzone, scostumato, screanzato, servitore, servo

maionese: maionese

maionetta: malia

maioni: stregoneria

maiori de pardu (ant.): guardaboschi, maggiore/1

mairana: maggiorana, persia

mairu: marito

maista de partus: levatrice, ostetrica

maistai: masticare

maistali: maestrale

                                   4 

maistantza: maestranza

maistedda de pannus: caterinetta

maistralara: maestralata

maistrali: maestrale

maistria: maestria

maistru: maestro

maist(r)u de crapittas: calzolaio

maistu: artigiano, docente, insegnante, maestro, mastro, precettore

maistu de arremus: remaio

maistu de berrittas; berrettaio

maistu de binu: enologo

maistu de càbbias: gabbiaio

maistu de carradas: bottaio

maistu de carrotzas: carrozziere

maistu de carrus: carpentiere, carradore

maistu de corbattas: cravattaio

maistu de crais: chiavaio, magnano

maistu de cubas: bottaio

maistu de domu: maggiordomo

maistu de ferru: fabbro, ferraio, fucinatore

maistu de funis: cordaio

maistu de ghixu: gessaio

maistu de gorteddus: coltellaio, coltellinaio

maistu de guarnissas: corniciaio

maistu de linna: falegname, legno

maistu de liutus: liutaio

maistu de muru: muratore

maistu de pannu: sarto

maistu de peraccus: ombrellaio

maistu de pingiadas: magnano

maistu de romanas: staderaio

maistu de sala: maggiordomo

maistu de seddas: sellaio

maistu de spadas: spadaio

maistu de spronis: sprone

maistu de staderas: staderaio

maistu de strexu de terra: figulinaio

maistu de sulittus: zufolaio

maistu de tàula: falegname

maistu de umbrellas: ombrellaio

maistu imparadori: aio

maistu in calcina: calcina, muratore

maistu in ludu: muratore

maistu in pedra: muratore

maitopi: ghiro

maitottu: orora

maitzola: recipiente, sughero

maitzóua: recipiente

maixeddu: maluccio

majarzu: indovino

majobedda: coccinella

majoddu: midollo

majola: coccinella

majólica: maiolica

majolu: burino, individuo, ribellare, rozzo, rustico, studente, villano, villanzone

majonesa: maionese

majonetta: befana, marionetta

majoni: diavoleria, magia

majori: soprintendente

majoria: maggioranza

maju: maggio

mal’a cumprendi: astruso, ermetico

                                         5

mala bentura: disavventura

mala creantza: misfatto

mala gana (de): controvoglia, malincuore (a), malo, malvolentieri

mala gràtzia (de): contraggenio

malaolla (a): malvolentieri

malabbistu: malavveduto

malabèstia: cattivo, disgraziato

malabolla: malavoglia

malacaducu: epilessia

malacarri: malacarne

malaccariu: cera/2, malsano, smorto

malaccoi: maligno

malaccónciu: cagionevole, eccehomo, malacconcio, malandato, malconcio, malmesso, malridotto

malaccostumau: malcostumato

malacriantza: malcreanza

malacrimèntzia: cattiveria

maladia: affezione/2, contagiare, degenza, eziologia, infermità, malattia, morbo, patogenesi

maladia de coru: cardiopatia

maladia de is bréminis: verminosi

maladia de is ogus: oftalmia

maladia de is sìntzias: gengivite

maladia de sa peddi: dermatite

maladia de su pibisci: uricemia

maladieddu: ammalazzato

maladióngiu: ammalazzato, balogio, cagionevole, infermiccio, malaticcio, malazzato, seminfermi

maladittamenti: maledettamente

maladittu: esecrato, maledetto

maladitzioni: maledizione

malàdiu: ammalato, degente, infermo, malato

malàdiu de coru: cardiopatico

malafadau: disgraziato

malafadu: misero

malafattia : malaffare, malefatta

malafattori: malfattore

malaffari: malaffare

malaffitziau: vizioso

malaffortunau: sfortunato

malafidi: malafede

malagana: malavoglia, svogliatezza

malagana (a): svogliatamente

malaggradéssiu: malgradito

malagràtzia: malacreanza, malagrazia, malgarbo

malàidu: malato

malaleppa: raggiratore

malamanera: sgarbo

malamenti: malamente, malvagiamente, sinistramente

malamida: campanelle, convolvolo, erba bicchierina, vilucchio

malandrinu: malandrino

malannu: malanno, mannaggia

malantena: malumore

malaolla: malavoglia

malaolla (a): voglia

malapaga: castigo, punizione

malapiga: ghiandaia

malappùntziu: colite

malària: malaria

malariosu: malarico

malarruttu: malcaduto

malas pascas: Pasqua

malascigura: disgrazia, sfortuna

malasiccu: maledetto

                                               6

malasorti: iella, malasorte, scalogna, sfortuna, sventura, vittimismo

malaspètzia: malavoglia, malumore, paturnia, svogliatezza, tetraggine

malassiccu: maledetto

malassortau: disavventurato, iellato, scalognato, sfortunato, vittima

malastrugantza: malasorte

malatrattai: maltrattare

malattraggiau: malvestito

malattriviu: intrepido, temerario

malattrocciau: dimesso, malvestito, sciatto, tralasciato, trasandato

malavadau: malaugurato

malavida: malavita

malavventurau: malavventurato, malcapitato

malavvértiu: malavveduto

malavvesai: malavvezzare

malavvesau: malavvezzo

malavvesu: dirizzone, malcostume

maldadi: cattiveria, improbità, malignità, malvagità, nequizia

maldangiada: pozzanghera

maldugai: rimestare

malecunsillau: malconsigliato

maledari: malvagità

maledittu: maledetto

maleditzioni: maledizione

maledixi: esecrare, maledire

maléficu: malefico

malefitziai: affatturare, ammaliare

malefitziosu: malefico

malefìtziu: maleficio

maleixi: maledire

malenomenau: malfamato

malepérdiu: malprò

malepprusu: disgrazia, sfortuna

malesa: capziosità, cattiveria, malessere, malignità, malizia, nequizia, perversione, reticenza

malesànguni: carbonchio

malescimentu: peggioramento

malésciri: peggiorare

maleserci: gastroenterite

malestrai: balestrare

maletta: baia/1, berlina/1, berta/1, celia, derisione, dileggio, motteggiamento, motteggio, permaloso, sossannare, subsannare, zaganella

maletteri: ghignoso, permaloso

malettista: dileggiatore, motteggiatore

maletzosu: minaccioso

mali: affezione/2, infortunarsi, malattia, male, malfare, malore, morbo

mali cràbinu: caprino, libidine

mali de arrigus: nefrite

mali de conca: accapacciarsi

mali de is bremis: strongilosi

mali de is nérbius: nevrastenia

mali de is perdas: calcolosi, litiasi

mali de origas: otite

mali de s’arena: renella

mali de sa busuca: cistite

mali de sa : fabico, favismo

mali de sa figu: itterizia, ittero

mali de sa nuxi de su gùtturu: laringite

                                 7

mali de saucca: stomatite

mali de su fenu: strongilosi

mali de su figau: epatite

mali de su longu: intestino

mali de su mandiadori m.: ulcera

mali de su misereri: enterelesi, occlusione, torcibudello, volvolo

mali de su misereu: stipsi, stitichezza

mali de su sànguni: setticemia

mali de su sutzigorru: fimosi

mali de su tzùccaru: diabete, glicemia

mali frantzesu: lue, sifilide, venereo

mali furisteri: sifilide

mali mandigadori: cancrena, necrosi

mali masculinu: colica

mali (meda): malaccio

mali molentinu: risipola

mali prontu: impreparato

malibistiu: inelegante, malvestito

malibistu: malvisto

malibiu: malvivo

malibóffiu: malvisto, malvoluto

malibolli: malvoere

malicaducu: epilessia

malicadùpulu: epilessia

malicadutu: epilessia

malidadi: capziosità, cattiveria, improbità, malignità, malvagità, nequizia, perversione

malidistinau: maldestinato

malifadau: meschino

malifàiri: malefatta, malfare

malifamau: famigerato

malifattu: malfatto

malifestai: infastidire

maliformau: malfido

malifueddau: maleducato, volgare/1

malignai: malignare

malignamenti: malignamente

malignidadi: improbità, malignità

malignosamenti: maliziosamente

malignu: maligno, pravo

maligodocu: epilessia

maligosori: amarezza

maligosu: amaro

malimbitzau: malavvezzo

malimiserere male del miserere

malimisereri: male del miserere

malinai: maldicenza, malignità

malincómiu: manicomio

malincónicu: ipocondria

malinditziau: malevolo, maligno, malvagio

malìngiu: maligno

malinnai: malignare

malinnidadi: insinuazione

malìnniu: maligno

malinnu: maligno

malinténdiu: fraintendimento, malinteso/1/2

malinténnida: malinteso/1

malintragna: malignità, perversione

malintragnada: collusione

malintragnau: capzioso, cattivo, diabolico, incattivito, malevolo, maligno, malintenzionato, malvagio, perverso, improbo, maligno

malintruessau: indecente, malmesso

malinudriu: malnutrito

                                              8

malinurdiadura: malnutrizione

malinurdiamentu: malnutrizione

malinurdiau: malnutrito

malipérdiu: maledetto

malipigau: eccehomo, malandato, malconcio, malridotto, maltolto

malipostu: malmesso

malisanu: disabile, invalido

malisiguru: insicuro, malfermo

malissa: mandorla

malissu: arancia

malistriosu: ripugnante, sfigurato

malitentu: maltenuto

malitorrau: malridotto, sparuto

malìtzia: immalizzire, malizia

malitziai: immalizzire

malitziosamenti: maliziosamente

malitziosu: malizioso

malixeddu: maluccio

mallacciada: fiammata, vampata

mallada: battuta, cavallone, fiammata, ondata, vampata

malladeddus: gnocchetti

malladittu: maledetto

malladori: eviratore

malladroxu: maglio, scotola

malladura: battitura, evirazione, maciullatura, percussione

mallai: abbacchiare/1, battere, buscare/2, castrare, evirare, maciullare, maglio, percuotere, pestare, scotolare, toro

mallamentu: battitura, evirazione

mallau: abbacchiato/1, castrato, evirato, maciullato, mannerino, percosso, pestato, smaschiato

mallietta: golfino

mallioni: maglione

mallolinu: verdone

malloraju: toro

malloreddu: torello

malloreddus: gnocchetti

mallorimi: bovino

mallorìmini: torello

malloru: giovenco, manzo, toro, vitellone

mallou: toro

mallu: bolzone, follatoio, maglio, mazza, mazzapicchio

mallu de linna: mazzuolo

mallureddus: gnocchetti

maloccheddu: carente, difettoso, mendoso, scadente, scarso

malograi: abusare, deperire, deteriorare, guastare, perdere, scippare, sciupare, strubbiare

malograu: deperito, deteriorato, guastato, sciupato

malora: malora (alla)

malordingiau: malmesso

malori: malore

maltrattai: maltrattare

maltu: malto

malu: cattivo, empio, improbo, incattivire, longino, malevolo, malo, malvagio, nefasto, perverso, pravo, reprobo, rio/2, tristo

malu a crei: scetticamente

malu a nai: reticente

malu sànguni: avversione, malanimo, malumore, sangue, svenevolezza

malubixinu: vicino

malucoru: ingenerosità

malufueddu: turpiloquio

malug(r)abu: dappocaggine, malgarbo

malumori: malumore

                                            9

malupagadori: moroso

malusai: abusare

malusu: abuso

malvamela: geranio, pelargonio

malvarosa: geranio rosato

malvau: cattivo, malvagio, perverso, religione, reprobo

malviventi: malvivente

mama: feccia, fondaccio, genitore, madre, madreggiare,

   mamma, matrizzare

mama de linna: abbracciabosco, caprifoglio, madreselva

mama de séssini: erba rossa

mama de sitzigorru: lumacone nudo, mamma

mama de sonnu: crisalide, mamma

mama de terra: centogambe, lombrico, mamma, millepiedi

mama de titta: bàlia

mamacani: emicrania

mamaciarra: tritone (sardo)

mamacua: capolino (far)

mamea: mammamia

mamegerisi: passera sarda

mamma:  mamma

mamma de anghidda: anguilla, ditisco

mamma scova: scopa/2

mamma tittedda: nutrice, tettarella

mammacicca: ieracio

mammacua: nascondino, rimpiattino

mammai: mamma

mammaitta: erba cicutaria

mammaittu: pargolo

mammajola: coccinella, mamma

mammalucca: mammalucco, stupido

mammamia: mammamia

mammana: marcia, placenta, secondina

mammàrgiu: belato, rumore, tumulto

mammarigaxa: erba mora

mammarigraxa: solano spinoso

mammariu: cavillo

mammariusa: cacciare/2, cavillo

mammatittedda: bàlia

mammelinna: caprifoglio

mammesonnu: crisalide

mammìferu: mammifero

mammoi: spauracchio

mam(m)òrias: tempia

mam(m)uleu: clinopodio volgare, issopo, santoreggia, timbra

màmula: burla, tiremmolla

mamuntei: pazientemente

mamussoni: spauracchio

mamuttinu: mattutino

mamuttones: campanaccio

mamutzoni: babau, spauracchio

manada: manata, manciata, manipolo, mannocchio, pacca

managhèntzia: dabbenaggine, incapacità

managu: babbeo, drollo, fannullone, pigro

mananciali: perenne

manantziali: perenne

manaritzu: mansueto

manastai: ammonire

manaxili: manicotto, manopola

manca: manca, mancina, sinistra

mancadori: mancatore

mancai: almeno, ancorché, assentarsi, benché, magari, malgrado, mancare, nonostante, quantunque, scarseggiare, sebbene

mancai chi: tuttoché

                                            10

mancai custu: nondimeno

mancamentu: ammanco, malore, mancamento

mancanti: deficiente, folle, mancante

mancàntzia: assenza, mancanza

mancau: mancato

mancebai: emancipare

mancebatzioni: emancipazione

mancebau: emancipato

mancheddu: carente, difettoso, falloso, insufficiente, mancino, mendoso, parco/2, scadente, scarso

mància: chiazza, disonore, mantice, macchia/1, sfregio, smacchiare

mància de ludu: zacchera

mància de sa peddi: angioma

mància de sa tùniga de s’ogu: leucoma

manciai: chiazzare, macchiare, marcire, sfrittellare

màncias: organo/2

manciau: chiazzato, macchiato, occhiato

mancipai: emancipare

mancixedda: macchiuzza

mancosa. launeddas, mancina, mancino

mancosa manna: launeddas

mancosedda: launeddas, mancino

mancosu: mancino, sinistro/2, sinistrorso

mancu: benché, manco, meno, neanche, nemmanco, neppure, sebbene, sinistro/2, tampoco

mancu (a): dammeno, imprenscindibile

mancu (a su): magari

mancu (de): dammeno, evitare

mancumali: menomale

mancus (a su): se/1

mandadori: mandante

mandai: inviare, mandare, rimandare, trasmettere

mandamentali: mandamentale

mandamentu: mandamento

mandanti: mandante, mittente

màndara: branco, mandra, mandria

mandarinu: mandarino

mandarinu cabudraxu: clementine

mandatàriu: emissario

mandatu: mandato, procura

mandau: inviato, mandato, trasmesso

màndera: mandra

mandiadori: ulcera

mandiadroxa: mangiatoia

mandiai: mangiare

mandiari (ant.): mangiare, manicaretto, pasto

mandigadori: mangiatore

mandigai: cibare, mangiare, pappare, pasteggiare, prudere, rifocillarsi, rimangiare, ristorare

mandigau: mangiato, ristorato

mandioba: coccinella

mandiola: coccinella

mandioledda: coccinella

mandiovedda: pidocchio

mandola: mandola

mandolinada: mandolinata

mandolinu: mandolino

mandra: branco, recinto

mandraga: tonnara

mandriali: mandriano

mandriedu: gregge

mandrillu: mandrillo

mandrioni: mandra

                                         11

mandroffa: scarpa

mandroga: soprintendente

mandronàcciu: fannullone, scansafatiche

mandroni: accidioso, bighellone, ciondolone, fannullone, impigrito, inattivo, indolente, inerte, infingardo, lasco, neghittoso, ozioso, pelandrone, pigro, poltrone, scaldapanche, scansafatiche, sfaccendato, sfaticato

mandronia: accidia, indolenza, inerzia, infingardaggine, neghittosità, ozio, oziosità, pigrizia, poltroneria

mandruxu: fannullone, scansafatiche

mandugu: camangiare

mandulinu: mandolino

manedda: caprifoglio

manéggiu: tomaia

manera: foggia, guisa, maniera, modalità, modo, nierare, stregua

manera (a): ammodo

manesci: meritare

manestu: minestra

manetta: manetta, spranga

manetta de paperi: quinterno

manetta de serra: capitello

manettas: manette

manfanu: robusto

manfaru: robusto

mangalloi: babbeo, minchione

mangallu: babbeo, minchione

manganellada: manganellata

manganellai: manganellare

manganellu: manganello, sfollagente

màngara: cinabro, ocra, sinopia, tinta

mangasinu: magazzino

mangé. vivanda

mangeria: estorsione, mangeria

manghilla: manica

manghilloi: gigante

mangiafrancu: mangiafranco, parassita, scroccone, sparapane

mangiamò: benedizione, prete

mangiamoi: prete

mangianeddu: mattina, mattino

mangianu: mattina, mattinata, mattino

mangiorau: zuppa

mangiuccada: palpata

mangiuccadori: manipolatore

mangiuccadura: palpazione, pasticciata

mangiuccai: appomiciare, mantrugiare, palpare, pasticciare

mangiuccau: palpato

mangiuccu: bidonata, imbroglio, intruglio, malfatto, manipolazione, pasticcio

mangiuffa: manicaretto

mangiuffada: scorpacciata, strippata, ventrata

mangiuffai: abbuffarsi, inghebbiare, ingoiare, mangiare, mangiucchiare, pacchiare, scorpacciare, strippare

mangiuffau: ingoiato

mangiuffoni: abbuffino, crapulone, epulone, ingoiatore, ingordo, lurco, mangione, pappone, ventraccio, votapentole

mangiuffu: abbuffata

mangiusta: leccornia

mangiustai: mangiare

mangoi : fenicottero

mangonada: successo/1

mangoni: fenicottero, plebeo, trampoliere, rustico

mangorra: smergo, strega, svasso

mangu: mango

mania: mania, paranoia

                                                1 2

mania de grandesa: megalomania

manìacu: maniaco

maniali: demaniale

manicómiu: manicomio

manifattura: manifattura

manifestai: manifestare

manifestatzioni: manifestazione

manifestu: affisso/2, manifesto/1, palese

màniga: anfora, ansa/2, brocca/1, covone, manica, manico, manna, mannello, stiva

màniga de pistoni: pestello

màniga de sa spada: elsa

manigai: barcheggiare

manigau: monco

maniggiabili: maneggevole

maniggiadori: maneggiatore, orchestratore

maniggiai: destreggiare, impiegare, interpolare, maneggiare, orchestrare, rimaneggiare, stazzonare, tramenare, usare

maniggiau: impiegato, maneggiato, orchestrato, rimaneggiato, usato

manìggiu: interpolazione, maneggevolezza, maneggio, manifattura, manualità, orchestrazione, rimaneggiamento, traffico, trucco

manighitta: manicotto

manighittu: manichino

manìglia: maniglia, manico, stiva

manigottu: manicotto

manincómiu: manicomio

manipódiu: monopolio

maniposa: farfalla, lumino

manipuladori: manipolatore

manipuladura: manipolazione

maniscalcu: maniscalco

maniscali: maniscalco

manisciali: maniscalco, maresciallo

manissu: manicotto

manixadori: coltivatore

manixai: coltivare, destreggiare

manixau: coltivato, colto/1, incolto

manixedda:mano

manixili: manicotto, manopola

manixu: coltivare, coltivazione, coltura, dissodamento, maggese, semenzaio

manlea (a): dare, prendere, prestare

manna: manna

mannàcciu: corpulento, grandetto, marcantonio, robusto

mannada: budello

mannadetta: budello

mannai: manna, nonno, -a

mannaja: mannaia

mannali: maiale, porco, porcone

mannalissu: addomesticato, domestico

mannalitta: folaga

mannamenti: cospicuamente

mannària: ampiezza, dimensione, grandezza, mole, preponderanza, prevalenza, vastità

mannau: manna

mannesa: ampiezza, grandezza, imponenza

mannionnu: attempato

manniori: grandezza

mannitteddu: grandetto

mannittu: grandetto

mannoi: nonno, -a

mannu: adulto, considerevole, cospicuo, enorme, esteso, grande, immane, macroscopico, madornale, maiuscolo, ragguardevole, stragrande, vasto

                                   13   

 

mannu de badas: tonto

mannu (prus): maggiore/1

mannuga: ampelodesmo

mannugu: manipolo, mannello, mannocchio

manòbara: manovale

manobra: bracciante, manovale

manobru: manovale

manopla: manopola

manòpola: guanto

manorba: apprendista, bracciante, manovale

manorberia: manodopera, manovalanza

manosu: accline, incline, maneggevole, proclive, propenso, trattabile

manottada: manrovescio, sganascione

manovra: manovra

manovradori: manovratore

manovrai: manovare

mansavida: malora (alla), vita/1

mansidda: fauci, ganascia

mansionàriu: mansionario

manta: coltre, coperta, manto, rimboccare

manta de conca de lettu: dossiere

mantabaffu: materasso

mantalafferi: materassaio

mantalaffu: materasso

mantaràggius: tonno

manteddaa: velia

manteddada: velia

manteddu: ammantellare, mantello, razza/2

mantega: manteca

mantegada: berlingozzo, focaccia, frittura

manteghìglia: avaro, pomata, taccagno

mantegosu: manteca

mantelaffu: materasso

mantella: mantella

mantellina: giogaia

mantellitta: mantellina, pallio

mantenidori: reggitore

mantenimentu: mantenimento

manténiri: mantenere

manténiu: mantenuto, sorretto

mantenni: conservare, mantenere, raffrenare, serbare, sorreggere

manteu: mantello, manto, pallio

mantìglia: mantiglia

mantili: tovaglia

mantilla: mantiglia

mantinicca: bertuccia, scimmia

mantininca: scimmia

mantu: ammantare, ammanto, manto, nuvola

mantuada: manrovescio

mantuara: manrovescio

mantulada: manrovescio

mantulara: manrovescio

mantuma: fantasma

mantumma: fantasma, spauracchio

mantzebadori: emancipatore

mantzebadura: emancipazione

mantzebai: emancipare

mantzebau: emancipato

mantzibai: emancipare

mantzibau: emancipato

manu: applaudire, arare, centimano, manipolare, mano, manomettere, olografo, plaudire, smanacciare

manu (a): manualmente

manu de ferru: rastrello

manu de s’inimigu: paguro

                                   14

manu manca: manca

manua: aratro

manuali: manuale/1

manualidadi: manualità

manùbili: manubrio

manucau: monco

manuccai: manipolare

manucu: maneggio

manuella: manovella

manuficca: fica

manugu: manipolo, mannocchio

manunca: monco

manuncau: palpato, tastato

manuntza: aratro, manico, manubrio, stiva

manuntzas: telaio

manura: grandezza

manuscrittu: manoscritto

manutentzioni: manutenzione

manutza: aratro, manico, manubrio, stiva

manutzas: telaio

manuvra: manovra

manuvrai: manovrare

manzìngula: aliosso/2

manzunga: malleolo

maoddu: midollo

maolu: tramoggia

maomettanu: maomettano

mappa: carta geografica, mappa

mappali: mappale

mappamundu: mappamondo

mappòglia: pretesto

mapprestu: piuttosto

mar’’e pagellu: mare

mara: acquitrino, chiana, chiavica, cloaca, dragonaia, fogna, palude, scaricatoio, tombino

marabiga: ghiandaia

marabù: labbro

maràculu: miracolo

maraganu: merope

maragau: gruccione

maragoni: fessura, roccia

maramundai: maramaldeggiare, pigliare

maràndula: cocciola, ghiandola, puntura, tumefazione

marapica: gazza

maràriu: malato

maratona: maratona

maravìglia: meraviglia

maravigliai: meravigliare

maravìglias: crespelli, origliette

maravigliosamenti: meravigliosamente

maravigliosu: meraviglioso

marca: marca, puglia, segnacaso, trave

marca bullada: bollato

marcabbentu: banderuola/1, girella

marcadori: evidenziatore, marcatore, marchiatore

marcadura: delimitazione, marcatura, marchiatura, sottolineatura

marcai: contrassegnare, delimitare, marcare, marchiare, rimarcare, segnare, sottolineare, taccare, tracciare

marcapuntu: marcapunto

marcassita: magnesia

marcatempus: passaggio

marcau: delimitato, marcato, marchiato, mercato, segnato, sottolineato, tracciato

marceddina: arsella

marcheddau: cicatrizzato

marcheddu: cicatrice

                                                 15

marchesau: marchesato

marchesina: pensilina

marchesu, -a: marchese, marchesa

màrcia: marcia, martora

marciadori: marciatore, podista

marciai: marciare

marciapei: marciapiede

marciapie’: marciapiede

marcidura: marcescenza

marciosu: marcescente

marciri: avvincidire, invincidire, marcire

marcittadura: marcescenza

marcittai: ammezzire, avvincidire, guastare, invincidire, marcire

marcittau: guastato, marcito

marciu: marcio

màrciu: martora

marciulau: fradicio, marcito

Marcu: Marco

marcu: cicatrice, impronta, lividura, marchio, segno, stigma

mardi: cinghiale, madre, mamma, matrice, porco, scrofa, troia, utero

mardi de sirba: cinghiale

màrdia: scrofa

mardiedu: figliatura, gregge, matricino, prole

mardieru: figliatura, matricino

mardina: alce, cerva, ciucca, ebbrezza, ebrietà, madrina, sbornia, sbronza, ubriacatura

mardischedda: cutrettola

mardixedda: cutrettola

mardona: sorcio, topo

mardulinu: bardolino, uva

mardusca: puttana, scrofa, troia

marea: legno, madiere, marea

maredda: cutrettolaC

mareggiai: fluttuare, mareggiata

maremma: maremma

maremotu: maremoto

marenda: merenda

marengu: marengo

maresca: pane

maresca pitzudu: pane

maresciallu: maresciallo

maresu: stagno/2

maretta: flutto, marea, maretta, ondeggiamento, pozza, risacca

marettada: cavallone

marettai: fluttuare

marettosu: fluttuante, ondeggiante

maretzada: frangente, mareggiata, maroso

maretzai: marezzare

maretzau: marezzato

marfaràggius: tonno

marfi: avorio

marfi (de): eburneo

marfoddi: corpacciuto, paffuto

marfusamenti: furbescamente, scaltramente

marfuseri: furbastro, marpione

marfuseria: astuzia, callidità, furberia, furbizia

marfusu. callido, astuto, brighella, dritto, furbastro, furbesco, furbo, gattamorta, marpione, scaltro

marga: macchia/1/2

margagliò: palma nana

margangioi: sassaia

margangiolli: capitone

margangioni: capitone, pietraia, sassaia

                                             16

margarida: margherita, perla

margaridraxa: erba mora, pomi d’amore, solano spinoso

margarita: margherita

margarita colorada: gerbera

margherita: margherita

margherita a folla grassa: bellide

margherita burda: margherita

margheritina a folla grassa: margheritina

margheritonis: patata del Canadà, topinambur

margiana: fata, lamia, megera, strega

margianai: volpe

margianedda: grillotalpa, volpe

margianeddu: volpacchiotto

margiani: pruno selv., volpe

margiani bécciu: volpone

margiani de mari: volpe

margianinu: risata

margiatzu: ammazzasette, bravaccio, pompeggiare, smargiasso

marginali: marginale

marginalmenti: marginalmente

màrgini: argine, margine

marguè: vino

margugliai: ammaccare

margugliau: ammaccato

margura: amarezza

mari: ammarare, mare, oltremare, pelago

mari biu: mare

Maria: Maria

Maria aggiudadora: Ausiliatrice

Maria amparadora: Ausiliatrice

mariabiga: ghiandaia, Maria

Mariafarranca: Maria, ragno

marialuisa: cedrina, erba cedrina/1, erba Luisa, limoncina, scoreggiare

mariannina: bambola

marianu: mariano

mariapica: gazza

mariapighe: gazza

mariascu: millantatore, smargiasso

maricciolu: mare, risacca

maridu: coniuge, marito

marietta: baia/1, carezza, civetteria, frascheggiare, lusinga, moina, panzana, vezzo, vezzosità

mariettosa: fraschetta

mariettosu: amorevole, carezzevole, civettuolo, vezzeggiativo

màriga: anfora, brocca/1, idria

màriga de mortus: canopo

marigai: pagare, ritorcere

màrigas (a): catinelle (a), dirotto (a), scrosciante, strosciare

marighedda: brocchetto

marìglia: mariglia

marigori: amarezza

marigosatzu: amarognolo, rancido

marigoseddu: amaricante, -ognolo

marigosori: amarezza, -ume

marigosu. amarezza, amaro, agro/2, rancido

marilleri: merlo

marilleris: muraglia

marina: bagnasciuga, marina

marinarescu: marinaresco

marineri: idrometra,  marinaio, nocchiere

marini: ciottolo

marinu: marino

mariola: coccinella, Maria

                                  17

marionetta: marionetta

mariposa: farfalla, lumino

mariru: marito

mariscali: maniscalco

mariscedda: cutrettola

marittimu: marittimo

maritzola: coccinella

maritzosu: pane, soffice

Màriu: Mario

marixedda: cutrettola

marmalla: becerume, bordaglia, ciurmaglia, feciume, marmaglia, ribaldaglia, teppa

marmarigàrgia: erba mora

marmariscu: lavatera

marmeddu: moccio

marmellada: marmellata

marmida: campanelle, convolvolo

Marmidda: mammella

Marmilla: mammella

marmista: marmista

marmitta: marmitta

marmotta: marmotta

marmurai: agghiacciare, intirizzire, marmorizzare, pietrificare

marmurau: intirizzito, pietrificato

marmureri: marmista

màrmuri: marmo

màrmuri arrùbiu: porfido

marmurizai: agghiacciare, intirizzire, marmorizzare

marmurizau: intirizzito

marocchinu vds. marrocchinu

marolla: bisogno, necessità

marolla (a): contraggenio, controvoglia, forza, forzatamente, giocoforza, grado, malgrado, malincuore (a), nolente

marostiari: molestare

marostiau: molestato

marra: bidente, marra, sarchio, vanga, zappa

marrabiga: ghiandaia

marracau: gruccione

marràcciu: marrancio

marraccoi: penuccio

marraccois: maccheroni

marracconeddu: penuccio

marracconis: maccheroni

marracócciu: ciambella, pane

marrada: sarchiata, scalpitare, zampata, zampettata, zappata

marradai: galoppare

marradori: marra, sterratore, vangatore, zappatera,-atore

marradura: raspatura, sarchiamento, sarchiatura, vangatura, zappatura

marragaddeus: ghirigori, zigzag

marragau: gruccione, merope, orco

marragau a peis arrùbius: beccapesci

marragau a peis nieddus: sterna

marragau de mari: rondinella di mare 

marragau de mari a peis arrùbius: merope

marragau de mari mannu: sterna

marraggiadai: scalpitare, zampare

marràggiu: macigno, sasso

marragotti: befana, biliorsa, bilioso, fantasma, mangiabambini, mannaro, orco, ragno,  spauracchio, spettro

marragottu: fantasma

marragu: gruccione, merope

marrai: diserbare, marra, picconare, raspare, rinvangare, rivangare, sarchiare, scalpitare, vangare, zampare, zappare

                                            18

marramau: marameo

marramentu: scalpitamento, scalpitio

marranai: sfidare

marraneri: provocatore, sfidante

marrangai: provocare

marrangau: gruccione, merope, provocato

marrania: villania

marranu: codardo, marrano, sfidare, vigliacco, vile

marrapiccu: mazzapicchio

marrapiu: marrobio

marrara: sarchiata, zampata

marrasceddai: scalpitare

marrasciai: scalpitare

marrau: diserbato, sarchiato, vangato, zappato

marraxu: terreno, zappatore

marredda: funicella

marreddai: scalpitare

marregau: gruccione

marridu in candela: catriosso

marridura: deperimento

mar(r)illeri: merlo, paracarro

marrina: madre, madrina

marrìngiu: sarchiatura, zappettatura

marriri: allampanare, deperire

marrischeddada: scalpitamento, scalpitio

marrischeddai: scalpitare

marritta: marra, sarchiello, vanghetto, zappetta

marrittada: sarchiata, zappettata

marrittadura: sarchiamento, sarchiatura, zappettatura

marrittai: sarchiare, vanghettare, zappettare

marrittau: sarchiato, zappettato

marriu: allampanato, denutrito, deperito, esausto, fine/1, frusto/1, liso, logoro, lievito, magro, scheletrico, sfinito, smunto, stanco

marrixedda: cutrettola, sarchiello, zappetta

marrocchinu: marocchino

marroddi: gatto

marrófiu: marrobio

marronadori: zappatore

marronadura: zappatura

marronai: zapponare

marronàiu: zappatore

marróngiu: vangatura, zappata, zappatura

marroni: marra, zappone

marropiu: marrobio

marrópiu: marrobio

marru: vivaio

marrùbiu: marrobio

marrùbiu arrùbiu: marrobio

marrùbiu biancu: marrobio

marrùbiu burdu: ballotta/1, marrobio

marrùbiu nieddu: ballotta/1, marrobio

marrùbiu spinosu: marrobio

marrùccia: marra, sarchiello, vanghetto, zappetta

marrùccias: dente, incisivi (denti)

marruffu: aragosta, nassa

marrulleri: merlo, paracarro

marrupioni: marrobio

marrupiu: marrobio

marrùpiu burdu: ballotta/1

marruscu: astuto, brighella, callido, dirittone, dritto, furbacchione, furbastro, furbesco, furbo, gattamorta, marpione, sornione

marsala: marsala

                                              19

marsigusa: ginestra

marta: martora

martàgiu:  mortaio/1

martagoni: giglio bianco

marteddada: martellata

marteddadori: martellatore

marteddadura: martellamento

marteddai: martellare

marteddamentu: martellamento

marteddau: martellato

marteddu: martello, razza/2

marteddu de piccaperderi: martello

martigusa: avorniello, citiso, ginestra

martinettu: martinetto, salterello/2

martingala: martingala

martingara: martingala

martinicca: babbuino, bertuccia, intrallazzo, scimmia

martinicca (a): mercato

martinicchedda: scimmiotto

martiniccheri: bagarino, strozzino

martinicconi: gorilla, scimmione

martinincheri: bagarino, strozzino

Martinu: Martino

màrtiri: martire

martìriu: martirio

martirizai: martirizzare

martis: martedì

marturèntzia: atrofia, paralisi

marturesu: maltese

martùriu: martirio, supplizio

martùrius: battola, crepitacolo, martirio, strepito

màrturu: martire, paralitico

martussu: nasturzio

martuttu: nasturzio

martutzeddu: crescione, nasturzio

martutzu: nasturzio

martutzu aresti: beccabunga, crescione, veronica

martutzu de àcua: crescione, nasturzio

martutzu de arriu: crescione, nasturzio

martutzu de cuaddu(s): crescione, erba cannella, sedanina d’acqua

martutzu de ortu: nasturzio

martutzu grassu: beccabunga, ceronica

martzapaneri: filibustiere, fraudolento, imbroglione, marzapane, trappolatore

martzapani: marzapane

martzeddu: martello

martziali: marziale

martzianu: marziano

martzigusa: ginestra

martzinu: neve

martziu: marcito

martzoccu: scherzo, sciocco

martzu: marcio, martora, marzo

martzulinu: marzolino

marulleri: merlo, paracarro

marva: malva

marva àrburi: malva arborea

marvarosa: malvarosa

marvasia: malvasia

masaoccu: cavolo selv., colza, rapa selv., rughettone, senape

masapprestu: piuttosto

masatzu: lite

mascalcia: mascalcia

                                    20

mascamenti: virilmente

mascara: fuliggine

màscara: maschera

mascarada: carnevalata, mascherata

mascaradura: mascheratura

mascarai: mascherare

mascarau: mascherato

mascaredda: mascherina

mascarìgliu: spunterbo

mascarina: mascherina, tomaia

mascarinu: mascherina, spunterbo, tomaia

mascaroni: mascherone

mascaroni de prua: polena

mascarosu: fuligginoso

mascavau: zucchero

mascheghia: ariete

màschera: maschera

mascherai: mascherare

mascheraju: maschera

mascheroni: mascherone

maschili: maschile

maschinganna: cilecca

maschinu: montone

maschittu: maschietto

maschittu crastau: mannerino

maschittu mallau: mannerino

masciadura: svolta, voltata

masciai: svoltare

masciamentu: svolta, voltata

masciau: svoltato, voltato

màscima: massima

mascimamenti: massimamente

mascimosu: difettoso

masconi: maschiaccio

mascru: maschio

mascrulla: ragazzo

mascu: ariete, maschio, montone

mascu de ghia: guida

mascufémina: androgino, ermafrodito

masculina: lesbica

masculinu: agnazione, maschile, mascolino

màsculu: maschio

màscuru: maschio

masedai: ammansire, domare

masedèntzia: acquiescenza, cedevolezza, docilità, mansuetudine, remissività

masedu: acquiescente, addocilire, addomesticato, docile, domato, domestico, domito, domo, innocuo, manso, mansueto, mite, pacifico, remissivo

masència: abitudine, avvezzamento

masenciosu: abitudinario, avvezzo

masèntzia: alveare, ape

maseru: mansueto

masonada: raaggruppamento

masoni: branco, cascina, fattoria, ovile, recinto

masoniti: masonire

masprestu: piuttosto

massa: massa

massacradori: massacratore

massacrai: massacrare, trucidare

massacranti: massacrante

massacrau: massacrato, trucidato

massacru. massacro

massàia: massaia

                                                21

massàiu: contadino

massamburru: ergastolano

massàmini: budellame, frattaglie

massamorra: ergastolano

massarada: bue, escremento

massau: agricoltore

masserìtzia: economia, masserizie, risparmio

masseritziai: masserizie

massetta: mazzuolo

massiai: masticare, sgranocchiare

massiau: sgranocchiato

massìcciu: massiccio, scultoreo

massidda: mascella, zigomo

massigùssia: avorniello, citiso, lerca

màssima: massima

massimamenti: massimamente, sommamente, soprattutto, supremamente

màssimu: massimo

massónicu : massone, miscredente

massu: cocchiume

massuladura: masticatura

massulai: biascicare/1, masticare

màssulu: cocchiune

màssuru: cocchiume

màstici: mastice

màsticu: mastice, stucco

mastinatzu: indigesto

mastinaxu: indigesto

mastinu: mastino

mastru: maestro

mastru de balìgias: valigiaio

mastru de crapittas: scarpaio

mastru de violinus: violinaio

mastru Giuanni: fame

masu: casa

masudda: ganascia, mandibola

masuleu: mausoleo

matemàtica: matematica

matemàticu: matematico

materatzu: monaco, tetto

matèria: empiema, marcio, materia, pus, sanie, suppurare

materiali: materiale

materialista: materialista

materialmenti: materialmente

maternidadi: maternità

maternu: materno

matessi: altrettanto, eguale, egualmente, immutato, invariato, medesimo, stesso

matessi tempus: simultaneità, sincronia

matessi tempus (in su): contempo (nel), contemporameamente

matéssiu: stesso

matracca: battola, bidonata, broglio, crepitacolo, imbroglio, nacchera/2, rana (raganella sarda), tabella

matràccadda: battola, crepitacolo

matraccai: chiaccherare, spettegolare

matràccara: rompicapo

matraccheri: armeggione, ciurmatore, filibustiere, imbroglione, lestofante, trappolatore

matràccula: crepitacolo

matricària: matricaria

matrìcula: matricola

matriculari: matricolare/1

matriculau: matricolato

                                22

matrimoniali: matrimoniale

matrinicca: scimmia

matrizai: matrizzare

matrona: matrona

matroxinu: friabile

matta: albero, arbusto, cespuglio, matta/2, pianta, suffrutice, suffumigio

matta (a sa): latitante

matta de arenada: melograno

matta de grana: ginnetti

matta de làndiri: leccio

matta de mela: melo

matta de méndula: mandorlo

matta de nuxedda: nocciolo

matta de olia: olivo

matta de pruna: susino

mattabois: estro/2, ipoderma, mosca cavallina, tafano

mattacani : leprotto

mattaccinu: mattaccino

mattacinnus: convulsione

mattacuau: cauto, prudente

mattafalua: anace, anice

mattafaluga: anace, anice, pimpinella

mattafiluga: anace, anice

mattafua: anace, pimpinella

mattàgliu: battaglio

mattai: sterpare, tonno

mattalafferi: materassaio

mattalaffu: materasso

mattalatzu: materasso

mattalettu: grilletto

mattallonada: fagotto, gruppo

mat(t)alloni: badalone, bifolco, brenna, gnocco/2, grasso/1, grossolano, gruppo, maccherone, pacchiano, rozzo, scorzone

mattallu: battaglio

mattamoros: sbruffone

mattana: affanno/2, ambascia, angoscia, angustia, ansia, briga, ossessione, travaglio

mattanai: affaticare, crucciare, fastidiare, importunare, infastidire

mattanau: affaticato, crucciato, infastidito

mattaneri: ossessionante, tormentatore

mattànica: freno

mattanicca: martinicca

mattantza: carneficina, ecatombe, eccidio, macello, massacro, mattanza, scempio/1, strage

mattapriogu: pidocchio, sperone di cavaliere, stafisagria, tabacco

mattaraddoni: grasso/1, grossolano

matteddu: martello

mattedu: alberatura, cespuglio, suffrutice, vegetazione

matteri: vegetazione

Matteu: Matteo

mattimurru: panata

mattinas: messa, Natale/1

mattiperra: parto

mattiri: digerire, indigesto

mattixedda: piantina

mattoccu: grandetto

mattonai: mattonare

mattoneri: mattone

mattoni: mattone, quadrello

mattoni de màrmuri: marmetta

mattoni stampau: foratino

mattuccheddu: grandetto

                                  23

mattuccu: grandetto

màttula: ernia, forma, gramola, pezza

mattulai: masticare

mattutinu: strepito

maturidadi: maturità

maturu: maturo

matza: addome, budellame, budello, buzzo/1, epa, interiora, pancia, trippa, visceri

matza de olia: sansa

matza de pani: mollica

matza manna: pancione

matzacalada: ernia

matzacallenti: foioso, libidinoso

matzagani: mazzacane, rottame

matzai: sbudellare, spanciare

matzambóddiu: bidonata, cibreo, guazzabuglio, imbroglio, pasticcio, pateracchio, strafalcione

matzambóddiu (a): negligentemente

matzameddu: budellame, frattaglia

matzàmini: budellame, budello, busecchia, frattaglia, trippa

matzamureddu: farfarello, folletto

matzamurrada: guazzabuglio

matzamurrada (a): guazzabuglio, vanvera (a)

matzamurrau: mescolato, mischiato

matzamurreddu: gnomo, spirito

matzamurreri: guazzabuglione, pasticcione

matzamurru: mazzamurro, tumulto, zuppa

matzanu: acciaccoso, malaticcio, mediocre

matzapaneri: arruffamatasse

matzapani: imbroglio, pasticcio

matzareddu: bacchetta, fattorino

matzedda: spaventapasseri

matzegani: mazzacane

matzeri: mazziere

matziada: masticata, sbocconcellata

matziadori: masticatore

matziadura: masticazione, sbocconcellatura, sgranocchiatura

matziai: arrovellare, masticare, mordere, rimasticare, sbocconcellare, sgranocchiare

matzialla: masticatura

matziamentu: masticazione

matziau: masticato, sbocconcellato, sgranocchiato

matzicalau: ernioso

matzicruda: erba vischio, inula, rosolaccio

matzigoni: gnacchera, nacchera/1, pinna marina

matzigusa: avorniello, citiso, ginestra, lerca

matzìmini: budellame, frattaglia

matzimoddi: marcio

matzina: esorcismo, estasi, fattucchieria, fattura/2, malia, negromanzia, stregoneria

matzinaju: stregone

matzinas: cianfrusaglia, scarto

matzineri: fattucchiere, maliardo, negromante, stregone

matziniedda: frutta

matzinieddu: marcio, mezzo/2

matzitteddu: mazzetto, mazzolino

matzittu: mazzetto, mazzolino

matzocca: bastone, clava, manfano, mazza, mazzuolo

matzoccada: mazzata

matzolu: clava, follatoio, maglio, mazzapicchio, mazzuolo

matzoni: felino, volpe

matzosu: difficile, mollica, ostico, pane

matzu: marzo, mazzo

                                            24

matzuccu: follatoio, pillo

matzudu: mollica, obeso, pancione, panciuto, trippone

matzuladori: ciancicone

matzuladura: sgranocchiatura

matzulai: biascicare/1, ciancicare, gramolare, masticare, rimasticare, sgranocchiare

matzulamentu: biascicamento

matzulau: gramolato, sgranocchiato

mau: maggio, maligno, malo

mau de ferru: rastrello

mauadittu: maledetto

maucheddu:  discolo,  maluccio, scarso

mauddoni: grossolano, imbambolato

mauddu: midollo

maùgia: fascina

màui: mai

maulai: gnaulare, miagolare

mauledda-mauledda (fai): scambiare

màulu: gnaulo, miagolamento, miagolio

Mauma: Maometto

Maumma: Maometto

Maurìtziu: Maurizio

maurra: merlo

maurreddinu: mauritano, moro

maur(r)eddu: gnomo, mauritano, moro

mauschinu: maiuscolo

maxia: magia

maxolu: giovenco

mazina: affascinamento, affascinare/1, affatturamento, ammaliamento, diavoleria, incantamento, incantesimo, incanto/1, infatuazione, magia, malia, maleficio, negromanzia, pozione, sortilegio, stregoneria, visibilio

mazinera: lamia, maga, strega

mazineri: affascinatore, affatturatore, ammaliatore, fattucchiere, incantatore, mago, maliardo, negromante, spezzacuori, stregone

mazolu: vitellone

mazuccu: attizzatoio

mazunga: malleolo

mazùngura: malleolo

mazurca: mazurca

me: in

me’: in, mezzo/1

meai: ribadire, ribattere

meau: ribadito

meba: mela

mebabida: vilucchiello

mebera: edera

mebi: miele

mebiana: laurotino, lentaggine

mecca: fottio, grandinata, quantità, tutto

meccànica: martinicca, meccanica

meccanicamenti: meccanicamente

meccanicidadi: meccanicità

meccànicu: meccanico

meccanismu: meccanismo

meccanizadori: meccanizzatore

meccanizai: meccanizzare

meccanizatzioni: meccanizzazione

meccanizau: meccanizzato

mèccia: miccia, trapano

mecenati: mecenate

mécuda: meta

meda: alquanto, assai, guari (non), molteplice, molto, notevolmente, oltremodo, parecchio, stra, tanto

meda de prus: vieppiù

medàglia: medaglia

                                                   25

medagliai: medagliare